Чтобы не испортить свою любимую вещь, нужно правильным образом подобрать для нее соответствующий режим стирки. Узнать требуемый режим или температуру стирки одежды не составит большого труда. На ярлыках будет указана вся нужная информация. Однако не всем известно, что означают значки для стирки на одежде.

В самом начале необходимо упомянуть, что все символы на ярлыках, указанные ниже в таблице, не относятся только к одному процессу стирки. Они могут означать сушку, отжим, глажку, химчистку либо отбеливание. Конечно, определенные знаки стирки на вещах мы стараемся не запоминать, ведь они достаточно часто встречаются. Однако другие символы на изделиях для стирки нам, зачастую, даже непонятно как расшифровать. Поэтому необходимо обратить внимание на знаки стирки на этикетке, с которыми можно не раз столкнуться.

Символы обозначения для стирки нашли широкое применение для маркировки изделий из различных текстильных материалов. Значение этих символов определяют рекомендации по стирке – правила требуемой обработки материала для его длительной эксплуатации потребителями, чтобы предотвратить преждевременную порчу и износ. Символы располагаются на ткани на пришитом к ней специальном ярлыке.

Стоит учесть, что значки, обозначающие стирку, могут различаться в зависимости от производителей изделия, которые могут употреблять различную маркировку. Соответственно, символы на бирках могут 100% не совпадать, однако значение у них будет то же самое. Такие различия в основном касаются температурного режима. Часто бывает, что вместо цифрового обозначения температуры стирки можно наблюдать точки. Иногда используют даже смешанные показатели для стирки. Но выучив основную инструкцию по обозначениям для стирки изделия, вы сможете без труда разобраться во всем, что напечатано на ярлыках.

Значки глажки белья

1. Глажка разрешена.
2. Гладить изделие горячим утюгом до температуры 200 °С (изделия из льна и хлопка). Соответствует символу на терморегуляторе утюга в виде трёх точек.
3. Разрешается гладить утюгом при температуре до 140 °С.
4. Разрешается гладить утюгом при температуре до 150 °С (полиэстер, шерсть, вискоза, шелк, полиэфир). Соответствует символу на терморегуляторе утюга в виде двух точек.
5. Разрешается гладить при температуре до 110 °С слегка нагретым утюгом (вискоза, капрон, нейлон, полиакрил, ацетат, полиамид). Соответствует символу на терморегуляторе утюга в виде одной точки. Глажка паром может причинить необратимые повреждения изделия.
6. Глажка изделия запрещена.
7. Изделие не отпаривать.

Профессиональная чистка белья

Профессиональная чистка подразумевает сухую химчистку изделия и мокрую аква-чистку, может осуществляться только в специализированных условиях на предприятиях бытового обслуживания. Стирка белья в прачечной не заменяет аква-чистку.

Инструкция по символам чистки белья

Английские буквы на символах:

• «P» - Perchloroethylene, перхлорэтилен (тетрахлорэтилен).
• «F» - Flammable, легковоспламеняющийся материал.
• «A» - Any, любая чистка.
• «W» - Wet, влажная чистка.

Одна горизонтальная черта под значком обозначает деликатные условия чистки. При этом используется ограничение температуры, влажности и механического воздействия.

Две горизонтальных черты под символом обозначают особо деликатные условия чистки изделия. При этом используется значительное ограничение температуры, влажности, и механического воздействия.

Знаки сухой профессиональной химчистки белья

1. Химчистка всеми растворителями. Символ больше не используется.
2. Обычная химчистка с использованием всех растворителей, перечисленных для буквы «P» и тетрахлорэтилена.
3. Обычная химчистка с использованием углеводорода. Температура воспламенения углеводорода - 38-60 °C (тяжёлый бензин), а его температура кипения должна составлять 150-210 °C.
4. Деликатная химчистка с использованием хлорного этилена углеводорода, монофлотрихлорметана. Для символа «P».
5. Деликатная химчистка с использованием три-флотрихлорметана и углеводорода. Для символа «F».
6. Химчистка разрешена.
7. Химчистка запрещена.

