Последние статьи
Домой / Карандаш / Все немецкие праздники. Немецкие праздники и традиции

Все немецкие праздники. Немецкие праздники и традиции

Немцы - большие любители всевозможных праздников. Берлинский календарь, например, загружен ежегодными ярмарками, фестивалями, концертами и шоу буквально "под завязку", причем многие из них имеют международную известность и очень популярны у туристов. Достаточно в этой связи вспомнить Берлинский кинофестиваль (февраль) - второй по величине в мире, ежегодный прайд-парад Christopher Street Day (CSD, обычно в июне), техно-фестиваль "Парад любви" в начале июля, Берлинский джаз-фестиваль в октябре и Рождественские рынки весь последний месяц года. Однако и другие города и земли ничуть не отстают от этой феерии праздников - практически в любом населенном пункте страны есть свой праздничный календарь. Одновременно в Германии проводится так много фестивалей, что многие из них начали испытывать дефицит исполнителей и даже посетителей.

В самом начале года пристального внимания заслуживают ежегодный фестиваль искусств и цифровой культуры transmediale (обычно проходит с конца января по начало февраля) в Берлине и знаменитый карнавал (Karneval, Fasching, начало февраля), который в разных землях имеет особенные традиции проведения - немцы даже называют период его проведения "пятым временем года". В его рамках, например, проходит и популярнейший карнавал самбы (Bremer Karneval, 2 февраля) в Бремене - крупнейшее событие такого рода в стране. Широко известны праздники в Мюнхене и Кёльне. Также тысячи посетителей собирает Берлинский международный кинофестиваль (Internationale Filmfestspiele Berlin, 8 февраля), или "Берлинале" - самый крупный в Германии и один из авторитетнейших в Европе.

В середине марта проходит знаменитая Лейпцигская книжная ярмарка (Leipziger Buchmesse) - вторая по величине в мире и одна из старейших (впервые открылась в XVII веке). Ей сопутствует весенний литературный фестиваль "Лейпцигские чтения" и другие события, организованные уже в рамках более крупной Лейпцигской промышленной ярмарки.

Апрель начинается с Дня дурака - "брата-близнеца" нашего дня смеха, затем можно попасть на "Бергкирхвай" (Bergkirchweih) - одно из старейших и крупнейших народных гуляний Баварии да и вообще всей страны. Проходит праздник обычно в городе Эрланген (Erlangen, Erlanga), начинаясь в четверг перед Троицей и продолжаясь аж 12 дней, заполненных всевозможными ярмарками, шествиями, музыкальными представлениями и пирушками. Очень популярен и Тюрингский фестиваль Баха (Thüringer Bachwochen, Bachfest, апрель-май), проходящий в Веймаре и собирающий лучших исполнителей классики со всего мира. А в самом конце апреля - начале мая начинается знаменитый общегерманский фестиваль "Вальпургиева ночь" (Walpurgisnacht), посвященный шабашу ведьм на горе Брокен (высшая точка Гарца, 1141 м) и началу весны как таковой. Факельные шествия, костюмированные парады, весенние костры и народные гуляния в этот период можно наблюдать по всей стране.

А сразу за этим страна буквально взрывается Майским фестивалем (Maifest, Maifeiertag) в честь возрождающейся природы, расцветающей весны. Сельские жители празднуют конец зимы, срубая, расписывая и украшая "майское дерево" (Maibaum), а также свои дома и сады, проводя веселые пиры в традиционных костюмах, разжигая праздничные костры (хорошо заметно, что это элемент язычества и все еще идущей "вальпургиевой ночи", которая смыкается по временным рамкам с этим праздником "майскими плясками"). А заканчивается праздничная неделя фестивалем фейерверков "Рейн в огне" (Rhein in Flammen), отдельные события которого проводятся по вей долине великой реки аж до сентября. 9 мая в Германии является Днем отца, который когда-то был чисто мужским праздником, а сейчас просто служит поводом для семейного выезда на природу. 10 мая отмечается как День книги - в 1933 году нацисты провели варварское сожжение неугодных режиму книг именно в этот день. 12 мая наступает черед Дня матери со всеми присущими такому событию атрибутами. А затем открывают свои двери популярнейший международный фестиваль "Диксиленд" в Дрездене (International Dixieland Festival Dresden) в середине мая, крупнейший в мире фестиваль готической музыки и искусства Wave-Gotik-Treffen (50 дней после Пасхи, обычно вторая-третья декада мая) в Лейпциге и фестиваль Jazz Rally в Дюссельдорфе (вторая половина мая - начало июня).

Ежегодный прайд-парад Christopher Street Day (CSD, обычно в июне-августе) когда-то начинался в Берлине, Бремене, Мюнстере и Кёльне - до сих пор эти города и являются его главной площадкой, хотя всевозможные шествия и акции по этому поводу охватывают практически всю Германию. Также на июнь приходятся трёхдневный Rock am Ring (первый уик-энд месяца) - один из крупнейших рок-фестивалей континента, Гамбургский фестиваль короткометражных фильмов (Hamburg International Short Film, конце мая - начало июня), международный фестиваль Баха в Лейпциге (Bachfest Leipzig, середина месяца), масштабные народные гуляния Опернплацфест (Opernplatzfest, третья декада июня) во Франкфурте-на-Майне, фестиваль современной музыки Hurricane в Шеселе (Scheeßel, три дня в середине месяца), оперный фестиваль в Мюнхене (Opernfestspiele, последняя неделя месяца) и исторический народный фестиваль "Ландсхутская свадьба" (Landshuter Hochzeit), проводимый каждые четыре года в конце июня - начале июля в баварском Ландсхуте (Landshut).

Июль начинается с крупнейшего в мире фестиваля электронной музыки "Парад любви" в Берлине, затем стоит посетить праздник фейерверков "Кёльнские огни" (Kölner Lichter), байройтский фестиваль Рихарда Вагнера (Bayreuther Festspiele, конец июля - начало августа) и фестиваль тяжелой музыки Amphi Festival (вторая половина июля) в Кёльне.

