تجري كريستينا وفلاديمير مقابلة مع ألكساندر وماريا لمعرفة كيف جرت ولادتها في بولندا.

– (كريستينا) بناء على طلب شعبي من مشاهدينا!

- (فلاديمير) بعد مرور عام.

- (كريستينا) حسنًا، ليس لمدة عام، أقل.

- (ماريا) هناك بالفعل ثلاثة منا.

- (ألكسندر) 11 شهرًا.

– (كريستينا) منذ 11 شهرًا، ببطن، ها ها! كان الرجال لا يزالون في تلك الشقة. ما الذي تغير؟

- (ماريا) الآن نحن ثلاثة بدلاً من البطن.

– (كريستينا) انفصل البطن.

– (فلاديمير) لكن الأمر ليس ملحوظًا، أليس كذلك؟

- (ألكسندر) نعم.

- (كريستينا) الفتيات يسألن. أخبرنا كيف هو الأمر، وكيف يحدث الحمل هنا، وكيف تسير الولادة، وكيف تسير الأيام المفتوحة، أي أخبرنا بكل ما تعتبره ضروريًا.

- (ماريا) حسنًا، لقد تحدثت بالفعل عن الحمل. ذهبت إلى Luxmed (عيادة خاصة في كراكوف) للمراقبة. في الأسبوع 37، يتم إرسالك لإجراء CTG (تخطيط القلب) إلى مستشفى الولادة، أي أنه بحلول هذا الوقت يجب أن تقرر بالفعل مستشفى الولادة الذي ستذهب إليه.

– (كريستينا) هل تختارين نفسك، أليس لديك توزيع حسب المنطقة؟

- (ماريا) اختاري ما تريدين. ذهبنا إلى أيام مفتوحة في مستشفيات الولادة المختلفة. يوجد على الموقع الإلكتروني لكل مستشفى ولادة تواريخ مكتوبة متى وفي أي وقت يمكنك الحضور إلى هناك. اخترنا مستشفى للولادة في منطقة نوا هوتا – يُطلق عليه اسم أوجاستيك.

– (كريستينا) أم، بالمناسبة، يقولون إنه الأكثر طبيعية، أليس كذلك؟

- (ماريا) على الأقل أحببنا ذلك ظاهريًا بطريقة ما، لأنه خاص أو شبه خاص ويوجد تجديد فائق، كل شيء جميل وجديد ورائع. بقية مستشفيات الولادة - لا يزال بإمكانك رؤية ذلك - تم تجديدها "سوفيتية"، دعنا نقول ذلك.

– (ألكسندر) والتقينا هناك أيضًا بممرضات يتحدثن الإنجليزية والروسية والبولندية.

– (ماريا) نعم، حتى الفتاة في حفل الاستقبال كانت تتحدث الروسية. بالإضافة إلى ذلك، في مستشفيات الولادة العادية كانت هناك أيضًا أجنحة ولادة مكونة من 5 أسرة (في العديد من الأماكن بشكل عام). إذا كنت تريد مقعدًا واحدًا، عليك أن تدفع. مجاني فقط لعدد قليل من الناس. وفي مستشفى الولادة Ujastek كان كل شيء عبارة عن أسرة مفردة. وفي أجنحة ما بعد الولادة، هناك أيضا 4-5 أسرة، في رأيي، في مستشفيات الولادة العادية. إذا كنت تريد واحدة فردية، عليك أن تدفع. حتى الغرفة المزدوجة كان لها رسوم. وفي مستشفى الولادة Ujastek، جميع الأجنحة المكونة من سريرين مجانية. وإذا كنت تريد مقعدًا واحدًا مدفوع الأجر ...

- (ألكسندر) 300 زلوتي في اليوم لشخص واحد.

- (ماريا) وكنا في مستشفى ولادة آخر، كان هناك 350 زلوتي في اليوم.

- (كريستينا) كيف يتم قبولهم: حسب نسبة إشغال معينة أو كل شخص على التوالي؟

- (ماريا) يقبلون الجميع. حتى أنني أنجبت وفي اليوم التالي كنت مستلقيًا هناك، وكان مستشفى الولادة ممتلئًا إلى حد ما لدرجة أنه عندما أحضروا المرأة أثناء المخاض، كانت مستلقية على الأريكة في الممر.

- (كريستينا) في "الغرفة المفردة".

- (ماريا) ها ها ها! لم تكن هناك مقاعد، وكانت مستلقية في الممر. حظ سيء.

- (فلاديمير) فسيح.

- (كريستينا) هل تقول أنه قبل الولادة كان هناك شخص واحد فقط في الجناح؟

- (ماريا) نعم، نعم.

– (ألكسندر) نعم عندما تكون الانقباضات لشخص واحد.

– (ماريا) نعم، كان لدينا شقة من غرفتين.

– (كريستينا) آه، غرفة ما قبل الولادة؟

- (ماريا) نعم، كل شيء هناك رائع للغاية، وكان هناك تلفزيون (لا أعرف من يشاهده، حقًا)، وكانت هناك كرة هناك، كل شيء يحدث. وعندما تبدأ في الاستلقاء، تفتح الباب، وتذهب إلى غرفة أخرى، وهناك كرسي بذراعين وكل ذلك. لقد أحببت حقًا كل شيء – رائع وجديد. هناك كل الحفاضات اللازمة وكل شيء. لا داعي لحمل حقيبتين كبيرتين معك.

- (كريستينا) إذن أنت لم تدفع أي شيء؟

- (ألكسندر) لا، ولا فلسًا واحدًا على الإطلاق.

- (ماريا) لم ندفع أي شيء على الإطلاق. فقط إذا أردنا غرفة فردية، فسيتعين علينا دفع 300 زلوتي في اليوم. لكن لا شيء.

- (كريستينا) حسنًا، كيف ذهبت، هل ذهبت بمفردك أم؟..

– (ماريا) قصدك بالولادة؟

- (كريستينا) نعم.

- (ماريا) بالسيارة. وكان علي أن أذهب مرتين، لأن...

