Домой / Праздничный / Красивые тату надписи на латыни с переводом для девушек (50 фото) — Оригинальные идеи. Татуировки с переводом: лучшие эскизы (фото) Надписи на теле

Красивые тату надписи на латыни с переводом для девушек (50 фото) — Оригинальные идеи. Татуировки с переводом: лучшие эскизы (фото) Надписи на теле

Латынь - один из немногих языков, который сохранился из древности. Сегодня он является официальным в Ватикане и принятым католической церковью, но считается мертвым, так как в разговорной речи не используется. Величайшие умы человечества владели этим языком, поэтому до нашего времени сохранилось много афоризмов на латинском, пользующихся спросом и уважением. В России он применим в редких случаях, например, в обозначении медицинских терминов.

Люди, желающие набить татуировку , осмысливают ее значение, чтобы с годами изображение не надоело. Надписи на латыни идеальный вариант для скрытия смысла тату от других.


«Лететь на своих крыльях»
«Она ходит с верой»
«Лови момент», «живи настоящим»

Что же делать? Выбрать надпись из множества существующих или придумать собственную? Какой почерк использовать, чтобы тату выглядело красиво? На какую часть тела наносить? На все вопросы есть ответы.

Идеи для тату надписей

Для латинских надписей на теле главное смысловая нагрузка. Только долгий выбор значимой фразы приведет к успеху. Выражение может мотивировать, напоминать о значимых моментах, жизненных целях и приоритетах, но не должно надоесть. Прокалывая тело, вы открываете миру часть своей души и моральные ценности.

Что же выбрать для себя?



«Время летит»
«Свободная»


«Я совершенно несовершенна»

Любовь

У многих людей в жизненный приоритет – это любовь и семья. Можно на латинском запечатлеть на теле имена родных (детей, супруга), свадебные клятвы и красивые афоризмы. Среди них наиболее популярны:

  • Magna res est amor – «Любовь – великое дело».
  • Amor Vincit Omnia – «Любовь побеждает все».
  • Amor et honor – «Любовь и честь».
  • Si vis amari ama – «Если хочешь быть любимым, люби сам».
  • Dum spiro, amo atque credo – «Люблю и верю пока дышу».
  • Finis vitae, sed non amoris – «Заканчивается жизнь, но не любовь».


Жизненная философия

Чтобы добиваться своих целей, нужно следовать правилам. Жизненный девиз, о котором всегда помнишь, дает силы на работу, осуществление планов, вечную борьбу. Вот некоторые из подходящих изречений:

  • Suum cuique – «Каждому свое».
  • Silentium – «Молчание».
  • Procul negotiis – «Прочь неприятности».
  • Per aspera ad astra – «Через тернии к звездам».
  • Vivere militare est – «Жить – значит бороться».
  • Experientia est optima magis – «Опыт – лучший учитель».


Женские надписи

Нежность и чувственность женской натуры отличается от мужской грубости. Подчеркнуть свою изысканность и любовь к красоте можно такими фразами:

  • Sancta sanctorum – «Святая святых».
  • Amat victoria curam – «Победа любит заботу».
  • O fallacem hominum spem! – «Как же обманчива человеческая надежда!».
  • Abo in pace – «Иди с миром».
  • Cantus cycneus – «Лебединая песня».
  • Contra spem spero – «Без надежды надеюсь».

Напоминания о быстротечности жизни

Люди, которые дорожат своей жизнью и ценят ее, всегда помнят о смерти. Такие наколки дают толчок для постоянного развития, потому что нужно успеть все. Татуировки о смерти актуальны среди людей, чья жизнь висела на волоске:

  • Cave! – «Будь осторожен!»
  • Fatum – «Судьба».
  • Jus vitae ас necis – «Право на распоряжение жизнью и смертью».
  • Malo mori quam foedari – «Бесчестье хуже смерти».
  • Me quoque fata regunt – «Рок подчинил и меня».
  • Via sacra – «Святой путь».