В августе заслуживают внимания театральный Фестиваль нибелунгов в Вормсе (Nibelungenfestspiele Worms) в рамках программы Культурного лета земли Рейнланд-Пфальц (Kultursommer Rheinland-Pfalz), Фестиваль мира (Friedensfest, 8 августа, этот день является выходным в городе) в Аугсбурге, фестиваль готической музыки и искусства M"era Luna в Хильдесхайме (Hildesheim, первая декада месяца) - один из крупнейших в Германии, массовые гуляния и концерты в день Дрездена (16 августа), один из крупнейших в Европе культурных фестивалей - "Праздник на Музейной набережной" (Museumsuferfest, 23 августа) во Франкфурте-на-Майне, ежегодный фестиваль металл-музыки Summer Breeze в Динкельсбюле (Dinkelsbühl, вторая половина августа), колоритный "Конопляный парад" (Hanfparade, последняя неделя августа) за легализацию конопли и "Длинная ночь музеев" (Lange Nacht der Museen, 12 января и 31 августа) - оба события проходят по всей стране, но зародились они в Берлине.

Самым известным немецким праздником, безусловно, является фестиваль пива Октоберфест (Oktoberfest, Wiesn) - самое большое народное гуляние в мире. Он стартует в Мюнхене во второй половине сентября и продолжается 16 дней. Однако в южных районах очень популярен и древний "Альмабтриб" (Almabtrieb, дословно - "возвращение с горных пастбищ"), связанный с отгоном скота с летних альпийских лугов. В этот период проводятся десятки зрелищных событий, ярмарок местных продуктов, народных гуляний и вечеринок. Стартует праздник 18 сентября в городке Альгау (Allgäu, 40 км южнее Мюнхена) и затем распространяется по всем горным районам южной Германии и Австрии. В его честь даже делают особый сыр Hirtenkäse, на который идет только молоко коров, принимавших участие в празднике.

В начале октября стартует целая череда празднеств, посвященных окончанию уборки урожая Erntedankfest (Праздник благодарения) и сопровождаемых церковными службами, народными гуляньями и ярмарками. Впрочем, в каждом регионе проходит свой праздник, посвященный какому-то конкретному сорту винограда, сыра или даже репы, а также святым покровителям края. С 4 по 14 октября в Нойштадте (Neustadt) проводится традиционный Фестиваль вина , а в соседнем Дюркхайме (Dürckheim) - Фестиваль колбасы . Яркие шествия, веселые музыканты и горожане в традиционных нарядах, ярмарки и рынки, дегустации продуктов и напитков - вот основные черты этих праздников, также входящих в череду осенних событий. Также заслуживают внимания Фестиваль света (9-20 октября) в Берлине, бременский Фраймаркт , или Фестиваль свободного рынка (Bremer Freimarkt, середина месяца, длится 17 дней) - самый старый народный праздник в Германии (проводится с 1035 года), мало уступающий размахом Октоберфесту, Франкфуртская книжная ярмарка - крупнейшая в мире (середина месяца), веселый сельский праздник Кирмес - уже языческий вариант окончания сбора урожая (третье воскресенье октября), а также ставший традиционным для немцев Хеллоуин (31 октября - ночь накануне Дня Всех Святых).

В ноябре интересны международный театрально-музыкальный фестиваль русскоговорящей молодежи JULA (2-6 ноября), День святого Мартина (Martinstag) - еще один праздник, посвященный сбору урожая с его детским шествием с огнями Laternenumzug, а также многочисленные мероприятия, связанные с различными историческими событиями в жизни страны и религиозными датами.

Ну а декабрь практически весь пропитан духом приближающегося Рождества - начиная с Дня святого Николая (6.12) и многочисленных рождественских рынков, через Сочельник (24 декабря), Рождество (25 декабря) и День святого Стефана (26 декабря), и заканчивая Сильвестром (Silvester, немецкий канун Нового года) и самой новогодней ночью вся страна только и делает, что готовится к этим событиям. Сами рождественские празднования по-немецки келейны и в большинстве своем проходят в кругу семьи, однако в Мюнхене, Нюрнберге, Эссене и Гейдельберге нередко выплескиваются на улицы в виде народных гуляний или всевозможных представлений.

К каждому из праздников, будь то религиозный или государственный, немцы относятся с огромным уважением и тщательно готовятся, украшая дома, закупая подарки и накрывая богатый стол с неизменно присутствующим на нем пивом.

Некоторые торжественные даты являются выходными для всей страны, другие отмечают лишь в некоторых регионах. И конечно, в течение года можно застать множество ярких незаурядных фестивалей, ярмарок и карнавалов. Жители Германии просто обожают веселиться и делают это с душой и размахом.

Зима и ежегодные события этого сезона в Германии

Самое холодное время года – традиционно самое насыщенное и богатое ежегодными событиями. Уже с первых дней декабря в стране начинается череда ярмарок и распродаж, шоу и карнавалов, а на улицах появляются тысячи гирлянд и высоких елей, на пушистых лапах которых развешаны звезды, фигурки Санты и прочие украшения.

Новый год и Рождество в Германии

Главные атрибуты рождественских праздников – венок с четырьмя свечами Adventskranz, рождественский календарь с окошками и шоколадом. В домах обязательно расписывают окна, на подоконники выставляют свечи и изображения с библейскими сценками, а на балконах жителей красуются нарядные елки. Не обходится и без сказочных немецких героев – Щелкунчика, Фрау Холле и других.

Самая знаменитая ярмарка в канун Рождества проходит в городе Нюрнберг. Ее традиционно открывает девушка, облаченная в златокрылого ангела. Как и на многих других сезонных праздничных базарах (Крискиндлесмаркт, Александерплатц и т.д.), число которых переваливает за отметку 2500, прилавки ломятся от сладостей, глинтвейна и расписных сувениров.