– (كريستينا) هل أُرسلت إلى المنزل؟

- (ألكسندر) نعم، لقد أرسلوني إلى المنزل.

- (ماريا) ... بدأت الانقباضات في الصباح، ذهبنا، قاموا بإجراء تخطيط قلب الجنين لي، قالوا، يقولون، لديك نوع من التوسع الصغير هناك. على العموم لماذا تجلس هنا؟ اذهب للمنزل.

- (كريستينا) لا تشغل مساحتنا.

- (ماريا) ها! نعم، ورجعنا إلى المنزل. انتظرت حتى المساء، حسنا، كان الأمر مؤلما للغاية - عدنا. لقد كان لدينا بالفعل طبيب آخر وقلنا: "حسنًا، لا يزال لديك تمدد بسيط، حسنًا، سنراك."

- (كريستينا) لأنه في الليل، أليس كذلك بالفعل؟

– (ماريا) حسنًا، كما لو أنهم تركوها بالفعل. بشكل عام، بحلول الأسبوع 37، تحتاجين إلى اتخاذ قرار بشأن مستشفى الولادة. اخترت مستشفى للولادة، وابدئي بالذهاب إلى هناك مرة واحدة في الأسبوع لإجراء فحص CTG. حسنا، يمكنك البقاء هناك بالفعل. ثم قالوا عندما تبدأ المخاض، فقط تعالي إليهم وولدي.

- (كريستينا) هل يجب أن آخذ شيئًا معي؟

– (ماريا) هناك قائمة على الموقع الإلكتروني بما عليك أن تأخذه. في الواقع، لم أكن بحاجة حتى إلى نصف المبلغ لأنهم أعطوني الكثير.

– (كريستينا) ربما توجد مواد نظافة مختلفة هناك؟

– (ماريا) نعم، يقول الموقع أنه يجب أخذهم، ولكن في الواقع، كانوا جميعًا هناك.

- (ألكسندر) لقد قدموا كل شيء.

– (كريستينا) على سبيل المثال، ماذا كان هناك؟

- (ألكسندر) حفاضات، حفاضات.

– (ماريا) حسنًا، هذه الفوط والحفاضات.

بولندا بلد رائع للعيش فيه. هذه إحدى دول الاتحاد الأوروبي التي يسهل فيها الهجرة.

يتمتع المبرمجون والمصممون والمصورون وغيرهم من المهن الإبداعية الذين يعملون لحسابهم الخاص بفرصة فريدة لتلقيها تصريح الإقامة في بولندالمدة 3 سنوات ودفع الحد الأدنى من الضرائب.

إن ولادة الأطفال في أسر شابة هي الظاهرة الأكثر طبيعية. في بولندا، بالإضافة إلى مواطنيها أنفسهم، يتم استخدام الخدمات الطبية المتعلقة بولادة الأطفال أيضًا من قبل المهاجرين والضيوف من الدول الشرقية. ماذا تفعل وماذا تفعل عندما يتم تخمير إضافة جديدة في عائلة شابة؟

يجب أن نتذكر أن بولندا عضو في الاتحاد الأوروبي، لذا فإن جميع الطب في البلاد في المستوى المناسب، ويجب ألا ننسى أن هذا المستوى لا يتحقق فقط من خلال الاحتراف والمنافسة في قطاع الرعاية الصحية، ولكن أيضًا من خلال دفع أقساط التأمين في الوقت المناسب من قبل جميع مواطني الدولة. وهذا يعني أنه سيتعين على الأم والأب دفع تكاليف الولادة في أي حال، إما من خلال التأمين الصحي أو مباشرة بالمال إلى مكتب النقد بالمؤسسة.

كما ذكرنا سابقًا، لا يمكن لمواطنيها فقط أن يلدوا في بولندا. إذا جاء الزوج والزوجة إلى العمل، وبعد ذلك أصبحت الزوجة حاملا، فليس من الضروري العودة إلى بلدهما - يمكنك الولادة في بولندا. هناك خياران: مدفوع ومجاني. تقوم المرأة بمراجعة الطبيب مجاناً وتلد في عيادة عامة، على أن تكون هذه الخدمة الطبية مشمولة بالتأمين الخاص بها. إذا لم يكن هناك تأمين، فسيتعين عليك الولادة مقابل المال، في المتوسط ​​\u200b\u200b3500-5000 زلوتي - كل هذا يتوقف على المدينة والمنطقة، بنفس الطريقة التي يمكنك من خلالها الولادة مقابل المال في عيادة خاصة.

من بين عيوب العيادات المجانية وجود طوابير لرؤية الطبيب، لذلك تحتاج إلى تحديد موعد مع أخصائي مسبقًا. بالإضافة إلى ذلك، يمكن جدولة الاختبارات، والتي ستكون مجانية أيضًا، في أجزاء مختلفة من المدينة، الأمر الذي قد يكون غير مريح إلى حد ما بالنسبة للمرأة الحامل، خاصة إذا كانت المدينة كبيرة. ولكن إذا كان حمل الأم المستقبلية يسير على ما يرام، فلن تحتاج إلى زيارة الطبيب كثيرًا - ليس أكثر من مرة واحدة في الشهر.

لا ينبغي أن تعتقد أنه إذا كنت من بلد آخر، فسيكون هناك نوع من المواقف المتحيزة من جانب موظفي العيادة. أولاً، الطبيب مهنة ذكية، خاصة في أوروبا، والمهني مهتم دائمًا بتعلم شيء جديد في ممارسته، وثانيًا، يعرف جميع الموظفين أن الولادة في بولندا لن تكون مجانية للمرأة، مرة أخرى - إما التأمين أو الخدمات المدفوعة. لذلك، من بين أمور أخرى، الأجانب هم أيضًا عملاء لهم.

إذا أرادت المرأة أن تلد في بولندا، فإنها تحتاج إلى تحسين مستواها في اللغة البولندية: التواصل مع الطبيب، والاختبارات، والأدوية، والولادة، والخروج من العيادة مع الطفل - تتم جميع المحادثات حصريًا بلغة الدولة. وبما أن هذه كلها مشاكل صحية، فأنت بحاجة إلى الاستماع إلى الطبيب بعناية فائقة والقيام بكل ما يقوله.

