25.03.2024
Dom / Oči / Omjer kineskih i ruskih veličina na Aliexpressu. Kineske veličine: kako odabrati odjeću i ne pogriješiti

Omjer kineskih i ruskih veličina na Aliexpressu. Kineske veličine: kako odabrati odjeću i ne pogriješiti

U ovom članku ćemo govoriti o tome kako odrediti rusku veličinu na Aliexpressu po azijskim standardima.

Danas su kineske platforme za online kupovinu veoma popularne. Aliexpress je jedan od njih. Ovdje ćete naći mnogo zanimljivih ponuda, veliki asortiman proizvoda, kao i ugodne niske cijene. Ali gotovo svaki novi kupac ima problem kada se ispostavi da je kupljeni predmet pogrešne veličine. Hajde da shvatimo šta je posebno u azijskim veličinama.

Svaka stavka uvijek ima opis svojih dimenzija. Neki prodavači pišu veličine u centimetrima, a drugi u inčima ili ih čak označavaju simbolima XS, S, M I L. Prije nego što se bavite azijskim markama, morate razumjeti u čemu se razlikuju ruski i američki.

Koje su veličine?

Zbirna tabela veličina na Aliexpressu

Dakle, ruske veličine su definirane kao podaci u centimetrima podijeljeni sa dva. Ispostavilo se da ako imate obim grudi od 96 centimetara, onda vam je potrebna odjeća veličine 46. Američke oznake imaju oznake S, M I L sa dodatnim prilozima:

  • X - ekstra
  • XS - eXtra Small
  • S - Mala
  • M - Srednje
  • L - Veliki
  • XL - eXtra Large
  • XXL – eXtra eXtra Large

Svaka oznaka ima i rusko dekodiranje:

  • S- veličina 44
  • M- veličina 46
  • L- veličina 48

Štoviše, postoje i europske oznake gdje su umjesto slova naznačeni brojevi, što može biti malo zbunjujuće i stvar može ispasti jako velika. Razlika je u tome što se evropska veličina razlikuje od naše za čak 6 pozicija, odnosno evropska veličina 38 je naša 44.

Prevod azijskih veličina ženske i muške odjeće na ruski na Aliexpressu na ruskom: tabela

Sada razgovarajmo direktno o azijskim veličinama. Prije svega, savjetujemo vam da uzmete ravnalo i neke od vaših svakodnevnih stvari. Na primjer, uzmite majicu i izmjerite njenu dužinu, tako ćete tačno znati koliko dugo će vam doći ovaj ili onaj predmet.

Ako opis ima jasnu ploču veličine, tada možete otprilike vidjeti konačnu veličinu. Pretvorite svoje mjere u inče unaprijed za svaki slučaj. 1 inč je otprilike 2,5 cm. Vrijedi reći da neće biti velika stvar ako se pokaže da je predmet veći, jer ga i dalje možete podšiti, ali ga nećete moći rastegnuti.

Ako tabela koja vam je potrebna nedostaje i možete je samo odabrati S, M ili L veličine, bolje je unaprijed kontaktirati prodavca i razjasniti koje je tačno dimenzije naveo. Azijske oznake su obično 1 ili 2 veličine manje od američkih.

Imajte na umu i razlike u veličinama cipela. Danas je najčešće korištena numerička oznaka - 4 , 5 , 6 , i tako dalje. Inače, ako ste djevojka i vaša stopala je veća od 39, onda ne biste ni pokušavali da je pronađete. Aliexpress prikladne cipele, jer je najveća kineska veličina 39. Evo male tablice veličina cipela za Aliexpress :

Da biste ga lakše zapamtili, zapišite svoje veličine iz različitih sistema i uvijek ćete precizno odabrati ono što vam treba.

Veličine odjeće na Aliexpressu

Koje zamke postoje pri odabiru veličine na Aliexpressu?

A sada vrijedi popričati malo o zamkama. Trebalo bi da počnete sa običnom, ili kako je još zovu, jednom veličinom, koja se često koristi za donje rublje i čarape. Pojedinačne veličine odgovaraju karakteristikama azijskih devojaka, odnosno, razumete, postoji razlika od par veličina. Ako vam ne odgovaraju sitne mjere, preporučujemo da potražite rastegljivu odjeću s gumicom. Na primjer, helanke normalne veličine dobro će pristajati djevojčicama veličine 46-48.