Мысли о свободе

Свободолюбивые люди ценят непокорность и возможность самостоятельного выбора. Для них тоже есть подборка латинских надписей для тату:

  • Homo liber – «Свободный человек».
  • Non bene pro toto libertas venditur auro – «Позорно продавать свободу за золото».
  • Vita sine libertate, nihil – «Жизнь без свободы – ничто».
  • Liberum arbitrium indifferentiae – «Абсолютная свобода выбора».
  • In arte libertas – «В искусстве свобода».



«Друг - это второе «Я»»

Подводя итоги, можно с уверенностью утверждать, что каждый человек индивидуален и может найти латинское крылатое выражение себе по вкусу. Как тату они гармонично смотрятся и наполнены смыслом.

Совет! Прежде чем делать татуировку, ответьте на вопросы: какие жизненные ценности у вас есть, стремления, какую ситуацию вы желаете запечатлеть на каком языке и части тела. После разговора с собой становится ясно, нужна ли тату или она продиктована модными тенденциями.

Как подобрать шрифт?


«Согнусь, но не сломаюсь»
«Бог питает воронов»

Латинских шрифтов мастера тату предлагают в 2–3 раза больше, чем русских, потому что они чаще пользуются популярностью. Выбирает татуированный: древний или современный шрифт, печать или пропись, вычурность и закругленность или строгость и угловатость, готика, средневековье и другие шрифты покоряют разнообразием.

Современные тату-салоны на сайтах предлагают выбрать шрифт для тату на латыни онлайн. Чтобы воспользоваться сервисом, нужно в специальное поле ввести надпись на латинском. После этого появится палитра шрифтов, которые можно примерить на изречение.

Если набивать тату вы решили в салоне, на сайте которого подбираете шрифт, заполненную форму можно сразу отправить мастеру. Если в городе работает другой салон, просто распечатайте изображение для наглядности.




Совет! Подбору шрифта уделите не меньше времени, чем надписи. Для посторонних форма важнее содержания, поэтому нужно, чтобы тату выглядело стильно и гармонично.

Где лучше набивать тату

Когда надпись для тату выбрана, возникает справедливый вопрос: где она лучше всего будет смотреться? Прятать или нет? Как расположить длинный текст, чтобы это было красиво?


«Мы надеемся на бога»
«Желаю успеха»
«Великое начинается с малого»

В случае с татуировкой, всегда нужно выбирать часть тела, на которой надпись будет смотреться гармонично. Зависит также от болевого порога человека и способности переносить воздействие аппарата для татуажа.

  • Руки являются самыми популярными для татуирования. Плечо, ладонь, кисть, пальцы – куда же набить надпись? Мастера не рекомендуют крупную надпись размещать на этих частях тела. Если латинский афоризм можно прочитать даже на фото, лучше отказаться от затеи, так как работодателя может смутить факт наличия тату.
  • Тату на запястьях плохо носятся, поэтому от идеи лучше отказаться.
  • Спина становится настоящей доской для татуировок. Среди преимуществ татуированные выделяют слабые болевые ощущения и простую возможность скрыть надпись. Зона подходит для наколки длинных и крупных фраз.
  • Живот как место для татуировки – не самое лучшее решение. Во время беременности или при наборе веса надпись может искажаться. Правило касается и бедренной зоны.


«Ожидаю защитника»
  • Нога также открыта для творчества тату мастера. На стопе сверху изображение выглядит не вульгарно, его можно легко скрыть от других. На голени болевые ощущения усилены, так как там много нервных окончаний.
  • Важно также учитывать, что на поверхности стопы, которая соприкасается с полом, и на ладонях татуировки не держатся.
  • Очень болезненные части тела – грудная клетка и грудь (у девушек), крестец (у парней), лопатки, локти, подмышечные впадины и промежности.

«И в Аркадии я»
«От моря до моря»
«Сквозь тернии к звездам»

Совет! Выбирайте мастера по портфолио. Он может быть гением рисунка, но со шрифтами не уметь работать. Ищите человека, который делает свою работу потрясающе, так как татуировка останется на всю жизнь.