في بولندا، تم تطوير مراكز و"مدارس" الأمهات الحوامل بشكل جيد للغاية، مما يساعد المرأة على الاستعداد النفسي للولادة. خاصة إذا لم يكن لديها صديقات أو أصدقاء هنا، والزوج يعمل في الغالب ولا يستطيع تخصيص الكثير من الوقت لزوجته. بالإضافة إلى ذلك، ستقوم بتكوين صداقات وتحسين مهاراتها اللغوية والاستماع إلى نصيحة المتخصصين المؤهلين. وبالمناسبة فإن خدمات بعض هذه المراكز مشمولة بالفعل في التأمين الصحي.

ونسارع إلى إحباط أولئك الذين يعتقدون أن المولود الجديد سيحصل تلقائيًا على "جواز سفر مع نسر"، أي الجنسية. إذا كان أحد الوالدين على الأقل مواطنًا في جمهورية بولندا، فسيكون الطفل بولنديًا أيضًا، ولكن إذا كان الوالدان بيلاروسيين أو أوكرانيين، فسيحصل الطفل على الجنسية المقابلة.

ولادة طفل هو حدث بهيج طال انتظاره لكل عائلة. من المهم جدًا أن يتأكد آباء المستقبل من أن الولادة ستسير على ما يرام وأن الطفل سيولد بصحة جيدة وفي بيئة مريحة. ولهذا السبب، تحاول النساء في كثير من الأحيان العثور على متخصصين في الخارج، على سبيل المثال، في بولندا. تم تجهيز المستشفيات الأجنبية وفقًا للمعايير الأوروبية، وتوظف متخصصين مسؤولين يقدرون سمعتها، وتقدم تقنيات حديثة وموقفًا أكثر إنسانية تجاه المرضى.

دعونا نكتشف لماذا تثق النساء الأوكرانيات بالأطباء من بولندا، ويزنون كل الحجج ويعرضونها لحكم الأمهات الحوامل.

الحمل في بولندا

بعد أن قررت المرأة الأوكرانية الحمل والولادة في جمهورية بولندا، لن تواجه أي شيء غير عادي، ولكن لا تزال هناك بعض الفروق الدقيقة. بادئ ذي بدء، تحتاج إلى زيارة الطبيب قبل الأسبوع الثاني عشر، وزيارة طبيب أمراض النساء بانتظام، وإجراء الاختبارات، والخضوع للامتحانات.

سيكون عليك القيام بما يلي:

• تحليل فيروس نقص المناعة؛
• فحص الدم العام والبول.
• اختبار الدم للمجموعة وRh (إذا كان سلبيا، ثم أيضا اختبار الأجسام المضادة)؛
• علم الخلية؛
• RV واختبار الدم لالتهاب الكبد B.
• قياس مستويات السكر في الصيام.
• الموجات فوق الصوتية 3 مرات: في 11-14 و18-22 و28-32 أسبوعًا؛
• اختبار الجلوكوز في 7 أشهر.

تتم إدارة الحمل في بولندا بواسطة طبيب أو ببساطة قابلة. يمكنها أيضًا الولادة خلال مسارها الطبيعي. ولكن يحدث أيضًا أن الأخصائي الذي راقب المرأة لا يظهر في غرفة الولادة.

الفروق الدقيقة في الحمل في بولندا

1. في بولندا، أطباء أمراض النساء هم في الغالب من الرجال. لا يوجد في كل منطقة مستشفيات ولادة بها طبيبات. وحيثما تعمل النساء، هناك قائمة انتظار متخصصة، والتي يجب عليك الاشتراك فيها مسبقًا.
2. يُنصح أيضًا بالتسجيل لإجراء الموجات فوق الصوتية والاختبارات الروتينية الأخرى مسبقًا لتجنب الوقوف في الطابور.
3. في بولندا الحديثة، مبدأ ربط المرضى بالعيادة عن طريق التسجيل ليس ذا صلة. ليس من الضروري رؤية طبيب أمراض النساء في المنطقة في أقرب عيادة ما قبل الولادة. بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت لا تحب الطبيب، يمكنك تغييره مرتين مجانًا.

التغذية والاستعداد للولادة

عند حمل طفل، من المهم تناول الطعام بشكل صحيح، وتناول جميع الفيتامينات والعناصر الدقيقة الضرورية، والحفاظ على توازن السوائل، والقيام بتمارين التنفس التي ستساعد في تخفيف الألم أثناء الانقباضات، والاستعداد عقليًا وجسديًا لوصول الطفل.

ويتم توزيع كتيبات تحتوي على عينات من قوائم الطعام للنساء الحوامل مجانًا في العيادات. لكن زيارة مدارس أمهات وآباء المستقبل مدفوعة الأجر.

يتم تنظيم مثل هذه الدورات في مؤسسات مختلفة ("الولادة كإنسان"، على سبيل المثال)، ومستشفيات الولادة، والمراكز الصحية. ستتعلم خلال الفصول الدراسية كل شيء عن تطور الجنين داخل الرحم والولادة وقواعد رعاية الطفل. هنا، سيتم تعليم الأم الحامل تقنيات وتمارين التنفس، وستتم مساعدتها في معرفة الوضعية الأفضل للولادة، وسوف تجيب على جميع أسئلتها. في بعض الأحيان، يُسمح للمرضى بزيارة جناح الولادة.

في جمهورية بولندا، تتم 99% من الولادات في المؤسسات الطبية. لكن إذا قررت أن تلد طفلاً خارج أسوار المستشفى، فسيتم عرضك على طبيب سيساعدك في هذه العملية.