Рождество в Германии празднуют в течение трех дней: 24 декабря – Сочельник, 25 – Католическое Рождество и 26 числа – день святого Стефана. Первый из трех дней, Сочельник, немцы проводят в церкви (в том числе на ночной мессе), а вечер – за праздничным ужином с обязательно присутствующим пирогом – Штолленом, после чего детям вручают долгожданные подарки. 25 декабря семьи вновь собираются за столом, в атмосфере тепла и дружелюбия отмечая любимейший праздник в году. После ужина 24 декабря в стране – короткий рабочий день, 25 – выходной.

Новый год в Германии отмечают шумно и бурно. 31 декабря немцы предпочитают выходить на улицы, распивать шампанское и наблюдать музыкальные представления, лазерное шоу и грандиозный салют. Чудесная новогодняя традиция – «впрыгивать» в наступивший год. С последним ударом часов в полночь немцы забираются на стулья и с криком Prosit Neujahr спрыгивают вниз. Также традиционно 31 числа проводится спортивный забег для всех желающих.

После зажигательных танцев на дискотеках и большого количества выпитого весь день 1 января немцы отсыпаются и «поправляют здоровье».

Но не стоит думать, что рождественские каникулы к 1 января уже заканчиваются. Дух Рождества витает в воздухе аж до 6 января – Дня Трех Королей , когда дети отправляются в соседские дома распевать песни и получать от взрослых заслуженные талантом угощения. А 7 января в Мюнхене вы сможете застать грандиозный карнавал.

Февральские праздники в Германии

Самый крупный из всех кинофестивалей Германии – «Берлинале ». Каждый год здесь представляют на суд зрителей новинки киноиндустрии. Победителям вручают почетных золотых и серебряных медведей. Событие проходит в течение нескольких дней во дворце «Берлинале Паласт».

Также в феврале (в середине или в конце) в Кёльне и Мюнхене проводится крупный карнавал Fastnacht (Fasching). К карнавалу готовятся загодя. В один из четвергов февраля проходит женский праздник вседозволенности – Weiberfastnacht. А в ближайший после этого понедельник с грандиозными уличными шествиями, концертами и гуляньями немцы отмечают Rosenmontag (Розенмонтаг). Следующий день, вторник, – традиционно детский праздник с вручением подарков и сокращенными занятиями в школах. Среда же среди всей этой карнавальной череды оправдывает название «пепельная»: в этот день после бурного веселья с головной болью и похмельем карнавальщики готовятся к великому сорокадневному Посту, который начинается после «пепельной среды» и продолжается до праздника Пасхи.

Весенние ежегодные события в Германии

Пасха – религиозный праздник, который отмечают во всем мире в конце марта или в середине апреля. Германия – не исключение. Наиболее пышно празднуются два дня из всей Пасхальной недели: воскресенье и понедельник (государственный выходной). Традиционные символы – яйца и кролики. Очутившись в Германии в период этого мероприятия, завершающего великий Пост, вы увидите множество красивых обычаев, интересных забав, игр и интересных традиций празднования Пасхи в Германии.

1 мая , как и во всем мире, в Германии отмечают праздник Труда и весны с традиционным украшением майского дерева и проведением демонстраций.

День матери и день отца в Германии – почитаемые события и государственные выходные дни. Их отмечают соответственно во второе воскресенье мая и в сороковой день после Пасхи. И если любимым мамам и бабушкам принято оказывать знаки внимания и дарить подарки, то мужчины в свой день собираются и уезжают на пикники, захватив добрую корзинку с лакомствами и выпивкой.

Летний Парад Любви в Германии

Летом в Германии открывается целый сезон гей-парадов под названием Christopher-Street-Day. Одновременно сразу в нескольких немецких городах на улицы выходят приверженцы свободных сексуальных отношений, разодетые в карнавальные костюмы и с забавными табличками-лозунгами в руках (например, «А ты обнял гея сегодня?»). Музыкальную поддержку обеспечивают автомобили (порой очень необычно декорированные) и автобусы, неспешно двигающиеся за разноцветной процессией. При этом полюбоваться на шествие собирается огромное количество жителей.

Непосредственно перед многотысячными шествиями в течение двух недель в Германии проводятся тематические мероприятия (вечеринки, концерты, выставки и т.д.). В 2014 году ежегодный парад любви стал 36 по счету и прошел 21 июня.

Осенние праздники в Германии

Осень – это не только сезон, предвещающий наступление холодов, но и очень богатое на различные мероприятия и праздники время года.

1 сентября школьники всего мира после каникул отправляются на учебные занятия. Но только в Германии детям принято дарить в этот день огромные бумажные конусы, доверху заполненные конфетами, чтобы показать, как сладко учиться в школе.

Октоберфест

Главный пивной фестиваль Германии празднуют уже более двухсот лет. Любители пенного напитка, производимого мюнхенскими пивоварнями, веселятся в течение почти трех недель. В 2014 году фестиваль начнется в субботу 20 сентября и завершится 5 октября.

Традиционно в первое утро фестиваля начинается шествие хозяев пивных палаток, а ровно в 12 часов дня пушечными залпами официально открывают пенное празднество. На следующий воскресный день праздник обретает еще более грандиозную форму: более восьми тысяч наряженных в исторические и карнавальные костюмы людей под звуки оркестров проходят от здания парламента Баварии до луга Терезы, где и ожидают своих гостей множество палаток с напитком янтарного цвета и несметным количеством колбасок, сосисок и других закусок. Помимо алкогольного разгулья, на фестивале доступны аттракционы для всех желающих. А контролируют состояние здоровья тех, кто приехал на Октоберфест, медицинские работники.

3 октября – День единства Германии

Этот праздник, пожалуй, наиболее скромный из всех. В честь великого для страны события в Берлине и некоторых других городах организуют музыкальные выступления и праздничный салют.