Звездные тату-надписи

Звезды музыки и кино следят за модными тенденциями и также украшают тело значимыми для себя латинскими надписями. Таким образом они привлекают внимание публики, расшифровывающей значение изречений, а также подчеркивают собственную индивидуальность.

Ксения Бородина после рождения первой дочери наколола на руке ее имя. Идея подсмотрена у голливудской актрисы Анджелины Джоли, которая не сделала ни одной неосознанной татуировки. Даже их месторасположение на теле символическое.


У Леры Кудрявцевой на спине расположена надпись, означающая в переводе «И душой и телом», а на запястье – «Главное в жизни – это любовь».

Плюс тату-надписей в том, что они наделены смыслом. Смотрятся стильно, оригинально и красиво, если подобрать нужный шрифт. Как минус можно выделить неграмотность мастера тату, который может ошибиться в написании латинской буквы.


Смотрятся стильно, оригинально и красиво, если подобрать нужный шрифт
«Я всегда буду хранителем»

Совет! Тщательно проверяйте написание каждой буквы. Мастер может ошибиться, и смысл надписи будет испорчен.

Что думают татуированные?

Решающим фактором в нанесении первой татуировки являются отзывы владельцев латинских надписей на теле.

Алина, 25 лет: У меня на голени есть надпись Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus. В переводе она означает «Веселимся же, пока молоды». Многие, кто знает значение слов, спрашивают, что будет, когда я состарюсь. Я буду вспоминать свою бесшабашную молодость и гордиться собой. Хотя, думаю, я и в 70 буду ощущать себя на 20. За три года тату не надоела.

Эльвира, 32 года: В 22 года меня сбила машина, и я оказалась на волоске от смерти. Длительная реабилитация, любовь родных и желание жить поставили меня на ноги. С тех пор у меня на плече красуется надпись Memento mori. Когда мне трудно, татуировка напоминает мне о ценности жизни и дает силы взять себя в руки. Дословный перевод: «Помни о смерти».





Тату на задней поверхности бедра будет видно лишь в летний период

Маргарита, 28 лет: Я всегда считала, что мне по жизни везет. Поэтому под грудью у меня есть небольшая значимая для меня надпись Audaces fortuna juvat – удача сопутствует смелым. Ни разу не жалела о тату. Чем набивать рисунок на пол тела, лучше выбрать короткое, но точное изречение, характеризующее человека.

Александра, 30 лет: Я наношу татуировки около пяти лет. Последнее время латинские надписи пользуются огромным спросом, и я понимаю почему. Их смысл важен обладателю. Он становится человеку настоящим талисманом.

Резюмируя сказанное, можно сделать вывод, что на тело люди наносят надписи, которые рассказывают о характере человека.

Совет! Если вы желаете подчеркнуть индивидуальность и интеллектуальность, выбирайте из множества тату латинские надписи.

Сейчас стало модным наносить на тело татуировки с различными значимыми фразами. К тому же, красивая каллиграфическая вязь и латинский (или другой иностранный язык) выглядят загадочно и значимо. Рассмотрим самые популярные надписи для тату с переводом.

Надписи для тату с переводом. Интересные сведения

Татуировки в последнее время стали довольно популярны среди молодежи, особенно тех, которые хотят выделиться среди остальных. Некоторые берут пример со знаменитостей, среди которых также есть поклонники тату.

К примеру, Анджелина Джоли имеет несколько татуировок в виде надписи на теле. Также и у знаменитого футболиста Дэвида Бэкхема есть надписи на теле (имена его жены и детей).

Набивая себе на тело татуировку, следует определиться с тем, что именно вы хотите видеть каждый день у себя на теле. Затем нужно решить для себя, хотите ли вы иметь татуировку всю свою жизнь. Сегодняшние технологии позволяют сделать временный рисунок на теле.

Если же вы хотите тату на всю жизнь, то следует более тщательно подойти к выбору надписи, так как это в некотором смысле повлияет на вашу судьбу.