أسعار الولادة والإجراءات الإضافية

بالنسبة للنساء الأوكرانيات، يبلغ السعر في المتوسط ​​2000-6000 زلوتي بولندي (14 - 42 ألف غريفنا)، وهو أمر مكلف بالنسبة للعديد من مواطنينا. في الواقع، غالبًا ما تكون ولادة طفل في أوكرانيا أكثر تكلفة تقريبًا. إذا قمت بحساب جميع التكاليف، فإن الأسعار في بولندا ليست في الواقع أعلى بكثير مما كانت عليه في مؤسسات الأمومة المحلية المجانية رسميا. لذلك، في العيادة البولندية، لا داعي للقلق بشأن شراء الأدوية اللازمة، والمحاقن التي تستخدم لمرة واحدة، ومشبك السرة، والحفاضات - كل هذه الأشياء الصغيرة متضمنة في تكلفة الإقامة في العيادة أثناء الولادة واليومين التاليين . ستتمكن الأم من تكريس نفسها بالكامل لرعاية الطفل الصغير والتواصل معه واستعادة قوتها في غرفة مريحة تحت إشراف الأطباء. ولن يحتاج الزوج والأقارب أيضًا إلى إضاعة الوقت في الذهاب إلى الصيدليات، ولكن الأهم هو سلامة الولادة في بولندا للأم والطفل.

تتكلف الولادة الطبيعية في جمهورية بولندا ما بين 1820 إلى 2000 زلوتي، بينما تكلف الولادة القيصرية أكثر - من 2500 للولادة وحدها إلى 4500 إلى 6000 زلوتي (بما في ذلك KTG عند الأسبوع 36، والإقامة لمدة يومين في جناح فردي مع الطفل، مساعدة معلوماتية من أخصائيي أمراض النساء، أطباء التوليد، أطباء حديثي الولادة بعد الولادة).

كيف تلد في عيادة بولندية مجاناً؟

يتمتع جميع المواطنين البولنديين بهذه الفرصة، والتي يكفلها صندوق الصحة الوطني، الممول من ميزانية الدولة. ويبرم اتفاقاً مع مستشفى الولادة، وتلد المرأة مجاناً.

بالنسبة للأجانب، تنطبق قواعد مختلفة: يمكن تزويد المرأة الأوكرانية التي تتوقع إضافة جديدة إلى الأسرة بخدمات التوليد مجانًا، ولكن لهذا تحتاج إلى العمل في بولندا، وأن تكون مؤمنة (يمكنك التسجيل في تأمين زوجها)، و أن يكون لديك وثيقة تؤكد شرعية إقامتها في جمهورية بولندا.

حزمة المستندات الخاصة برعاية الأمومة غير مدفوعة الأجر:

• خريطة بول (بوبيتو)؛
• بيانات التحليل؛
• الأوراق الطبية المتعلقة بصحة المرأة والطفل؛
• البولندية TIN Pesel (أو آلة التصوير الخاصة بها) ؛
• NIP (رقم تعريف صاحب العمل).

بالإضافة إلى الوثائق، أحضر الملابس ومنتجات النظافة الشخصية إلى المستشفى لك ولطفلك.

إذا تمكنت من ولادة وريث في بولندا مجانًا، فيمكنك محاولة الحصول على إعانة شهرية للطفل بقيمة 80٪ من راتبك.

مميزات الولادة في بولندا

1. الخدمة في بلد الكنائس أوروبية: غرف الولادة مجهزة بأسرة قابلة للتحويل مريحة وطاولة للطفل ومكان لمن تحب. كما أن الغرف الفردية بعد الولادة مريحة ومُجددة. وهي مجهزة بكل ما يلزم لراحة الأم والطفل منذ الساعات الأولى من ولادته. الصغير تحت المراقبة على مدار 24 ساعة.
2. تتلقى النساء أثناء المخاض رعاية مؤهلة أثناء عملية الولادة، والأطباء مستعدون لأي تحولات طارئة في المصير أثناء عملية التوليد. تشتمل ترسانتهم على معدات عالية التقنية وأدوية مخدرة حديثة وغير ضارة (على الرغم من أن الأطباء ينصحون بالولادة بدونها).
3. يتم تعقيم جميع المعدات والأدوات الطبية عدة مرات، حتى يتم استبعاد العدوى العرضية.
4. يتوفر للمريض أطباء التوليد وأخصائيي الأطفال وأطباء النساء وأخصائيي التغذية وعلماء النفس وأخصائيي إعادة التأهيل. سيخبرونك بكيفية إرضاع الطفل وقماطه وتلبيسه، وكذلك ما تأكله الأم، وكيفية العناية بالمنطقة الحميمة بعد الولادة، والإجابة على العديد من الأسئلة الأخرى التي تطرح قبل وبعد ولادة الطفل.
5. توفر مستشفيات الولادة البولندية للنساء إمكانية اختيار شكل الولادة. هنا لديك الفرصة للولادة في الماء، حيث يكون من الأسهل تحمل الانقباضات (توجد معدات خاصة، ويختار الأطباء درجة الحرارة المثالية وحتى الموسيقى للاسترخاء). أصبحت الولادات الشريكة بمشاركة الزوج أو أفضل صديق أو أم تحظى بشعبية متزايدة في بولندا. يُسمح لك بدعوة أي شخص عزيز عليك إلى المستشفى. الشيء الرئيسي هو أن المرأة أثناء المخاض تشعر بالراحة. ولهذا الغرض، سيكون من الجيد الاستعانة بمترجم يساعدك على التواصل بطلاقة باللغة البولندية مع الأطباء والطاقم الطبي.

السلبيات

كن مستعدًا لحقيقة أنه في أقسام الولادة المجانية البولندية، عادةً ما تلد العديد من النساء في نفس الوقت، ولا يفصل بينهن سوى الشاشات. ناقش هذه النقطة مقدما. إذا أمكن، استخدمي جناح الولادة مدفوع الأجر في العيادات الخاصة.

مسألة تسجيل الرضع والمواطنة

الطفل الذي يبدأ رحلة حياته في بولندا يصبح مواطناً في نفس البلد الذي ينتمي إليه والديه. إذا كانوا أوكرانيين، فسيتم تسجيل الطفل على أنه أوكراني.