Вросшие волосы в зоне бикини и других деликатных местах

Значки мокрой профессиональной чистки или аква-чистки белья

1. Обычная мокрая чистка белья.
2. Деликатная мокрая чистка белья.
3. Особо щадящая деликатная мокрая чистка белья.
4. Мокрая чистка белья запрещена.

Отбеливание белья

Отбеливание белья - химическая обработка материала, устраняющая нежелательную окраску для придания изделию белого цвета

Расшифровка знаков отбеливания белья

1. Белье можно отбеливать.
2. Белье нельзя отбеливать, а также при стирке белья запрещено использовать средства, в которых содержатся отбеливатели (хлор).
3. Можно отбеливать белье с применением хлора. Следует употреблять только холодную воду, и внимательно следить за полным растворением порошка.
4. Можно отбеливать белье, но без хлора.
5. Отбеливать белье без хлора.

Навешивать ярлыки - хорошо или не совсем? На людей - не стоит, а на одежду - совершенно необходимо. Какие значки и для чего используют производители текстильных изделий для своих «тайных посланий»? В чём отличие обозначений ручной и машинной стирки? Зная расшифровку этих загадочных символов на бирке, вы сохраните ваши вещи надолго.

Маркировка: «обрезать нельзя сохранить»

Как часто, увидев одежду в витрине магазина, мы покупаем её не задумываясь. Однако уже после нескольких стирок вещь начинает линять, растягиваться и покрываться катышками. Знакомая картина? А всего-то надо было обратить внимание на символы, обозначенные на бирке. А ещё лучше сделать это до покупки изделия.

Если на ярлыке есть символ химчистки (круг) – задумайтесь, готовы ли вы постоянно тратить деньги на профессиональную чистку? Вещи с таким обозначением, конечно, можно чистить и стирать самостоятельно, но на свой страх и риск.

Изучайте ярлыки перед покупкой - приглянувшаяся вещь может оказаться крайне прихотливой в уходе

Ярлычок на одежде - важный элемент. Внутри готовой вещи, как правило, вшито 2 бирки. На одной содержатся сведения о составе ткани, на другой - указания по уходу за изделием. Иногда вся информация может располагаться на одной этикетке.

Правильный уход за вещами состоит из 5 этапов - стирка, сушка, глажка, чистка (при необходимости), хранение.

Символы на ярлыках одежды являются международными. Они установлены стандартом «ISO 3758:2012. Изделия текстильные. Маркировка по уходу с использованием символов». На всей территории России действует его аналог - «ГОСТ ISO 3758-2014. Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу». Месторасположение маркировки, содержащей сведения по уходу, составу ткани и производителе, регламентируется ГОСТом 10581-91 «Изделия швейные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение». Стандарт введён в действие с 1993 года, его требования до сих пор являются обязательными для швейных фабрик нашей страны.

Условные обозначения на бирках

Символы на ярлыках можно разделить на группы - стирка, сушка, отбеливание, глажка, профессиональный уход. В этой же последовательности они располагаются на бирке изделий.

Общее правило для любых вещей - перед стиркой встряхнуть вещь и проверить карманы. Футболки с надписями и рубашки следует перед стиркой вывернуть наизнанку - так они прослужат дольше.

Символы являются международным обозначением. Это значит - где бы вы ни купили вещь, на ярлыке будут знакомые изображения

Что значит знак ручной и машинной стирки белья

Общепринятое обозначение стирки - таз с жидкостью, внутри которого изображены рекомендации по температурному режиму. Это первая картинка в ряду символов на этикетке.

Символы, обозначающие стирку, помогут вам определиться с уходом за вещью на начальном этапе

Как расшифровать значок отбеливания и химчистки

О том, что могут значить обозначения круга и треугольника, знают немногие хозяйки. Чтобы не испортить свою любимую вещь, важно помнить, для каких изделий разрешена или запрещена химчистка, отбеливание или чистка с использованием химических средств.

Если вдруг ярлык вам мешает - лучше аккуратно срезать его и сохранить. Когда понесёте сложную вещь в чистку - специалисты будут вам очень благодарны за эту памятку.

Символ отбеливания или химчистки обычно ставится вторым на ярлыке

Кроме сухой профессиональной чистки, существует аквачистка (англ. Wet-cleaning) – профессиональная влажная чистка. При этом способе вода присутствует в качестве растворителя, а сама чистка происходит в специальной стиральной машине. Такая обработка позволяет полностью удалить пятна, которые не удалось вывести при сухой чистке.