Значимые надписи для тату с переводом

Что же можно выбрать для надписи на своем теле? Ниже будет приведен список фраз с переводом, которые подойдут для этой цели.

Тату надписи со смыслом создают некий образ человека, который будет представлять его в обществе. К примеру, для мужчин надпись может показывать храбрость или чувственность, страсть или застенчивость, грубость или же мягкость. Все это будет зависеть от личных предрасположенностей.

У женщин же тату может показывать романтичность, великодушие, нравственность или дерзость, агрессивность и превалирование в любой ситуации.


Таким, образом, выбирая подходящую надпись для татуировки, следует хорошо подумать, что вы хотите вложить в ее смысл – глубокую мысль, емкое слово или какое-либо определение. Также нужно определиться с языком, на котором будет изображена эта надпись, и каллиграфическим стилем написания.

Делать же тату необходимо у квалифицированного специалиста, который с должной тщательностью примет все меры безопасности для ее нанесения.

Самым распространенным направлением в татуировке уже долгое время являются Тату надписи. И сейчас татуировки надписи на пике популярности. Особенно тату надписи популярны среди молодежи.

Иногда татуировки в виде рисунка не выражают полноту эмоций, которые хочется показать, именно для этого делают татуировки надписи. Они передают весь смысл текстом, именно поэтому к выбору слова, фразы или предложения нужно отнестись очень серьезно.

Люди делают татуировки надписи по разным причинам.

Это может быть религиозная татуировка – изречение из библии или каких-то других религиозных писаний, которое несет в себе духовный смысл. Памятная татуировка, в таких татуировках очень часто присутствуют имена и даты, которые символизируют потерю близкого человека. Также это может быть тату, напоминающее о каком-то памятном событии в жизни человека.

Татуировки надписи, посвящённые кому-то, обычно это имя любимого человека, имена детей, родителей или друзей.

Некоторые накалывают надписи в виде высказываний мудрецов, афоризмов и крылатых выражений на различных языках или даже в виде росписей знаменитостей.

Еще можно сделать тату надпись, используя свои сочетания слов и цифр. Смысл такой татуировки будет понятен только вам, здесь всё зависит от вашей фантазии.

Татуировки надписи довольно часто пишутся на иностранных языках. Самыми популярными являются тату надписи на латыни, английском, испанском, португальском, итальянском, немецком, французском, арабском языках. Так же часто используют китайский, японский языки, хинди и иврит.

Очень важно уделить большое внимание точному переводу таких слов или фраз.

Для перевода фраз или уточнения переводов лучше всего обратиться за помощью к профессиональному переводчику, ну или к человеку очень хорошо знающему данный язык, перевод которого у Вас заслуживает доверие. Сайтов, которые занимаются переводами на иностранные языки много. В основном это бюро переводов. Немало личных Web сайтов профессиональных переводчиков.

Если Вам нужно просто понять смысл какой то фразы на иностранном языке, то можно воспользоваться онлайн переводчиками. Хотя, они могут выдать и не понятный перевод.

Также можно воспользоваться известными афоризмами, цитатами и высказываниями великих людей, готовыми фразами для тату:

  • Фразы для тату с переводом на итальянский язык – автор перевода Марина Нечаева. Художественный переводчик русского и итальянского языков.
  • Фразы для тату с переводом на латынь – перевод фраз, афоризмов и высказываний проверило и одобрило бюро переводов “Прима Виста”.
  • Фразы для тату с переводом на английский язык
  • Фразы для тату с переводом на немецкий язык – перевод всех фраз и высказываний на странице выполнило бюро переводов “Е-Перевод”.
  • Фразы для тату с переводом на французский язык – перевод всех фраз и высказываний на странице выполнило бюро переводов “Е-Перевод”.
  • Фразы для тату с переводом на испанский язык – перевод фраз и высказываний на странице выполнило бюро переводов “Bis-Translating”.
  • Фразы для тату с переводом на португальский язык – перевод фраз и высказываний на странице выполнило бюро переводов “ТРАСТ”.