يمكن للطفل أن "يرث" الجنسية البولندية من الأم أو الأب إذا كان أحدهما مدرجًا كمواطن بولندي. ومن الممكن أيضًا حدوث موقف مماثل إذا لم يتم تحديد هوية الأب والأم لطفل مولود في بولندا أو إذا تخليا عن جنسيتهما.

عند الخروج من المستشفى، سيتم منح الأم الجديدة وثائق لتسجيل الطفل وطبيب الأطفال:

• مخطط نمو الطفل للتسجيل القادم مع طبيب الأطفال؛
• الاتجاه إلى Urząd stanu cywilnego (مماثل لمكتب التسجيل لدينا) مع الإشارة إلى وقت وتاريخ استلام الوثيقة التي تؤكد حقيقة الميلاد.

العودة إلى قائمة كافة المقالات

فيسبوك فكونتاكتي تويتر لينكدإن

لقد تطرقنا بالفعل إلى موضوع التسجيل وإنجاب طفل في بولندا عدة مرات، ولكن اليوم نود تسليط الضوء على بعض الفروق الدقيقة الطبية والقانونية بمزيد من التفصيل.

على وجه الخصوص، كثيرون مهتمون بالسؤال - "هل سيحصل الطفل على الجنسية البولندية"؟

جنسية الطفل

ما يسمى "حق الأرض" - حق الأرضكما هو الحال في عدد من الدول، مما يسمح للأطفال المولودين في جمهورية بولندا بالحصول على الجنسية البولندية تلقائيًا. يتم التخلص من هذا الخيار على الفور.

ببساطة، إذا كان والدا الطفل مواطنين، على سبيل المثال، روسيا أو كازاخستان أو أوكرانيا، فلا يمكنه الاعتماد على الجنسية البولندية منذ لحظة ولادته.

الاستثناء الواضح هو الحالات التي يكون فيها أحد الوالدين بولنديًا، ثم يتقدم الطفل تلقائيًا للحصول على الجنسية البولندية.

الطفل الذي ولد في جمهورية بولندا، ولم يكن والداه مواطنين بولنديين، لن يحصل على الجنسية تلقائيًا.

إدارة الحمل

بغض النظر عما إذا كنت قد قررت إنجاب طفل في بولندا أثناء تواجدك في البلد بتصريح إقامة، أو أتيت على وجه التحديد إلى جمهورية بولندا للاستفادة من الطب المحلي، فلا يوجد سوى عدد قليل من الخيارات.

يمكنك الولادة في بولندا والاستفادة من خدمات صندوق التأمين الوطني منطقة الحظر النووي- أي التأمين الصحي الحكومي، أو العيادات الخاصة، التي أصبحت شائعة مؤخرًا في بولندا.

استخدام الخدمات الحكومية منطقة الحظر النووييستطيع:

• إذا كنت تعمل في بولندا وتدفع الاشتراكات المناسبة؛
• إذا قام زوجك بذلك، فأنت مؤمن عليك بموجب تأمين الأسرة؛
• إذا قمت بتأمين نفسك لدى NFZ.

تكلفة التأمين الذاتي منطقة الحظر النوويهو تقريبا. 400 زلوتي بولندي.

تذكري أيضًا أن لديك الحق في اختيار المستشفى التي يمكنك الولادة فيها كجزء من تأمينك منطقة الحظر النووي. التحذير الوحيد هو أن المستشفيات الأكثر شعبية، بالطبع، قد لا يكون لديها مساحة ويجب عليك الاهتمام بهذا مسبقًا.

الخيار الثاني هو إنجاب الطفل في إحدى الشركات الطبية الخاصة مثلاً إنيلميد، لوكسميد، وميديكوفر.

الولادة في Medicover

عيادة ميديكوفر الخاصة. Zdjęcie pochodzi ze strony: medicover.pl

أسعار الباقات الطبية التي تشمل فحوصات للحوامل تبدأ من 180-260 زلوتي بولنديشهريًا حسب العيادة التي تختارها.

يمكن أن تصل تكلفة إدارة الحمل الكاملة في الشركات الخاصة العاملة في بولندا إلى 7000-16000 زلوتي بولندي. تقدم عيادة Medicover حاليًا حزمتين لـ 8.890 زلوتي بولنديو 16.000 زلوتي بولندي.

يمكن العثور على عرض هذه العيادة مباشرة على موقعهم الإلكتروني - Medicover.

تذكري أنه إذا كنت أجنبية وليس لديك تأمين خاص أو تأمين منطقة NFZ، فإن تكلفة إدارة الحمل في إحدى المستشفيات العامة الشهيرة يمكن أن تكون أيضًا تقريبية. 9000-10.000 زلوتي بولندي.

تسجيل طفل في بولندا

يجب إدراج كل طفل يولد في بولندا في السجلات الوطنية، بغض النظر عن جنسيته.

يجب أن يتم تسجيل الطفل في مكتب الأحوال المدنية ( أورزاد ستانو سيويلنيجو- جامعة جنوب كاليفورنيا). يمكن القيام بذلك في مكان إقامتك (في وارسو يقع هذا المكتب في شارع الجنرال أندريس في محطة مترو راتوس أرسنال).

يجب تسجيل الطفل خلال 21 يوما من تاريخ استلام تأكيد ولادة الطفل - كارتا أورودزينيامن الطبيب أو الممرضة التي ولدت الطفل.

سيتم إرسال التأكيد إلى جامعة جنوب كاليفورنيا في غضون 3 أيام. قبل زيارة القسم، من المفيد أن نسأل ما إذا كانوا قد تلقوا مثل هذه الوثيقة.

لعملية التسجيل (الأطفال الذين ليسوا مواطنين في جمهورية بولندا)، سيكون من الضروري إحضار الوثائق التالية:

• وثيقة تعريف؛
• شهادة زواج (إذا كنتم متزوجين) مع ترجمة محلفة؛
• في بعض الأحيان، قد يطلبون بالإضافة إلى ذلك شهادة ميلاد أحد الوالدين مع ترجمة محلفة.