Химчистка (профессиональная сухая чистка) состоит из двух шагов - предварительной обработки и непосредственно машинной химчистки. На первом этапе применяют пятновыводитель, на втором - растворитель. Циклы повторяют до тех пор, пока пятна не исчезнут. Затем вещь запускают в режим полоскания и сушки.

Аквачистка справится даже с теми пятнами, с которыми не справилась сухая профессиональная чистка

Что обозначает ярлычок отжима и сушки

Символ сушки - квадрат с самым разнообразным наполнением рисунка - подскажет, как не испортить вещь на последних этапах ухода.

Значение символа «Глажка»

Это значок выглядит в виде утюжка. Здесь всё максимально просто - для начала определите, можно ли гладить бельё. Затем на домашнем утюге выставите настройки в соответствии с обозначением.

Символ глажки на ярлыках создает меньше всего трудностей с расшифровкой. Это самая простая часть ухода за одеждой

Ярлык на одежде - это инструкция по уходу за вещами

Если же вы хотите соблюсти рекомендации производителя полностью, обратите внимание на информацию о составе материала. Например, к одежде из натуральных тканей следует относиться с осторожностью, а изделия из синтетики нужно гладить с определённым температурным режимом.

Выбирать режим стирки нужно исходя из состава ткани - чем выше процент синтетики, тем проще ухаживать за вещью

Маркировка на бирках присутствует как на отечественных изделиях, так и на одежде иностранного производства. Обычно зарубежный производитель указывает состав ткани двумя латинскими буквами или целыми словами. Здесь главное, иметь под рукой таблицу расшифровки.

Расшифровка символов на одежде зарубежного производства - таблица

Что означает текстильный кусочек

При покупке вещи к внутреннему шву часто бывает пристрочен пакетик, внутри которого находится запасная пуговица и небольшой лоскут ткани. Это незаменимая вещь - с его помощью можно определить, как поведёт себя вещь при стирке, не изменится ли её цвет и можно ли использовать с ней пятновыводитель. Он поможет узнать свойства ткани, из которой сшита купленная вами одежда, не рискуя при этом самой вещью. А также с помощью этого кусочка материала можно проверить, сядет ли ткань после стирки. Для этого нужно приложить лоскут к картону и обрисовать границы. Затем постирать, высушить и вновь приложить к картону. Если границы не совпадают, значит, изделие склонно к усадке.

Это кусочек ткани - ваш незаменимый помощник по подбору ухода за одеждой

Wash, bleach, dry clean - международные обозначения на этикетках

Кроме символов, на ярлыках могут указываться предупреждающие или запрещающие надписи. Они должны быть краткими (по ГОСТу) и содержать максимум информации при минимуме букв.

Наиболее часто встречаются указания по стирке вещей - например, «Wash with similar colors». Это значит, что вещь нужно стирать только с одеждой похожих цветов. Также под символами на бирке можно встретить надпись «Keep away from fire» - это означает, что изделие не нужно подносить к открытому огню. Например, мех или синтетику.

Таблица фраз на английском языке по уходу за изделием

Таблица с прочими фразами на английском языке

Расшифровка указаний на английском языке - видео

Чтобы не испортить любимую вещь, требуется правильно подобрать для нее режим стирки. А как узнать, при какой температуре или в каком режиме можно стирать одежду? Конечно же, на ярлычках указана вся необходимая информация. Но вот не все знают, что именно означают значки для стирки на одежде .

Для начала стоит упомянуть, что все указанные символы на ярлыках относятся не только к самой стирке, но также и к отжиму, сушке, глажке и отбеливанию либо химчистке . Конечно, определенные символы мы запоминаем, ведь они встречаются очень часто, например, значок машинной стирки. Но вот другие символы на одежде для стирки мы порой даже не знаем как расшифровать. Поэтому стоит перечислить те значки для стирки на одежде, с которыми вы можете столкнуться.