Drugi problem su nepošteni prodavci. Ovo se ne dešava često, ali ipak. Možda dobijete nešto što niste ni naručili. Na primjer, skladište nije imalo potrebnu veličinu i prodavac je isporučio još jedno. Male veličine se obično šalju na ovaj način. U tom slučaju nemojte se bojati otvoriti spor i tražiti povrat novca.

P Otplata u kineskim online trgovinama slična je lutriji: nije lako točno pogoditi kvalitetu, vrijeme isporuke, pa čak i prikladne veličine. Međutim, niske cijene i veliki asortiman podstiču narudžbe. A ako kupac ne može utjecati na kvalitetu i vrijeme isporuke, onda mogućnost odabira prave veličine dolazi s iskustvom.

  • TO Kineski prodavci iskreno upozoravaju: "Zapamtite, mi smo manji od Evropljana." I ne radi se samo o visini, već i o proporcijama figure. Rukavi i pantalone dizajnirani su za kraće udove, tako da dugonogim i dugorukim Evropljanima često izgledaju oskudno.
  • N a kineski sajtovi često kao parametre navode širinu stvari u predjelu grudi ili kukova, a ne obim ovih dijelova tijela na osobi. Stoga je potrebno odabrati veću veličinu za labav kroj.
  • INSve veličine su označene slovima: od S do XXXXXL. Ali ne biste se trebali oslanjati na svoje uobičajene vrijednosti. "M" koje obično nosite može zapravo biti "XS". Kina ima svoje ideje o "srednjim" i "velikim" veličinama. Svaki put kada trebate provjeriti prodavčevu tablicu veličina.
  • ZČuvena kineska veličina "besplatno" ne znači "bez veličine". Umjesto toga, ovo je „jedina“ veličina, dizajnirana za evropski S-M i visine do 165 cm.
  • L Cijene čak i istog artikla u različitim trgovinama mogu se razlikovati. Najsigurniji način da odaberete pravu veličinu je da provjerite tablicu veličina na stranici i konsultujete se sa prodavcem.
  • B Većina kineskih trgovačkih platformi podržava sučelje na engleskom jeziku, s kojim nema problema s prijevodom. Ako su sve informacije samo na kineskom, onda mogu nastati problemi. Na primjer, ako su tablice s veličinama predstavljene u obliku slika. U ovom slučaju automatski prevodilac neće pomoći. Morate pronaći sliku koja prikazuje mjere i uporediti natpise na njoj sa hijeroglifima u nazivima kolona u tabeli.
  • DČak i na stranicama koje rade sa kineskim kupcima, sve veličine su obično date u centimetrima i označene su nam poznatim brojevima i slovima "cm". Ako je znak 尺 pored broja, tada se koriste kineska stopala. Jedna stopa je jednaka trećini metra, odnosno 33,33 cm.

Ženske veličine

Kineska odjeća dizajnirana je za krhkije žene, pa se obično isplati odabrati dvije veličine veće nego inače.

Kineska veličina Visina, cm Obim grudi, cm Obim struka, cm Obim kukova, cm Međunarodna veličina Ruska veličina
S 155-160 82 70 78-82 XS 38
M 160-165 84 72 80-84 XS-S 40
L 165-170 92 76 82-86 S-M 42
XL 167-172 94 80 88-92 M-L 44
XXL 168-173 96 84 90-94 L-XL 46
XXXL 170-176 100 86 92-96 XXL 48

Muške veličine

Prilikom odabira odjeće za muškarce morate slijediti ista pravila. Pronalaženje modela za krupne i visoke ruske muškarce u kineskim internet trgovinama nije lak zadatak.

Kineska veličina Visina Obim grudnog koša Obim struka Kineske veličine pantalona Međunarodna veličina
S 165-170 88-90 70-74 28
M 167-172 90-92 74-76 30 XS
L 168-173 92-94 76-80 32 S
XL 170-175 94-96 80-84 34 M
XXL 173-178 96-98 86-94 36 L
XXXL 175-180 98-100 94-98 38 XL

Dječije veličine

Dječija odjeća je također označena slovima ili brojem koji označava uzrast za koji je namijenjena. Ali ako se do 1 godine možete osloniti na ove vrijednosti, onda svakako morate provjeriti visinu i obim grudi djeteta, jer kineska odjeća za bebe može biti 2-3 veličine premala.