بالنسبة للأطفال الذين يحملون جنسية غير البولندية، تعد شهادة الميلاد وثيقة ضرورية لإضفاء الشرعية على إقامتهم في بولندا (على سبيل المثال، عند التقدم بطلب للحصول على الجنسية).

بعد الانتهاء من جميع العمليات، ستصدر لك جامعة جنوب كاليفورنيا ما يسمى. نموذج شهادة الميلاد - odpis aktu urodzenia.

تذكر: يجب إدراج الطفل الذي ولد في بولندا في سجلات الدولة لجمهورية بولندا.

عند تقديم معلومات عن مولودك الجديد، ستحتاجين إلى اختيار ما يصل إلى اسمين له، على سبيل المثال: مالجورزاتا آنا، جاكوب ميشال.

يمكنك تغيير الاسم المختار لطفلك لمدة تصل إلى 6 أشهر من تاريخ إعداد شهادة ميلاد جامعة جنوب كاليفورنيا. ستكون تكلفة رسوم الدمغة لتغيير الاسم 11 زلوتي بولندي.

أيضًا، إذا لم يكن الطفل مواطنًا في جمهورية بولندا، فتذكر أنك ستحتاج إلى إبلاغ المكتب التمثيلي لدولتك في بولندا.

على الأرجح، ستحتاج الآن إلى ترجمة الشهادة التي تلقيتها في بولندا إلى اللغة الرسمية لبلدك الأصلي.

تستمر الحياة وفقًا لقوانينها الخاصة، وعاجلاً أم آجلاً، ولكن سيواجه كل واحد منا تقريبًا مشكلة إنجاب طفل. لا يمكن للأجانب المقيمين بشكل دائم في البلاد فقط أن يلدوا في بولندا، ولكن أيضًا أولئك الذين يرغبون في الاستفادة من خدمات المؤسسات الطبية الأوروبية. الظروف بالنسبة لهم، بالطبع، ستكون مختلفة: أولئك الذين يعملون رسميًا في جمهورية بولندا ولديهم أسباب للإقامة القانونية في البلاد يمكنهم الاعتماد على الولادة المجانية، والباقي - فقط على أساس مدفوع الأجر.

لا يمكن لطفل أجنبي ولد على أراضي بولندا أن يحصل تلقائيًا على جنسية هذا البلد. وبموجب هذا الترتيب، يحصل الأطفال الذين لا ينتمي آباؤهم إلى أي دولة في العالم على الجنسية. يحدث هذا أيضًا عندما يكون الأطفال أيتامًا ولا يمكن تحديد والديهم. وفي الوقت نفسه، يحصل أطفال الأجانب المولودين في بولندا على مجموعة واسعة من المزايا. وتشمل هذه الأولويات ما يلي:

1. يحق للمولود الجديد الحصول على بطاقة مدى الحياة. للقيام بذلك، يجب أن تكون والدة الطفل أو والد الطفل مقيمين في الاتحاد الأوروبي أو لديهم تصريح إقامة دائمة في بولندا.
2. إذا كانت الأم أو الأب مواطنًا بولنديًا، فيمكن للمولود الجديد الحصول على نفس الجنسية. يحتفظ الوالدان بالحق في رفض جنسية الوالد الثاني.

وفي حالة عدم وجود زواج رسمي بين الوالدين، يجب إكمال إجراءات الاعتراف بالطفل باعتباره والده. من أجل الحصول على الجنسية لطفل تكون والدته أو والده مواطنًا بولنديًا، يجب عليك الاتصال بالسلطات التي تؤدي وظائف مكتب التسجيل وتقديم الأوراق التالية:

1. إفادة. تم تجميعها في أربعة إصدارات. ويجب ملؤها باللغة الوطنية للبلد.
2. الصور. تحتاج إلى إعداد 4 منهم.
3. وثيقة تؤكد تسجيل أحد الوالدين في الدولة.
4. نسخة مكررة من وثيقة الهوية.

يجب أن تكون معك وثيقة الهوية الأصلية.

لقد جرب بعض البيلاروسيين بالفعل خيار إنجاب طفل في بولندا. الآن لن نتحدث عن أولئك الذين انتقلوا إلى بولندا للحصول على الإقامة الدائمة، ولكن عن أولئك الذين سيستخدمون فقط خدمات مستشفيات الولادة. تعبر النساء الحوامل حدود الدولة البولندية دون الوقوف في طوابير. للقيام بذلك، يجب على حرس الحدود تقديم شهادة من مؤسسة طبية تحتوي على معلومات حول الحمل، أو بطاقة طبية.

كيف يتم الحمل والولادة في بولندا للأجانب؟

يحق للمرأة أن تختار شخصيًا، بناءً على معاييرها الخاصة، عيادة للمراقبة أثناء الحمل. ستوفر هذه العيادة الدعم أثناء الحمل. سوف تحتاجين لزيارة العيادة كالمعتاد، مرة أو مرتين في الشهر، حسب مرحلة الحمل. من أجل الاستعداد للولادة، تذهب العديد من النساء إلى مدرسة الولادة. خلال الدورة، سيقوم المتخصصون بتعليم كيفية التعامل مع الطفل. التسجيل وإكمال هذه الدورات ليس شرطا. سيكلف حضور الفصل تقريبًا حوالي 50 زلوتي.

يمكن للأم الحامل اختيار مستشفى الولادة. عند الاختيار، يلعب الوضع المالي للأسرة ومتطلبات المؤسسة الطبية دورًا. لسلامتك وسلامة طفلك، ينصح باختيار مستشفى الولادة مسبقاً. ويرجع ذلك إلى حقيقة أنه قد تنشأ أسئلة حول الغرض من العملية واختيار التخدير. وأيضًا، إذا كانت الأسرة تريد أن يكون الزوج أو أحد أفراد أسرته حاضرًا أثناء الولادة، فيجب مناقشة هذه المشكلات مع إدارة العيادة.