Праздник Кирмеса (третье воскресенье октября)

Старинный сельский праздник посвящен сбору урожая. Символичное соломенное чучело за пару недель до Кирмеса зарывают в землю вместе с бутылкой шнапса, а на сам праздник его выкапывают и прикрепляют к наряженному дереву. Мероприятие сопровождается богослужениями, играми, танцами и песнями. На следующий день чучело отправляют в землю с кусками пирога, осколками стакана, головой петуха и все той же бутылкой шнапса. Эта традиция похожа на символичное подношение земле за богатый урожай.

Хэллоуин и День всех святых, 31 октября – 1 ноября

В Германии обожают в канун дня всех святых переодеваться в разного рода нечисть и другие страшные карнавальные костюмы. Не обходится без старины подсвечника из тыквы и традиционных угощений. Самая грандиозная вечеринка обычно проводится в замке Франкенштейн. А уже на следующее утро немцы спешат на могилы к усопшим родственникам, чтобы почтить их память. В некоторых районах страны 1 ноября – выходной день.

День народной скорби в Германии, 18 ноября

День траура с богатой исторической подоплекой проходит во всех городах Германии. Канцлер, главы кабинетов правительства и дипломатического корпуса произносят речь, обязательно исполняется гимн страны, и проходят траурные митинги. Жители скорбят по погибшим в первой и второй Мировой войне.

«Пятое время года» в Германии

По древней традиции «пятое время года», означающее начало подготовки к рождественским гуляньям и открытие сезона фестивалей, начинается ежегодно 11 ноября в 11:11. Этот сезон будет длиться до самого конца февраля и завершится пышным карнавалом.

Кроме того, в Германии отмечают множество религиозных и светских праздников. Некоторые из них традиционно справляют в темное время суток, с другими связаны очень интересные исторические события. А фестивалей и карнавалов в течение года так много, что счесть их просто невозможно. Посетив страну и побывав на нескольких торжествах, вы не только проникнетесь любовью к этому веселому народу, но и прочувствуете, как умеют отдыхать в Германии.

Нередко мы воспринимаем жителей Германии как сухих и черствых педантов. Но как только вы познакомитесь с ними в неформальной обстановке, то наверняка убедитесь в обратном. Наиболее полно располагает к общению посещение заведений, чьи двери распахиваются для гостей с наступлением темноты.
Германия - настоящая мекка для любителей поп-, рок- и рэп-музыки. Несколько лет назад в стране начался настоящий бум музыкальных фестивалей.

По данным Немецкого музыкального информационного центра в Бонне сегодня в Германии регулярно проходят более 600 музыкальных фестивалей – примерно в четыре раза больше, чем 20 лет назад. Неофициальные источники называют ещё более высокие цифры: так, если верить сайту www.festivalticker.de , в 2015 году в Германии состоялись ровно 1978 фестивалей. Наибольшей популярностью у зрителей пользуются загородные фестивали под открытым небом, позволяющие насладиться не только живой музыкой на свежем воздухе, но и всеми прелестями лета – например, разбив палатку на территории фестиваля на берегу озера.

Некоторые любители музыки путешествуют с одного фестиваля на другой несколько недель подряд: так называемый «festival hopping» стал модным летним видом спорта среди молодых европейцев. Многочисленные фирмы предлагают даже специальные туры с посещением крупных музыкальных фестивалей – в том числе с отправлением из России.

Эти 17 фестивалей стоит посетить в 2016 году:

1. Rock am Ring

Когда? 3.-6.06.2016
Где? Аэродром Мендиг/Вулканический район Айфель (Рейнланд-Пфальц)
Число посетителей: ≈ 90.000
Веб-сайт: www.rock-am-ring.com

Rock am Ring – старейший и крупнейший немецкий музыкальный фестиваль под открытым небом. В прошлом году он отпраздновал своё 30-летие. На четырёх фестивальных сценах выступают как немецкие, так и иностранные группы различных направлений. В 2016 году заявлены концерты таких мировых звёзд как Korn, Red Hot Chili Peppers и Black Sabbath, а также известных немецких музыкантов Fettes Brot, Alligatoah, SDP и др.

2. Rock im Park

Когда? 3.-6.06.2016
Где? Цеппелинфельд в Нюрнберге (Бавария)
Что? Рок, поп-рок, хип-хоп, хэви-метал и др.
Число посетителей: ≈ 75.000
Веб-сайт: www.rock-im-park.com

Организаторы Rock am Ring с 1993 года проводят параллельный фестиваль в Нюрнберге под названием Rock im Park. Концепция и набор музыкантов на обоих фестивалях идентичны, а одинаковые концерты в Мендиге и Нюрнберге разнесены по дням.

3. Chiemsee Summer Festival

Когда? 24.-27.08.2016
Где? Иберзе на озере Кимзе (Бавария)
Что? Регги, хип-хоп, рок, электро
Число посетителей: ≈ 35.000
Веб-сайт: www.chiemsee-summer.de

Фестиваль Chiemsee Summer – результат объединения Chiemsee Reggae и Chiemsee Rocks. Четырёхдневная программа фестиваля, проходящего в одном из красивейших туристических регионов Германии, включает в себя выступления более чем 100 немецких и иностранных артистов. Хедлайнеры 2016 года уже известны: Sportfreunde Stiller, Die Fantastischen Vier и Limp Bizkit. Также на озере Кимзе выступят LaBrassBanda, Blumentopf, Prinz Pi, Wanda и многие другие.