Стоит учесть, что различные производители могут использовать отличающуюся друг от друга маркировку . Поэтому символы на ярлыках могут не иметь 100% совпадения, но означать они будут одно и то же. Такие различия касаются только температурного режима. Так, часто вместо цифрового показателя температуры стирки можно увидеть точки. А порой используют даже смешанные обозначения. Но зная основные обозначения для стирки на одежде, вы без труда можете понять все, что написано на ярлыках.

Стирка изделий

Деликатная стирка в большом количестве воды. Такие вещи должны подвергаться минимальной механической обработке и проходить быстрое полоскание.

Щадящий режим стирки с соблюдением указанной температуры. Также недопустимо сильное механическое воздействие на изделие.

Стирка разрешена.

Стирка запрещена. Такое изделие требует осторожного обращения, поэтому его лучше отдать в химчистку.

Ручная стирка при максимальной температуре 40°С.

Ручная или машинная стирка при температуре 30°С. В зависимости от температуры, при которой можно стирать изделие, будут указаны различные цифры: 30, 40, 50, 60, 95. У этого значка есть и аналог, но температурные режимы стирки обозначаются количеством точек. Таким образом одна точка соответствует температуре 30°С, две точки - 40°С и т. д.

Щадящий режим стирки с соблюдением указанной температуры. Режим полоскания - обычный. А вот отжим должен быть ослабленным.

Деликатная стирка с соблюдением температурного режима. Механическое воздействие на ткань должно быть ослабленным. Такое изделие нельзя выжимать руками.

Сушка изделий

Разрешена сушка изделий.

Сушка запрещена. Этот знак всегда будет сопутствовать знаку запрещения стирки.

Отжим запрещен. Этот значок также очень часто видоизменяется в зависимости от производителя. Иногда его рисуют в виде перевернутой перечеркнутой восьмерки.

Разрешено выжимание в стиральной машине и сушка в барабане или электрической сушке.

Запрещено выжимание в стиральной машине и сушка в барабане или электрической сушке.

Сушка в барабане или в электрической сушилке при минимальной температуре. С увеличением количества точек на значке, увеличивается разрешенная температура для сушки изделия.

Щадящий режим сушки.

Деликатный режим сушки.

Сушка изделия без отжима.

Вертикальная сушка изделия.

Горизонтальная сушка изделия.

Сушка в тени.

Химчистка и отбеливание

Сухая чистка изделий.

Запрещена сухая чистка изделий.

Сухая чистка изделия с любым растворителем.

Сухая чистка изделия с общепринятыми растворителями, которые обозначаются символом Р. Сюда относятся углеводород, монофтортрихлорметан, хлорный этилен.

Сухая чистка с использованием растворителей, которые обозначаются символом F. Сюда относятся углеводород и трифлотрихлорметан.

Щадящая сухая стирка с использованием растворителей, обозначаемых символом F.

Для того, чтобы Ваше белье и одежда как можно дольше сохраняли цвет, качества необходимо соблюдать рекомендации по стирке и уходу.

Качественное белье или одежда всегда имеет ярлык производителя изделия, на котором указан его состав и рекомендации по уходу. Некоторые рекомендации и расшифровка условных обозначений представлены ниже.

Распространяется на все материалы:

• Не применяйте отбеливающие средства, если на этикетке изделия это не оговорено особо.
• Используйте мягкие средства для стирки (жидкие или порошки).
• Неверная дозировка моющего средства может причинить вред белью. Рекомендации по дозировке указаны на упаковке моющего средства.
• При стирке в машине кладите нижнее бельё в специальные мешочки.
• Не замачивайте ни набивные, ни цветные ткани.
• Не сушите в машине.
• Перед стиркой обращайте внимание на рекомендации по уходу, указанные на изделии. Основные символы и их значения приведены в таблице в конце статьи.
• Сортируйте белье по видам стирки. Новое цветное белье при первой стирке стирайте отдельно. Цветное белье ярких и темных расцветок стирайте раздельно.
• Если символы по уходу обозначают деликатный режим стирки, желательно вдвое уменьшить количество белья. Это предохранит его от излишнего скручивания.
  Изделия из синтетических волокон и их смесей стирайте отдельно от хлопчатобумажных и льняных.
• Темные материалы обладают избытком красящих веществ. Этот избыток должен быть удален посредством ручной стирки.