في بداية الأسبوع الحادي والأربعين من الحمل، سيتم إجراء المراقبة في مستشفى الولادة. خلال هذه الفترة ستحتاج المرأة لزيارة العيادة كل يومين أو ثلاثة أيام. قبل الولادة، تحتاج المرأة إلى إعداد نفسها لهذه العملية جسديًا وعقليًا. من الضروري أيضًا تحضير الأشياء والملحقات. وتشمل هذه ممتلكات المرأة وملابس الأطفال والوثائق.

مهم! لا يذهب طاقم الإسعاف إلى النساء الحوامل أثناء الانقباضات. لذلك عليك الذهاب إلى مستشفى الولادة مسبقًا. خلاف ذلك، يمكن للأقارب أو الأصدقاء إحضار المرأة إلى المخاض.

الخدمة المقدمة في بولندا تتوافق مع المستوى الأوروبي. يتم تهيئة الظروف المواتية للنساء في المؤسسات الطبية. عدد من الخدمات تشمل:

• تقديم المشورة بشأن مسألة التغذية الأولى للطفل؛
• مساعدة نفسية
• استشارة أخصائي التغذية؛
• طبيب نسائي شخصي
• خدمات طبيب حديثي الولادة.

تحتوي جميع العيادات على أسرة جديدة تتحول إلى مكان وموقع مريح. تحتوي غرفة الأم والطفل على خزانة لتغيير الملابس وسرير للأطفال الرضع.

جميع المعدات الطبية مطلوبة للخضوع للتعقيم. يتمتع الأطباء بمستوى عالٍ من المعرفة وبالتالي فهم مستعدون لأية تقلبات أثناء الولادة. معدات عالية التقنية تساعدهم. جميع الغرف نظيفة ومريحة. تهدف جميع الشروط إلى الحفاظ على صحة الأم والطفل. إذا لم تكن الأم على ما يرام بعد الولادة، فستتولى ممرضة مستشفى الولادة رعاية الطفل. في بولندا من الممكن الولادة في الماء. خلال هذه الولادات، يتم الحفاظ على درجة حرارة الماء الصحيحة. يتم تشغيل الموسيقى للاسترخاء.

إذا قرر الوالدان أن الأب سيكون حاضرا أثناء الولادة، فإنه يحتاج إلى إجراء فحص طبي والحصول على نتيجة بشأن صحته. وينطبق هذا أيضًا على الأشخاص الآخرين الذين تم التخطيط لوجودهم أثناء ولادة الطفل. ويبدأ تطبيق المرسوم في بولندا من يوم ولادة الطفل.

الولادة مدفوعة الأجر للأجانب: تكلفة القضية

إذا لم تتمكن من الاعتماد على الخدمات المجانية، على سبيل المثال، ليس لديك بوليصة تأمين صحي أو أتيت إلى بولندا فقط للولادة، فسيتعين عليك دفع جميع الخدمات التي تقدمها مستشفى الولادة من جيبك الخاص. تتميز بولندا بمستوى عالٍ من تطور الخدمات الطبية، وبالتالي عدم انخفاض أسعارها. تعتمد تكلفة الإجراءات القياسية بشكل كبير على المحافظة، على سبيل المثال، في المدن الصغيرة يمكنك شراء مجموعة كاملة من الخدمات مقابل 2000-2500 زلوتي، وفي المدن الكبيرة تكون التكلفة أعلى بكثير (حوالي 10 آلاف زلوتي). قد يتم تحصيل مبلغ منفصل من المال مقابل خدمات وإجراءات إضافية.

هل يمكن للمرأة الأجنبية أن تلد في بولندا مجاناً؟

نعم ممكن. يحق للأجانب العاملين رسميًا في بولندا الاستفادة من الرعاية الصحية المجانية بشرط أن يكون لدى أحد الزوجين على الأقل بوليصة تأمين صحي (NFZ). يرجى ملاحظة أن المرأة في المخاض لا تحتاج إلى أن تكون لديها سياسة زوجها القانوني؛ على سبيل المثال، يعمل الزوج رسميًا بالفعل في بولندا، لكن زوجته الحامل لم تتمكن بعد من العثور على عمل. في هذه الحالة، يمكن للمرأة قانونًا استخدام السياسة الطبية لزوجها وعدم دفع تكاليف الولادة.

للحصول على رعاية طبية مجانية وولادة مجانية، يجب عليك تقديم المستندات التالية:

• إفادة؛
• أدلة وثائقية على الإقامة القانونية في البلاد؛
• السجل الطبي للمرأة أثناء المخاض؛
• وثائق طبية تحتوي على معلومات عن صحة المرأة ومسار الحمل؛
• بيسيل؛
• NIP لصاحب العمل للمرأة الحامل أو زوجها.

يجب أن يحتوي الطلب على طلب للحصول على إعانات الأمومة.

لا يمكن للأجانب الذين يسافرون إلى بولندا فقط من أجل إنجاب طفل الاعتماد على الخدمات المجانية.

كم من الوقت يمكنك البقاء قانونيًا في البلاد بعد ولادة الطفل؟

يحدد التشريع الطبي البولندي الحد الأدنى للفترة التي يجب أن تبقى خلالها المرأة في مستشفى الولادة بعد الولادة. هذه المرة خمسون ساعة. إنه مخصص لمراقبة الطفل. ويمكن تمديد هذه الفترة إذا كانت هناك حاجة إلى إجراءات إضافية. لا تغطي مزايا التأمين دائمًا الإجراءات الإضافية. تكلفة الإجراءات الإضافية تتأثر بالوصفة الطبية.

وهكذا نجد أنه بعد أكثر من يومين بقليل، يمكن للأم الشابة والطفل العودة إلى المنزل. إذا قررت لسبب ما تمديد إقامتك في البلد، فيمكنك القيام بذلك عن طريق دفع مبلغ إضافي مقابل غرفة في المستشفى أو استئجار شقة (غرفة فندق). بعد تسجيل الطفل في قنصلية بلده، يحصل الطفل على جواز سفر مؤقت لمدة شهر واحد، وخلال هذه الفترة يجب أن يعود الطفل إلى وطنه، وإلا فسيتعين إصدار الوثيقة مرة أخرى.