4. Deichbrand

Когда? 21.-24.07.2016
Где? Морской аэродром Куксхафен/Нордхольц (Нижняя Саксония) Что? Рок, метал, панк-рок, хип-хоп
Число посетителей: ≈ 45.000
Веб-сайт: www.deichbrand.de

Deichbrand – единственный немецкий фестиваль, попавший в шорт-лист премии European Festival Award 2015 и тем самым официально названный одним из лучших музыкальных фестивалей Европы. Благодаря своему расположению на берегу Северного моря, Deichbrand привлекает любителей кайтсёрфинга, вейкбординга, пляжного волейбола и прогулок по ваттам. В 2016 году он пройдёт в 11-ый раз и станет важным событием для поклонников немецкоязычной музыки: выступления групп Die Fantastischen Vier, Sportfreunde Stiller, Beginner, OOMPH!, Irie Révoltés и ещё более чем 30-ти музыкантов уже заявлены.

5. Hurricane

Когда? 24.-26.06.2016
Где? Айхенринг в г. Шессель (Нижняя Саксония)
Что? Альтернативный рок, инди, хип-хоп, Neue Deutsche Härte (NDH), электро и др.
Число посетителей: ≈ 73.000
Веб-сайт: www.hurricane.de

Hurricane – крупный северонемецкий фестиваль, который в 2016 году вот уже в двадцатый раз пройдёт между Гамбургом, Бременом и Ганновером. В его рамках выступят известные зарубежные артисты, популярные немецкие музыканты и целый ряд дебютантов. Среди хедлайнеров Hurricane 2016 зрители увидят таких звёзд как Rammstein, The Offspring, K.I.Z., AnnenMayKantereit, Prinz Pi и Wanda.

6. Southside Festival

Когда? 24.-26.06.2016
Где? Нойхаузен-об-Экк (Баден-Вюртемберг)
Что? Рок, инди, хип-хоп, Neue Deutsche Härte (NDH), электро и др.
Число посетителей: ≈ 60.000
Веб-сайт: www.southside.de

С 1999 года одновременно с фестивалем Hurricane на юге Германии, недалеко от Боденского озера, проходит фестиваль-близнец Southside с идентичной музыкальной программой.

7. Zelt-Musik-Festival

Когда? 13.-31.07.2016
Где? Фрайбург (Баден-Вюртемберг)
Что? Поп-музыка, рок, хип-хоп, шлягер, соул, этническая музыка
Веб-сайт: www.zmf.de

Zelt-Musik-Festival (ZMF) – крупнейший и старейший музыкальный фестиваль Баден-Вюртемберга. С 1983 года трёхнедельный фестиваль во Фрайбурге-в-Брайсгау представляет красочную программу, соединяющую в себе музыку, искусство, театр, кабаре и спорт. Особенность фестиваля – свободный вход на его территорию, на которой кроме двух концертных шатров находятся ещё несколько сцен с бесплатной программой. В 2016 году зрителей кроме прочего ждут выступления Сары Коннор, Дитера Томаса Куна и рок-группы Eisbrecher.

8. Zeltfestival Ruhr

Когда? 19.07.-4.09.2016
Где? На озере Кемнадер-Зе в Бохуме (Северный Рейн-Вестфалия) Что? Поп-музыка, рок, хип-хоп, шлягер, комеди и др.
Число посетителей: ≈ 130.000
Веб-сайт: www.zeltfestivalruhr.de

Zeltfestival Ruhr – один из самых посещаемых фестивалей Германии. Ежегодно более чем на две недели в Бохуме выстраивают целый палаточный город с концертными площадками и ресторанами. Залог успеха фестиваля – смешанная музыкальная программа и обязательные выступления звёзд.

9. Reeperbahn Festival

Когда? 21.-24.09.2016
Где? Район Санкт-Паули в Гамбурге
Что? Инди, поп-музыка, рок, фолк, авторы-исполнители, электро, хип-хоп, соул, джаз, нео-классика и др.
Число посетителей: ≈ 30.000
Веб-сайт: www.reeperbahnfestival.com

Reeperbahn Festival вот уже более 10 лет наполняет музыкой сцены и бары гамбургского района Санкт-Паули. Это самый масштабный клубный фестиваль Германии, являющийся одной из трёх важнейших площадок для встречи представителей музыкальной и цифровой индустрии в Европе. Под слоганом «Talents, Trends & Trade» («Таланты, тренды & бизнес») в рамках фестиваля проходят более 600 разнообразных мероприятий на более чем 70 сценах поблизости от знаменитой гамбургской улицы Репербан. Reeperbahn Festival – идеальное место для знакомства с новыми талантами и новыми тенденциями в музыке.

10. Sputnik Spring Break

Когда? 13.-16.05.2016
Где? Полуостров Поух под Биттерфельдом (Саксония-Анхальт)
Что? Хип-хоп, электро, хаус, техно, рок
Число посетителей: ≈ 25.000
Веб-сайт: www.sputnikspringbreak.de

Sputnik Spring Break традиционно открывает сезон крупных фестивалей под открытым небом в Германии. Впечатляющее расположение фестиваля на полуострове Поух и первоклассные хедлайнеры делают его незаменимым для любителей живой музыки. В 2016 году на его главной сцене выступят в том числе Alligatoah, Genetikk и Bosse.

11. Summerjam

Когда? 1.-3.07.2016
Где? На озере Фюлингер-Зе в Кёльне (Северный Рейн-Вестфалия)
Что? Регги, дэнсхолл, хип-хоп, урбан брасс и др.
Число посетителей: ≈ 30.000
Веб-сайт: www.summerjam.de

Summerjam, один из крупнейших фестивалей регги в Европе, регулярно проходит с 1986 года. На острове, окружённом искусственными озёрами на севере Кёльна, организаторы кроме прочего сооружают две открытых сцены, дэнсхолл-арену, лаундж-зоны, место для купания, маркет и детскую площадку. В 2016 году в Кёльн приедет знаменитый ямайский дэнсхолл-исполнитель Шон Пол. Также зрители увидят выступления целого ряда представителей немецкого хип-хопа, например, Die Orsons, Namika, SDP или Moop Mama.