На этикетках наиболее часто встречаются следующие обозначения:

Существует несколько отличий режима бережной стирки от любых других стандартных программ. Именно он используется для очень тонких тканей.

Деликатная стирка в стиральной машине всегда подразумевает большее количество воды, чем при обычном режиме. Это необходимо для того, чтобы уменьшить трение тканей друг об друга во время стирки.

Способствует лучшему вымыванию порошка и ополаскивателя из тканей.

Программа также заботится и о цвете ваших вещей. Сохранить его насыщенность позволяют низкие температуры, которые обычно подразумеваются режимом деликатной стирки. Чаще всего максимальная отметка достигает 30 градусов. В редких случаях она может быть повышена до 40. Такая температура не позволяет цвету вымываться из ткани и сохраняет их яркость.

Важной особенностью режима деликатной стирки является медленные и плавные вращения барабана машины. Отжим производится на маленьких оборотах или совсем отсутствует. Именно благодаря тому, что процесс стирки происходит столь бережным образом, одежда не деформируется и максимально сохраняет свои декоративные элементы.

Стиральная машина сейчас имеется практически в любом доме. Но, к сожалению, со временем модели устаревают и ломаются, а значит приходится приобретать новые. Привыкая к одной марке и ее обозначениям очень сложно переключиться на новую. Зачастую значки режимов расположены на панели управления стиральной машины. Те, которые мы ежедневно используем легче всего запоминаются.

Панель управления стиральной машинкой

Одни производители рядом со значком режима изображают его расшифровку, например, указывают температуру и продолжительность по времени в минутах. Другие оставляют эту информацию только лишь в инструкции. Что делать если ее нет под рукой? Рассмотрим самые распространенные марки стиральных машин и их обозначения.

Стиральные машины марки Bosch имеют минимальное количество обозначений, а весь модельный ряд одинаковые символы. Все программы будут содержать различные параметры стирки по секторам. То есть отдельно можно выбрать температурный режим, количество оборотов или добавить какую-то функцию, например, глажку.

Таким образом вы можете самостоятельно снизить температуру, убрать отжим, сделав программу стирки деликатной.

Стиральная машинка BOSCH

Пользователям последних моделей стиральных машин Samsung стало очень просто, ведь производители создали для них интуитивную систему навигации. Поэтому значки на них вовсе отсутствуют.

Пиктограммы небольшого размера стали обозначением базового набора программ. Теперь не нужно запоминать какие-то специальные обозначения.

Стиральная машинка SAMSUNG

Стиральные машины от производителя Zanussi оснащены специальным колесиком, которое позволяет выбирать ту или иную программу. Нужный режим, вы найдете прокрутив его. Подобрав необходимую температуру, остановите колесико. Другие параметры деликатной стирки вы можете добавить, нажав на специальные кнопки, например, снизить количество оборотов при отжиме или убрать его совсем.

Стиральная машинка Zanussi

Какие ткани необходимо стирать в деликатном режиме

Зачастую на ярлыке одежды содержится вся информация по уходу за ней. Там обычно указывается температурный режим стирки, можно ли применять отбеливание, отжим, химчистку, глажку и так далее. Когда вы разбираете корзину с грязным бельем, то, конечно, необходимо отсортировать именно те вещи, которые будут постираны деликатным образом. Чаще всего к таким относятся плиссированные ткани, кружевные, украшенные стразами, рюшами, пайетками и другими декоративными элементами.

Практически все тонкие текстильные изделия нуждаются в бережной стирке, к ним относятся шифоновые ткани, шелковые, атласные, гипюровые и другие. Также данный режим обязателен для шерсти. Например, кашемировые вещи лучше вообще стирать отдельно от других, так как материал очень быстро деформируется и садится. Одежду с нанесением рисунков из неустойчивых красок, очень яркие вещи, термобелье также лучше стирать в деликатном режиме.

Шифон
Шелк
Атлас
Шерсть

Как уже было сказано, очень важно посмотреть на ярлычок. Если на нем нет информации о том, что необходимо стирать особым образом, то дальше уже полагайтесь на свое чутье. Помните, что практически любая тонкая ткань может сохранить свой первозданный вид, только если постирана на низкой температуре, с минимальным отжимом и желательно с использованием специального моющего средства.