Kineska veličina Visina Obim grudnog koša Obim kukova Međunarodna veličina
0-3 50-56 43-45 45-47 0
3-6 56-62 45-47 47-49 3
6-9 62-68 47-49 49-51 6
9-12 68-74 49-51 51-53 9
18 74-80 51-53 52-54 12
24 (2) 80-86 52-54 53-56 18
3 92-98 54-56 55-58 2T
4 100-104 55-57 57-60 3T
5 106-110 56-58 59-62 4T
6 112-116 57-59 61-64 5
7 118-122 58-62 63-67 6
8 124-128 61-65 66-70 7
9 130-134 64-68 69-73 8
10 136-140 67-71 72-76 9
11 142-146 70-74 75-78 10
12 148-150 72-76 77-80 11

Kupovina u kineskim online trgovinama može donijeti radost i uštedjeti mnogo novca ako pažljivo i promišljeno pristupite procesu

Napomena: Ovaj članak je samo u informativne svrhe i može sadržavati netočnosti. O eventualnim greškama pišite u komentarima.

Sami birate kvalitetna i jeftina odjeca, sve više obraćamo pažnju na robu proizvedenu u Kini.

Ako želite da kupujete odjeću putem interneta, ili iz nekog drugog razloga ne možete isprobati predmet koji vam se sviđa, onda se postavlja pitanje: Kako kineske veličine odgovaraju našim?, ili već poznate međunarodne veličine.

Kineske tablice za konverziju veličine odjeće

U različitim zemljama, veličine su označene slovnim ili brojčanim kodom. U ovom kodu encrypted Glavna podešavanja ljudsko tijelo. Kineski proizvođači koriste sistem slova za označavanje veličina odjeće, kao što je uobičajeno u međunarodnom sistemu. Ali Kina je drugačija nedovoljno veličine odjeća.

Stoga je najvažnije znati svoje osnovne parametre (visina, obim grudi, obim kukova itd., u skladu sa tabelama 1 i 2). Tabela veličina ženske odjeće(Kina) drugačije od tabele muški veličine.

Tabela 1. Kineske veličine ženske odjeće

Oznaka
veličina

Visina

Poprsje

Obim struka

Obim kukova

Dužina ruke

Dužina nogu

S

160-165

S-M

165-170

M

167-172

V-L

168-173

L

170-176

XL

174-177

107-113

77-82

104-107

88-90

11 1

XXL

1 11

Tabela 2. Kineska veličina za mušku odjeću

Oznaka
veličina

Visina

Poprsje

Obim struka

Obim kukova

Dužina ruke

Dužina nogu

S-M

M-L

1 07

L

1 10

XL

1 13

XL-XXL

1 13

XXL

Korespondencija kineskih veličina odjeće sa ruskim veličinama

Tabela 3 pokazuje dopisivanje Kineske veličine Ruske i međunarodne veličine. Ali mora se reći da ne postoji jedinstveni standard za omjer veličina kineske odjeće i ruskih (i međunarodnih) veličina. Najčešće koriste kineski proizvođači odjeće sa vašim tablicama veličina. Stoga, kako se ne bi pogriješili u kineskoj veličini morate se izmjeriti.

Tabela 3. Korespondencija veličina odjeće (Rusija-Kina-međunarodna)


kina

S

M

L

XL

XXL

XXXL


Rusija

International

Za preciznija mjerenja morate znati nekoliko jednostavnih pravila.

  • Nikada nemojte koristiti rastegnutu mjernu traku.
  • Traka ne bi trebalo da visi tokom merenja.
  • Osoba od koje se mjere moraju biti obučena u pripijenu odjeću ili donji veš, držanje mora biti ravno, ruke spuštene, pete spojene, prsti razmaknuti.
  • Visina se mjeri bez cipela, preciznija mjerenja će se dobiti na okviru vrata.
  • Upareni dimenzionalni parametri se uvijek određuju na desnoj strani.

Glavna vanjska karakteristika Kineza je njihov nizak rast. Stoga, pri odabiru kineske odjeće, prije svega morate obratiti pažnju na dužinu nogavica i rukava, a tek onda na sve ostale parametre.