12. Die Neuen DeutschPoeten

Когда? 2.-3.09.2016
Где? Летний сад IFA в Берлине
Что? Авторы-исполнители, поп-музыка, хип-хоп, рок, регги и др.
Число посетителей: ≈ 26.000
Веб-сайт: www.dieneuendeutschpoeten.com

Фестиваль Die Neuen DeutschPoeten был основан семь лет назад берлинской молодёжной радиостанцией Fritz. В его рамках выступают исключительно исполнители, поющие по-немецки и с особым вниманием относящиеся к написанию текстов. Для звёзд приглашение в Берлин – особая честь: Cro, Jan Delay, Clueso, Тим Бендцко, Marteria и многие другие здесь уже играли. В 2016 году на фестивале выступят в т.ч. группа Fettes Brot и рэпер Sido.

13. splash!

Когда? 8.-10.07.2016
Что? Хип-хоп
Число посетителей: ≈ 25.000
Веб-сайт: www.splash-festival.de

Фестиваль splash!, на котором ежегодно выступают более 100 иностранных и немецких исполнителей, является одним из самых популярных музыкальных фестивалей Германии. Для поклонников хип-хопа он был и остаётся важнейшим событием года. В 2015 году хедлайнером фестиваля стала рэп-звезда из США Ники Минаж. В 2016 году последним на главную сцену выйдет её соотечественник Уиз Халифа. Также уже заявлены концерты немецких рэперов Eko Fresh, Teesy и Maeckes.

14. Kosmonaut

Когда? 24.-25.06.2016
Где? У водохранилища Рабенштайн под Хемницем (Саксония)
Что? Немецкая рэп- и поп-музыка, инди-рок и др.
Число посетителей: ≈ 15.000
Веб-сайт: www.kosmonaut-festival.de

Фестиваль Kosmonaut, названный в честь восточно-немецкого космонавта Зигмунда Йена, впервые состоялся по инициативе хемницкой группы Kraftklub в 2013 году. Уже в первый год все билеты были проданы. Живописное расположение на берегу озера, открытого для купания, по большей части немецкие хедлайнеры и камерные размеры фестиваля делают его особенно привлекательным для поклонников современной немецкой музыки.

15. Highfield

Когда? 19.-21.08.2016
Где? На озере Штёрмталер-Зе под г. Гросспёзна и Лейпцигом (Саксония)
Что? Инди-рок, панк-рок
Число посетителей: ≈ 25.000
Веб-сайт: www.highfield.de

Highfield за последние несколько лет стал самым важным инди-рок-фестивалем восточной части Германии. В 2016 году здесь заявлены концерты групп Rammstein, Deichkind, Wanda, Genetikk и других немецких звёзд.

16. Wacken Open Air

Когда? Первая неделя августа
Где? Вакен (Шлезвиг-Гольштейн)
Что? Хард-рок, хеви-метал
Число посетителей: ≈ 80.000
Веб-сайт: www.wacken.com

W:O:A существует с 1990 года и является крупнейшим хеви-метал-фестивалем в мире. Многие из 1.850-ти жителей деревни Вакен, где проходит фестиваль, помогают при его проведении. Существует даже отдельный поезд до Вакена, который называется Metal Train.

17. Melt!

Когда? 15-17.07.16
Где? Полуостров Феррополис под г. Грефенхайнихен (Саксония-Анхальт)
Что? Поп, инди-рок, танцевальная музыка
Число посетителей: ≈ 20.000
Веб-сайт: www.meltfestival.de

Место проведения фестиваля Melt! впечатляет: это музей добычи бурого угля под открытым небом. Выступления групп и ди-джеев проходят среди огромных экскаваторов и в амфитеатре. А в расположенном поблизости озере можно купаться в жаркую погоду.

Полина Кузавлева, Анна Сухнева, Goethe-Institut


Много интересного о современной немецкой музыке - в журнале Гёте-Института « »!

Самый эффективный способ лучше прочувствовать дух страны и больше узнать о ее культуре – посетить какой-нибудь народный праздник или фольклорный фестиваль. В Германии таких событий предостаточно: помимо всем известного Октоберфеста по всей стране с размахом проходят ярмарки, парады, шествия, соревнования и прочие интересные события.

Во время массовых гуляний у туристов появляется возможность познакомиться с национальной кухней, увидеть традиционные костюмы, услышать народные немецкие песни и вообще – глубже проникнуться атмосферой страны, что бесценно для формирования правильного представления. Наибольшее количество праздничных событий приходится на лето, также немало мероприятий проводят осенью и весной.

Самые масштабные праздники в Германии

1. Октоберфест

Пожалуй, самый известный и грандиозный фестиваль в Германии, ежегодно собирающий миллионы туристов со всего мира – ценителей качественного немецкого пива и фольклорных традиций. Он проходит в Мюнхене во второй половине сентября-начале октября. На лугу Терезы устанавливают павильоны пивоваренных компаний (только мюнхенских), которые изготавливают пенный напиток в соответствии с законами XV-XVI веков.

2. Крангер Кирмес

Ярморочный фестиваль, который проходит в городе Херн. Он начинается в последнюю пятницу августа и продолжается целую неделю. Это веселая феерия с каруселями, музыкой и аттракционами. По размаху мероприятий событие уступает разве что знаменитому Октоберфесту. Считается, что Крангер Кирмес появился в XV веке, когда на местном рынке по продаже диких лошадей стали выступать иллюзионисты, жонглеры, уличные артисты и фокусники.


3. Каннштаттер Фольксфест

Еще один пивной праздник в Германии, но уже в Штутгарте. Его история началась в XIX веке. Сначала пиво не было главным «действующим лицом», но постепенно акцент сместился, и сегодня посетители могут продегустировать пенные напитки сотен компаний, которые размещают свои палатки на площади в 16 га, а также закусить сытными шницелями, ростбифами и прочими деликатесами. Каннштаттер Фольксфест проходит в сентябре-октябре и продолжается 16 дней.