المستخرجات والمستندات التي سيتم تقديمها

إذا لم تكن هناك مضاعفات أو مخاوف بشأن صحة الأم والطفل، يتم إخراجهما من المستشفى. وفي يوم الخروج يتم تسليم والدة الطفل الوثائق التالية:

• السجل الطبي للطفل؛
• بيان التفريغ.

وفي بعض الحالات، تُمنح المرأة بدلًا. بعد ذلك، يحتاج الآباء إلى اختيار عيادة لتسجيل الطفل ونقل المعلومات عن الطفل. يجب على الطفل التسجيل هناك وتقديم المستندات. يتم اختيار طبيب أطفال للطفل. يجب على العامل الطبي بالعيادة زيارة الطفل خمس مرات على الأقل في الشهر الأول من حياته. ثم تحتاج كل شهر لزيارة العيادة بنفسك. التطعيمات للطفل إلزامية واختيارية. يتم إعطاء التطعيمات مجانًا في العيادة، على أساس أسبقية الحضور. يحق للوالدين الحصول على نفس هذه التطعيمات خارج العيادة الحكومية. تبلغ تكلفة التطعيم تقريبًا مائتين وخمسين زلوتي.

تسجيل ولادة طفل: الوثائق والتكلفة

يتم تسجيل الطفل في مكتب التسجيل (Urząd stanu cywilnego) في المنطقة التي تعيش فيها الأسرة. إذا كان عنوان التسجيل الخاص بك وعنوان السكن مختلفين، فيمكنك تقديم المستندات إلى Uzhond في مكان إقامتك، ولكن في المستقبل ستتم إعادة توجيهها إلى Uzhond في مكان تسجيلك.

تتضمن إجراءات التسجيل الخطوات التالية:

1. قم بزيارة Urząd stanu cywilnego. يرسل مستشفى الولادة الأوراق إلى أوزوند، ولكن يجب على الوالدين استلام الشهادة شخصيًا.
2. احصل على كشف حساب كامل (Wypis zupełny). فقط إذا كان لديك هذه الوثيقة، يمكنك تسجيل طفلك في قنصلية بلدك، في حالتنا في قنصلية بيلاروسيا. يتم إصدار الوثيقة مقابل رسوم، والتكلفة هي 20 زلوتي.
3. قم بعمل ترجمة محلفة للمستخلص. يتم دفع الخدمة وتنفيذها وفقًا لقائمة الأسعار المحددة للشخص الذي يقوم بالتحويل.
4. بعد ذلك، مع المستخرج وجوازات السفر والوثائق الأخرى، يمكنك الاتصال بقنصلية بلدك، أي. إلى قنصلية بيلاروسيا.
5. في القنصلية، يجب على الوالدين ملء الطلب، ويعتبر تسجيل البيلاروسي الصغير كاملاً.

لإعادة طفل إلى بيلاروسيا، ستحتاج إلى وثيقة تثبت هويته. يتم إصدار جواز سفر مؤقت للطفل، وتكون صلاحيته شهرًا واحدًا. يمكنك الحصول على مثل هذه الوثيقة في القنصلية. يتم إنتاجه على أساس مدفوع.

إذا كان الوالدان لا يخططان للعودة إلى بيلاروسيا، فيمكنهما تقديم المستندات للطفل. عملية الحصول عليها للطفل مماثلة لعملية البالغين.

انتباه! إذا انتهت صلاحية وثيقة الهوية المؤقتة للطفل ولم يتم استلام بطاقة المعيشة بعد، فيجب تجديد جواز السفر المؤقت للطفل.

الاعتراف بالأبوة في بولندا

يتم اللجوء إلى إجراءات الاعتراف بالأبوة عندما لا تكون الأم والأب متزوجين رسميًا. للقيام بذلك، يجب عليك إخطار المحافظة كتابيًا. يعترف الرجل ويعرف نفسه بأنه والد الطفل. يتم إصدار هذا الاعتراف على النموذج المحدد. يتم وضع توقيعات كلا الوالدين في نهاية الوثيقة.

يتم دفع إجراءات الاعتراف بالطفل. الدفع 9 زلوتي. يمكنك تمريرها على أراضي بولندا، وكذلك في بلدك من خلال الهيئة التمثيلية الرسمية لبولندا (في السفارة أو القنصلية). يكون نموذج الإقرار المكتمل مصحوبًا بوثائق هوية الوالدين. إذا كانت هناك مستندات تؤكد حالة العلاقة، يتم إرفاقها أيضًا.

يمكن للوالدين الخضوع لإجراءات الاعتراف قبل وبعد ولادة الطفل. عندما يتم التعرف على الطفل قبل ولادته، يتم تقديم شهادة تؤكد حمل المرأة. عندما يتم التعرف على الطفل بعد ولادته، يتم تقديم شهادة الميلاد.

اختيار اللقب للطفل

عندما يكون للوالدين نفس اللقب، الذي تم اختياره عند الزواج، يتم تعيين هذا اللقب تلقائيًا للطفل. يجب أن يوافق كلا الوالدين على ذلك. يمكنهم التقديم، لكن ذلك غير مطلوب. إذا كان لدى الوالدين ألقاب مختلفة، فمن المستحسن تقديم طلب والإشارة إلى اللقب المختار. إذا لم يتم استلام الطلب، فسيتم تعيين لقب مزدوج للطفل (لقب الأم والأب). عندما لا يكون الرجل والمرأة متزوجين رسميًا، ونتيجة لذلك، يخضعان لإجراءات الاعتراف بالأبوة، يُشار إلى لقب الطفل في الوثائق على النحو المتفق عليه بين الوالدين. ويمكنهم إعطاء الطفل لقب أحدهم أو لقب مزدوج يتكون من لقب الأم والأب. إذا لم يتعرف والده على الطفل، فسيحصل الطفل على لقب الأم.

إذا لاحظت وجود خطأ، فيرجى إخبارنا بذلك: حدد جزءًا من النص وانقر فوق السيطرة + أدخل.