Postoji još jedna zanimljiva stvar - ova odjeća je potpuno bez veličine. U Evropi se takva odjeća naziva "slobodne veličine" - odjeća za ljude koji nisu mršavi i nisu debeli, nisu niski i nisu visoki. Ovo veličine S-M. Obično je to odjeća od jeftine trikotaže - majice, jakne, bluze, haljine.

Kako dešifrovati hijeroglife

Dešava se da kineski proizvođači daju grafikone veličina za svoje proizvode u obliku hijeroglifi, dok su svi parametri tijela naznačeni u centimetara. Radi lakšeg korišćenja, dajemo analizu ove dimenzionalne mreže u tabeli 4.

Tabela 4. Veličine odjeće (Kina)

Jedna azijska veličina

Kada kupujete žensko donje rublje ili tajice proizvedene u bilo kojoj azijskoj zemlji, neminovno ćete naići na jednu azijsku veličinu " jedna velicina" Posebnost azijskih djevojaka je njihov nizak rast i krhka građa. Zbog toga Jedna azijska veličina je XS, u rijetkim slučajevima S. Tako su tajice ili helanke azijskih proizvođača ne za naše dugonoge ljepotice.

Za one koji su se odlučili za robu iz Azije, tabela 5 daje pregled uobičajenih azijskih veličina. Svi parametri su naznačeni u centimetrima i inčima (1 inč = 2,54 cm).

Tabela 5. Azijske veličine odjeće

Važno je to zapamtiti vrhunska veličina odjeće(bluze, jakne) ne odgovara uvek donja veličina(suknja, pantalone).

Stoga je moguće da će se prilikom kupovine bluze i pantalona iste veličine jedan od predmeta pokazati malim.

Da se to ne dogodi, pomoći će vam gornje navedene tablice koje navode veličine odjeće (Kina, Rusija, Azija) u skladu s parametrima tijela.

Odjeća iz Kine svake godine postaje sve popularnija konkurentan. Danas kineski proizvođači posebnu pažnju posvećuju kvaliteti svojih proizvoda. Kako bi smanjili cijenu proizvedene robe, koriste najnovija dostignuća u ovom smjeru. Stoga danas mnogi domaći potrošači biraju odjeću Napravljeno u kini.

Možda će vam biti od koristi.

Saznajte više o prijevodu ruskih veličina odjeće iz članka.

Svaka mlada majka, nakon što je posjetila ogromna prostranstva AliExpress online trgovine, definitivno će primijetiti ogroman izbor raznovrsne i jeftine dječje odjeće. Kada su elektronske vitrine pune šarene odjeće, niko neće moći odoljeti da ne obavi kupovinu za svoje voljeno dijete. Ali kako to shvatiti razlikuju li se dječje veličine na AliExpressu od uobičajenih ruskih veličina i kako ne kupiti predmet koji će do trenutka isporuke biti premali za bebu koja tako brzo raste.

Hajde da pogledamo ovo pitanje.

Gdje vidjeti dječje veličine na AliExpressu.

Prilikom odabira proizvoda, kupac mora odabrati veličinu koja mu je potrebna. Kao i svaka druga odjeća, dječji proizvodi imaju raspon veličina koji je odredio prodavac, a koji je dostupan za kupovinu u određenom trenutku.

Možete ga vidjeti na desnoj strani slike ispod cijene proizvoda.

Ali kada gledaju veličine, mnogi kupci se mogu zapitati šta ove brojke znače.

Prije svega, treba napomenuti da većina prodavača na AliExpressu koristi veličine odjeće prihvaćene u SAD-u, pa da biste to shvatili, morate uporediti ove veličine s ruskim veličinama.

Postoji nekoliko načina za rješavanje ovog problema.

Prva metoda za odabir dječjih veličina na AliExpressu.

Pomaknite se prema dolje na stranici proizvoda do detaljnog opisa odjevnog predmeta.

Pored velikih, kvalitetnih fotografija, opisa materijala i stila, vrijedni prodavač mora na stranici objaviti i tablicu veličina za određeni proizvod. U našem primjeru možemo vidjeti sljedeću tabelu:

Ova tabela prikazuje standardne veličine prema američkim metrikama (1 stupac) i njihovu korespondenciju s djetetovom visinom (2-3 stupca), nakon čega slijedi dužina bluze od ramena do donje elastične trake (4 stupca), zapremina grudi ( 5 stupaca), dužina rukava (6 stupaca) u centimetrima.