4. Большая ярмарка на Рейне

Масштабный праздник в Дюссельдорфе, проходящий в июле на протяжении 10 дней и ежегодно собирающий около 4 млн человек. Мероприятия организовывают на большой поляне в районе Оберкассель. Торговые палатки и аттракционы устанавливают посреди старинных зданий, которые становятся естественными декорациями к ярмарке. Традиционно фестиваль устраивает общество стрелков св. Себастьяна, имеющее 700-летнюю историю.


5. Кильская неделя

Народный праздник, где сочетаются традиционные гуляния, карнавальные шествия и парусная регата. Он проходит на территории порта Киль в июне и продолжается чуть больше недели. Первая гонка судов состоялась в XIX веке при кайзере Вильгельме II. Основные мероприятия можно увидеть на набережной: на специально сооруженных сценах посетителей развлекают музыканты, цирковые артисты, комики.


6. Фестиваль святого Либория в Падерборне

Праздник посвящен св. Либорию – покровителю города. Он проводится в последних числах июля. Праздничные мероприятия начинаются со звона колоколов кафедрального собора и тожественного шествия с мощами святого. После завершения официальной церемонии в центре Падерборна открываются ярмарки, концерты и красочные шоу. Завершаются мероприятия масштабным фейерверком.


7. Кельнский карнавал

Карнавал проходит в феврале перед началом Великого поста (подобные традиции есть во многих европейских странах). В это время город превращается в театрализованную площадку: тысячи жителей в ярких костюмах, балы, карнавальные заседания, праздничные ужины и массовые шествия – все это сопровождает праздник. На несколько дней жизнь в официальных учреждениях замирает.


8. Кёльнский гей-парад

Гей-парад в Кёльне считается одним из самых масштабных в Европе, ежегодно он собирает до миллиона зрителей и десятки тысяч участников. Главное событие – карнавально шествие, во время которого представители ЛГБТ-сообщества на специальных платформах следуют по улицам города. Основная тема гей-парада (как и всех подобных мероприятий) – борьба за права секс-меньшинств и пропаганда общественной толерантности.


9. Ганзейская регата

Международные соревнования в портовом городе Росток, куда съезжаются участники со всей Европы. Зрителям регаты предоставляется возможность полюбоваться на самые разнообразные парусные суда, стилизованные под старинные корабли. Некоторые капитаны после гонки даже разрешают туристам подняться на борт или выйти в море на короткую прогулку. Регата проводится в августе и продолжается всего 3 дня.


10. Берлинский марафон

Массовый забег, впервые стартовавший официально в 1974 году. С тех пор количество его участников только возрастает, иногда организаторы даже вынуждены отклонять заявки из-за большого числа желающих. Помимо классической дистанции, можно присоединиться к марафону на роликовых коньках и детским соревнованиям. За время проведения мероприятия было установлено несколько мировых рекордов.


11. «Документа»

Это вернисаж, посвященный современному искусству, который проводится в Касселе с 1955 года. На первой выставке были представлены работы Пикассо, Кандинского и других представителей этого жанра. «Документа» стала преемницей прерванной в 1937 году традиции, когда нацистский режим запретил демонстрировать «дегенеративное искусство». Вернисаж проводится один раз в пять лет.


12. «Bochum Total»

Музыкальный фестиваль, который проходит в городе Бохум в начале лета. Как правило, он продолжается несколько дней. На нем выступают команды, играющие в различных жанрах от джаза до тяжелого рока, поэтому событие посещает весьма разношерстная публика. Впервые фестиваль прошел в 1986 году на двух небольших площадках, сегодня под сцены задействованы городские клубы, пабы, улицы и парки.


13. День рождения порта в Гамбурге

Морской праздник, поражающий своим размахом: площадки, где проводят массовые мероприятия, тянутся на многие километры вдоль набережной Гамбурга. Фестиваль начинается в первую пятницу мая и продолжается несколько дней. Открытие и закрытие сопровождает красочный парад. В программу включены шествия, фейерверки, торжественный проход судов по реке и соревнования по гребле.


14. «Кельнские огни»

Летний праздник фейерверков в Кёльне, который знаменит своими красочными шоу. Многочисленные туристы наблюдают за салютами с берегов, корабельных палуб, мостов и крыш, откуда открывается самый выгодный ракурс. Для того, чтобы занять подходящую позицию, придется прийти за несколько часов до начала. «Кельнские огни» – однодневный фестиваль, он завершается грандиозным световым спектаклем.


15. Фестиваль света в Берлине

Во время этого фестиваля достопримечательности Берлина украшают невероятными световыми инсталляциями. Кафедральный собор, Бранденбургские ворота, Пергамон, правительственные резиденции превращаются в арену для сказочной игры прожекторов, создающих яркие и запоминающиеся образы. Наблюдая за фасадами зданий, можно посмотреть целый световой спектакль, созданный искусными режиссерами. Фестиваль проходит с 2005 года в ноябре и длится около двух недель.


16. Рок-фестиваль Rock am Ring

Один из ключевых фестивалей рок-музыки, проходящий на Нюрбургринге – гоночной трассе Формулы-1 с 1985 года (в начале июня). С 1987 года он проводится в формате open-air. За прошедшее время на нем успели выступить такие мастодонты как Эрик Клептон, AC/DC, Rolling Stones, Bon Jovi, Scorpions, Van Halen. Билеты на фестиваль продаются вместе с местами в кемпинге, на территории которого посетителям придется прожить три дня.


17. Фестиваль вина Вурстмаркт

Германия производит не только отличное пиво. Немецкое вино также отличается отменным качеством и великолепными вкусовыми характеристиками. Фестиваль, посвященный этому напитку, традиционно проходит в Дюркгейме (Баварский Пфальц). Во время праздника посетители могут продегустировать десятки сортов, оценить местную винную культуру и насладиться особенной атмосферой события.