Часто татуировки надписи выполняют внутри какого-либо рисунка. Например, имя любимого человека внутри сердца. Так тату надпись дополняет татуировку или эскиз, и придает ей свою уникальность и особую смысловую нагрузку.

Тату надпись можно нанести практически на любую часть тела. Тату надпись с красивым интересным шрифтом и красочными деталями будет отлично смотреться на любом месте вашего тела – на руках, плечах, шее, некоторые украшают ноги, грудь или поясницу, всё зависит от вашей фантазии и вкуса.

Шрифт для татуировки надписи можно выбрать любой, по своему вкусу. Их существует огромное количество. Некоторые очень сильно распространенны и их легко найти в интернете, также бывают авторские шрифты, которые хранятся в коллекциях тату-мастеров.

При огромном количестве сайтов предлагающие посмотреть и скачать шрифты, предлагаю посетить dafont.com .

На главной странице, прямо по центру, расположена таблица где указаны разделы шрифтов: Fancy, Foreign look, Techno, Gothic, Script и др.

В тату надписях часто используют шрифты из раздела Script, подраздел Calligraphy и из раздела Gothic, подраздел Medieval.

Существует множество стилей и видов рисунков на теле. Один из самых распространенных – надпись. Этот вид татуировки одинаково подходит как для мужчин, так и для девушек. Даже самые искушенные творчеством личности смогут подобрать что-то для себя.

Надписи на женском теле обычно выполнены более тонким, изящным шрифтом. Могут быть дополнены небольшим и милым рисунком рядом. Мужчины же зачастую выбирают более простые варианты – классический шрифт, утяжеленные символы, минимализм. В целом, нет определенного деления, в котором представители прекрасного и сильного полов делают татуировки, относящиеся к одной категории. Все зависит от Вас, Ваших фантазий и предпочтений.

Места для таких татуировок выбирают самые разнообразные. Обычные варианты: надписи на руках, ногах, шее. Но есть и те, кто выбирают более изощренные варианты. Например, надписи на голове, или даже мочке уха. Конечно, большинство людей все-таки выбирают более стандартные варианты.

В эскизах чаще используют иностранные языки. Особой популярностью пользуются фразы на латыни, английском, французском, испанском, итальянском, немецком, португальском. Реже использую русский или украинский. Это зависит от распостраненности и происхождения многих текстов для тату. Большинство людей берет фразы того или иного происхождения и нет надобности переводить их с оригинального языка.

Очень важно определиться с переводом татуировки надписи. Вы должны быть уверенны, что знаете ее точное значение, чтобы в итоге не получилось неловких или даже плачевных ситуаций. Лучше поговорить в этом деле с профессионалами, а не использовать программы в интернете и информацию с форумов. Чаще всего, это пишут обычные пользователи интернете, скорее всего, проходившие мимо. Разве вы готовы довериться их мнению в столь важном вопросе?

Надпись – татуировка именно для тех, кто хочет иметь не просто красивое изображение или символ, а хочет поставить для себя на теле настоящую отметину, подчеркнуть что-то. Это может быть крылатое выражение, афоризм, цитата какого- то известного человека, строка из любимого фильма, стихотворения. Часто используют имя своей второй половинки, или близкого родственника, или свое, в том числе. Это – романтичный жест, проявление любви.Иногда достаточно одного слова, которое будет напоминать Вам о чем-то. Например, для родителей – первое слово их ребенка.

Перед тем, как хватать эскизы, которые попались первыми Вам на глаза, и бежать к мастеру, лучше внимательно посмотрите достаточное количество фото в интернете, обдумайте свое решение. Не надоест ли Вам эскиз? Не пожалеете ли Вы о своем решении? Если у Вас возникают сомнения, то может стоит отложить эту затею, подождать немного?

Татуировка – важное событие в жизни каждого. Она останется с Вами до конца жизни. Это должно быть что-то по-настоящему важное, значимое для Вас.