Dakle, prodavac opisuje parametre artikla u skladu sa svakom veličinom.

Slično, može se naznačiti dužina pantalona, ​​obim kukova i drugi parametri ako se radi o pantalonama ili kombinezonima.

Sve što trebate znati je veličina djeteta, koja se može uzeti i od bebe i od odjeće koja mu stoji.

Drugi način odabira dječjih veličina na AliExpressu.

Također možete koristiti tabelu korespondencije, koja pretvara američke dječje veličine u ruske na AliExpressu.

Svaka starosna grupa ima svoje oznake veličine. Za najmlađu djecu, uključujući novorođenčad, veličine se određuju prema dobi u mjesecima, visini i težini. Da biste odredili koju veličinu odabrati za dijete, potrebno je izmjeriti ove parametre na djetetu i provjeriti ih u tabeli i pronaći odgovarajuću u američkim veličinama, koja će se koristiti za kupovinu.

Veličine odjeće za novorođenčad.

Kako dijete raste, mijenjaju se i veličine, a za djecu stariju od dvije godine koriste se različite oznake. Dakle, 2T znači da je odjeća prikladna za dijete od dvije godine, 3T - od tri godine i tako dalje. Ali svakako biste trebali provjeriti parametre ovih veličina, kao što su visina i obim grudi, jer se često djeca možda ne uklapaju točno u tablicu standardnih veličina. Neka djeca su mršava i niska za svoje godine, dok su druga visoka ili pretila.

Raspon veličina za dječake i djevojčice je također različit, što se može vidjeti u sljedeće dvije tabele.

Američke i ruske veličine za djevojčice od tri do petnaest godina.

Američke i ruske veličine za dječake od tri do petnaest godina.

Kako drugačije možete biti sigurni da će odabrana veličina dječje odjeće na AliExpressu odgovarati djetetu i kupovina neće razočarati roditelja?

Važno je uvijek imati na umu da naručujete stvari iz AliExpress-a, online trgovine koja se nalazi u Kini, a to podrazumijeva dugo vrijeme isporuke za narudžbu (osim kada je odabrana ekspresna dostava kurirskim službama) budući da se roba šalje običnom poštom . Stoga je potrebno otprilike izračunati do kojeg doba godine će naručeni artikl stići, kako se zimi ne bi isporučila ljetna haljina, a ljeti donja jakna, jer će do sezone dijete već prerasti ovaj artikal.

Svaki proizvod na AliExpressu ima okvirno vrijeme isporuke i period „zaštite kupca“, koji se u suštini uvijek ispostavi kao maksimalni rok za prijem robe. Ako se pouzdate u ove brojke, onda će odjeća za vašu bebu stići na vrijeme ili nešto ranije ako je poštanske službe obrađuju bez kašnjenja. Ne zaboravite da razmislite o ovome čak i ako ćete pokloniti tuđe dete. Bilo koja stvar koja raste bit će mnogo korisnija od nečega što je već malo.

Ukoliko ste i dalje u nedoumici u vezi tačne veličine dječije odjeće, napišite prodavcu poruku u kojoj precizirate dimenzije u centimetrima odabranog artikla ili mu recite parametre vašeg djeteta kako bi vam mogao savjetovati koji je artikal najbolji kupiti. Prodavci na AliExpressu prilično su osjetljivi i rado pomažu kupcima pri odabiru kupovine. Poruka mora biti napisana na engleskom, u čemu će vam pomoći Google prevodilac. Samo napišite svoje pitanje na ruskom u prevodiocu, kliknite na "prevedi" i kopirajte rezultirajući tekst na engleskom u okvir za poruke na web stranici AliExpress. Većina prodavaca koristi i prevodioca, ali samo sa kineskog na engleski. Neće biti teško pronaći zajednički jezik.

Ako ste sami naručili artikal, ali se po dolasku ispostavilo da mu veličina ne odgovara, možete napisati poruku prodavcu sa zahtjevom za zamjenu, ali ćete morati da pošaljete kupljenu nazad, nakon čega će vam prodavac poslati novi. Sva pitanja o kvaliteti mogu se riješiti i putem poruka. Ako postoji manji nedostatak, prodavac može vratiti dio kupovne cijene u obliku naknade za nekvalitetne robe.