18. «Огни Рейна»

Мероприятия фестиваля охватывают несколько городов, расположенных на Рейне. Они начинаются в мае в Бонне и заканчиваются в сентябре в Бингене. «Огни Рейна» – это праздник красочных фейерверков, световых инсталляций, сопровождающихся музыкой, рыцарских турниров в замках, парадов кораблей и концертов. Он является самым продолжительным по времени, за почти 4 месяца в нем успевает принять участие почти все население стоящих на реке городов и многочисленные туристы.


19. Берлинский кинофестиваль

Первый кинофестиваль прошел в Берлине в 1951 году. С тех пор он стал одним из самых престижных и значимых событий в мире кино. Особенно важно, что на суд жюри представляют свои фильмы режиссеры из самых разных стран, а не только из Европы и Америки. Для многих начинающих мастеров Берлинале становится удачным дебютом, после чего начинается успешная карьера. Фестиваль проходит в феврале.


20. Шлезвиг-Гольштейнский музыкальный фестиваль

Фестиваль классической музыки, проходящий в городах земли Шлезвиг-Гольштейн. На него съезжаются ведущие симфонические оркестры и исполнители с мировым именем, чтобы выступить на фоне каменных сводов древних соборов и замков, подсвеченных огнями набережных, в парках и цехах старых заводов. В рамках фестиваля организовывают около 200 концертов на десятках площадок.


В Германии, как и в большинстве стран, первого января празднуется Новый Год.

Раньше Новый год праздновался 6 января в день Трёх королей и назывался тогда das Groß-Neujahr. А с конца 18 века этот праздник стал отмечаться 1-ого января.
Так же как и во всех странах с празднованием Нового года связано множество различных обрядов. Так, например, на праздник нужно было надевать новую одежду, в этот день нельзя спорить и ругаться (я считаю, что в любой день лучше этого не делать ), в доме должно быть обилие разнообразной вкусной еды.

В некоторых северных городах Германии перед домом выставлялись столики с разными угощениями. Также на Новый год выпекались всевозможные булочные изделия, такие как Kringeln, Brezeln, herzförmige Kuchen и украшали их новогодними пожеланиями (Neujahrssprüche)

Ich wünsche auch aus Herzensgrund
ein gutes Jahr zur Stund
ein Neues Jahr, das auch erquickt
und alle Übel von euch schickt.

Gott soll auch segnen und erhalten
im Neuen Jahr wie auch im alten
Das wünsch ich auch, Gott mach es wahr!
Die Neujahrsnacht still und klar
deutet auf ein gutes Jahr

Существуют также стандартные поздравления в виде простых фраз:

Prost Neujahr!
Guten Rutsch ins Neue Jahr! (разг.).
Ein gesundes und erfolgreiches Neujahr!
Herzlichen Glückwunsch zum Jahreswechsel!
Die beste Wünsche zum Neuen Jahre!

Fastnacht (Karneval) - масленица (празднуется в феврале)


Слово Fastnacht произошло от слова vas(e)naht (Mittelhochdeutsch) и имело значение "ночные проделки и проказы", в которых проявлялась радость, связанная с приближением весны. К 1700 году этот праздник стали называть Karneval.

Карнавал - это один из самых весёлых и своеобразных праздников.

Fasching (прим. так называют Карнавал в Баварии) не был признан церковью Мартина Лютера, и поэтому этот праздник празднуется не везде. По католическому обычаю вслед за этим торжеством наступает пост (fastenzeit). К февральскому веселью готовятся аж в ноябре. Торжество начинается всегда 11 ноября в 11:11. Пик праздника - это "три сумасшедших дня" (drei tolle Tage, drei Torkeltage, drei fette Tage). Там, где празднуется Масленица, закрываются школы и магазины. Праздничные блюда отличаются наличием разнообразной жирной пищи.

Ostern - Пасха
Пасха - это главный праздник христиан, который установлен в честь воскресения Иисуса Христа.



Wunschformeln:
ein schönes Ostern!
Schöne Ostern!
Frohe (fröliche) Ostern!
Herzliche Ostergrüße!

Man kann sagen:
Ostern fällt / ist dieses Jahr sehr früh
Es ist bald Ostern
Was habt ihr Ostern vor?
Wir hatten schöne (ein schönes) Ostern
nächstes Jahr Ostern
kurz nach Ostern
Vorige Ostern waren wir in Spanien.

Пасха празднуется на 40 день после Aschermittwoch. В это время года погода ещё не устойчивая, и может выпасть снег. В таком случае говорят "weiße Ostern", что означает "белая Пасха".
Троица празднуется на 50-51 день после Пасхи. Отсюда становится понятным смысл фразеологизма "wenn Ostern und Pfingsten zusammenfallen", что означает "никогда; как рак на горе свистнет; после дождичка в четверг (букв. когда Пасха совпадёт с Троицей)".

Дети всегда думают, что пасхальные яйца им приносит заяц, а иногда и другие животные. Взрослые прячут яйца в доме, на огороде и т.д. А дети потом их ищут.

1.Mai - Tag der Arbeit (День Труда)
В Германии этот день отмечается митингами и демонстрациями трудящихся.
К 13 веку восходит обычай приветствовать наступление мая. Зелёные веточки и маленькие деревца служили украшением и выражением любви. Молодые люди обычно дарили "майские деревья" или прикрепляли к дому своей девушки.

Weinachten - Рождество


Рождество в Германии празднуется в ночь с 25-ого на 26-ое декабря. Подготовка к торжеству начинается за 4 недели до самого праздника.
В первое воскресенье после 26-ого ноября наступает Адвент, который длится все 4 недели до Рождества


Поздравления с Рождеством:

Schöne, frohe, fröliche Weihnachten!

Gesegnete Weihnachten!

Frohes Fest

Es ist bald Wihnachten

Weihnachten steht vor der Tür