Если ваша стиральная машина не предусматривает бережной стирки, то необходимо выбрать максимально приближенный к ней вариант. А также важно учесть несколько моментов, которые помогут сохранить вещи в желаемом виде.

Важно, чтобы одежда не находилась очень долго в воде. Ведь таким образом она может потерять форму и привлекательный внешний вид. Лучше всего подобрать режим не превышающий 30 минут за весь цикл стирки. Вещи из нежных тканей зачастую портятся не от самого процесса стирки, а от дальнейших - отжима и сушки. Поэтому старайтесь максимально их исключать.

ВАЖНО! Вещь не должна долго находиться в воде. Максимум 30 минут

Если вы решите стирать вещи вручную, то, конечно, очень важно не тереть их особенно интенсивно. Таким образом может быть повреждена структура ткани и, соответственно, потерян внешний вид. Оптимально замочить вещь на несколько минут в специальном моющем средстве, а уже потом хорошенько ее пополоскать в чистой холодной проточной воде.

Также обратите внимание на то, что обозначение данной программы у разных производителей свои. В каких-то машинках они могут иметь названия «ручная стирка», «тонкие ткани» или «бережная стирка». Какое бы обозначение режим не имел, он будет обладать всеми перечисленными принципами.

К сожалению, можно столкнуться с такой проблемой, как пятна на вещах. Если бы речь шла об обычной одежде, то, конечно, мы бы могли воспользоваться отбеливателем или сильным пятновыводителем. А также вывести загрязнения при помощи большой температуры и режиме интенсивной стирки. Но так как мы говорим об одежде из тонких материалов, то необходим особый подход. Для того чтобы повысить эффективность деликатной стирки, необходимо воспользоваться щадящим пятновыводителем, попробовав его на небольшом участке ткани. Лучше всего заранее нанести его на обратную сторону ткани в каком-то наименее заметном месте. Если материал сохранил свой вид, тогда уже смело наносите средство на пятно и оставьте на несколько минут до закладывания в стиральную машинку.

Пятновыводитель для деликатный тканей

Также повысить эффективность стирки одежды из тонких тканей вы можете постирав каждую вещь отдельно. Таким образом вы абсолютно точно сохраните цвет одежды и в полной мере сможете избавить ее от загрязнений. Обязательно добавьте функцию полоскания белья для лучшего результата.

Тонкие ткани нуждаются в уходе специализированными средствами, так как стандартные моющие порошки могут разрушить их волокна. Для таких вещей производится множество различных жидких и порошкообразных моющих средств. Лучше всего использовать именно первый вариант. Перед стиркой обязательно убедитесь в том, что вы используете щадящие порошки и гели, которые не повредят тонкие ткани.

Энзимы

Такие биодобавки, как энзимы категорически не подходят для стирки деликатных тканей. Они зачастую необходимы для борьбы с белковыми, углеводными и жировыми загрязнениями. Подобные моющие средства необходимо использовать для стирки обычной одежды. Ведь эти вещества расщепляют молекулы белков, превращая их в водорастворимую форму. Шерстяные и шелковые ткани имеют животное происхождение. Поэтому данные биодобавки способны разрушить белок, который содержится в их волокнах. Конечно, с первого раза на вещах не появятся дырки, но с каждой последующей стиркой ткань будет истончаться, а внешний вид соответственно теряться. Помимо этого очень важно, чтобы в моющем средстве содержались только деликатные поверхностно-активные вещества. Они могут бережно удалять загрязнения, не повредив вещи. Хорошо если будут содержаться различные смягчители ткани и умягчители воды.

Порошки с энзимами не подходят для деликатных вещей

Отбеливатели

Что касается отбеливателей, то также необходимо обратить внимание на состав средства. Для деликатных тканей не подходят хлорсодержащие отбеливатели.

Для некоторых вещей подойдут средства, имеющие в своем составе активный кислород. На упаковке чаще всего указываются перборат натрия или перкарбонат. Также существуют специализированные отбеливатели восстановительного действия. Они производятся с помощью гирдросульфита натрия. Зачастую такие моющие средства применяют для стирки шелковых и шерстяных тканей.