Kako odabrati pravu veličine odjeće na Aliexpressu? Kako se veličine Ali Expressa porede sa njihovim ruskim i evropskim kolegama? Odgovori na ova pitanja, kao i zgodne tablice veličina odjeće u ovom materijalu! U eri razvoja kompjuterskih i mobilnih tehnologija, ljudi su počeli sve češće da kupuju putem interneta. Ovaj stil kupovine čini život mnogo praktičnijim i lakšim. Više nije potrebno posjećivati ​​trgovačke centre, supermarkete, prodavnice elektronike i odjeće. Sada sve što trebate je spojiti se na Internet, otići u bilo koju internetsku trgovinu, odabrati proizvod i, nakon što ste završili kupovinu, pričekati kurira s dugo očekivanim artiklom.

Veličine na Aliexpressu

Jedna od najboljih online prodavnica za kupovinu je Aliexpress. Pripremili smo tabele korespondencije veličina između različitih regionalnih sistema i samog Ali Expressa:

Tabela veličina za mušku odjeću na Aliexpressu

Korespondencija muške tablice veličina razlikuje se od ženske, odnosno u međunarodnoj verziji slova sve je isto, samo su naše veličine različite:

Također pogledajte sve veličine odjeće (koje postoje u svijetu) i njihove tablice korespondencije -

U Alliexpressu, ispod svakog opisa proizvoda, možete vidjeti i tabelu u kojoj se nalaze odgovarajuće veličine i količine koje im odgovaraju. Ovo je dužina rukava, širina poprsja i dužina samog predmeta. Ove dimenzije su predstavljene u dvije mjerne jedinice - centimetrima i inčima. Na primjer, ženski top, veličina M, koji odgovara zapremini poprsja 95,55 cm, dužini 47,16 cm i dužini rukava 67,38 cm. Uzevši u ruke ravnalo ili centimetar, izmjerite sami, odaberite veličinu koja vam je potrebna.

Veličine cipela na Aliexpressu - tablice

Osim odjeće, u ovoj online trgovini možete odabrati cipele koje vam se sviđaju, a koje su predstavljene u velikim količinama i u širokom asortimanu. I muškarci i žene mogu izabrati model za sebe. Samo trebate odabrati veličinu.

Ženske veličine cipela na Alliepressu naznačeni su u američkoj tablici veličina i njihova korespondencija je prikazana:

Ženske veličine cipela na Aliexpressu (kineske veličine)Ruske veličine ženskih cipelaDužina stopala, cm
36 35 22,5 - 22,8
36.5 35,5 22,9 - 23,1
37 36 23,2 - 23,5
37.5 36,5 23,6 - 23,8
38 37 23,9 - 24,1
38.5 37,5 24,2 - 24,5
39 38 24,6 - 24,8
39.5 38,5 24,9 - 25,1
40 39 25,2 - 25,4
40,5 39,5 25,5 - 25,9
41 40 26 - 26,3
41,5 40,5 26,4 - 26,7
42 41 26,8 - 27,6

Odnosno, kao što vidite, nema ništa komplikovano. Znajući dužinu stopala ili uobičajenu veličinu, lako možete kupiti sebi patike ili se zadovoljiti novim cipelama.

U tabeli veličina za muškarce Aliexpress za cipele koristi se i američka verzija, a ovo znači:

Veličine muških cipela na Aliexpressu (kineske veličine)Ruske veličine muških cipelaDužina uloška, ​​cm
38 37 23,9 - 24,1
38,5 37,5 24,2 - 24,5
39 38 24,6 - 24,8
39,5 38,5 24,9 - 25,1
40 39 25,2 - 25,4
40,5 39,5 25,5 - 25,9
41 40 26 - 26,3
41,5 40,5 26,4 - 26,7
42 41 26,8 - 27,6
42,5 41,5 27,7 - 27,9
43 42 28 - 28,3
43,5 42,5 28,4 - 28,9
44 43 29 - 29,2
44,5 43,5 29,3 - 29,5
45 44 29,6 - 29,8

Kao što vidite, čak i početnik u online kupovini može lako kupiti odjeću ili obuću koja mu se sviđa i koja će mu savršeno pristajati.