Dom / Za zelene oči / Ko je izvukao nepokolebljivog limenog vojnika iz ribe. Bajka Čvrsti limeni vojnik

Ko je izvukao nepokolebljivog limenog vojnika iz ribe. Bajka Čvrsti limeni vojnik

Andersenove su priče vrlo lijepe, čarobne, a ono što podučavaju možemo nazvati najboljim i najvažnijim osobinama osobe: sposobnost voljenja i nesebičnog sklapanja prijateljstva, onog što se zove stvarno, hrabrost i poštenje, predanost i snalažljivost, sposobnost da ne klone duhom u bilo kojoj situaciji. Međutim, neki od njih, uprkos svojoj liričnosti, ne završavaju tako dobro kao većina bajki. Ali ovo je jedna od karakterističnih osobina djela velikog pripovjedača.

Nepokolebljivi limeni vojnik Jedna je od najpoznatijih Andersenovih bajki. Može se nazvati tužnim, ali iz nekog razloga djeca to vole, u njemu vjerovatno pronalaze ono što se može nazvati misterijom koja još nije riješena.

Pitanja prikupljena na ovoj stranici pomoći će u provođenju testa iz bajke kako bi se otkrilo koliko je dobro dijete razumjelo ono što je pročitalo. A također održajte mali kviz nakon što ga pročitate u dječjem timu.

Lista pitanja o priči


Ko je napisao priču "Čvrsti limeni vojnik"?

Odgovor: Hans Christian Andersen.


Koliko je bilo limenih vojnika?

Odgovor: Dvadeset pet.


Ko im je bila majka?

Odgovor: Stara limena kašika.


Kome su predstavljeni limeni vojnici i za koji praznik?

Odgovor: Dječačić za rođendan.


Koje su prve riječi vojnici čuli kada su otvorili svoju kutiju?

Odgovor: "Ah, limeni vojnici!"


Od čega je napravljen limeni vojnik?

Odgovor: Od lima.


Zašto se limeni vojnik naziva nepokolebljivim?

Odgovor: Jer je nepokolebljivo izdržao sve nedaće koje su mu pale i samouvjereno stao na jednu nogu.


Zašto je vojnik postao jednonoga?

Odgovor: Jer je izliven posljednji, a nije bilo dovoljno kositra ...


Ko je stajao na pragu palate igračaka?

Odgovor: Mlada dama izrezana iz papira.


Šta je predstavljalo malo jezero ispred palate?

Odgovor: Ogledalo.


Ko je plovio jezerom?

Odgovor: Voštani labudovi.


Ko je bio voljeni limeni vojnik?

Odgovor: Papirnata dama.


Od čega je napravljena mala plesačica?

Odgovor: Izrađen od papira i bio je odjeven u suknju od najfinije tkanine.


U čemu je pogriješio vojnik kad je prvi put vidio plesača?

Odgovor: Činilo mu se da je i ona jednonoga, ali je zapravo druga noga bila podignuta.


Šta je limeni vojnik pomislio kad je vidio plesačicu?

Odgovor: Divio se, poželevši sebi takvu ženu.


Šta su igračke počele raditi kad su svi ljudi u kući otišli u krevet?

Odgovor: Igrajte se rata i lopte.


Ko je bio u burmutici?

Odgovor: Mali crni trol.


Kako je stameni vojnik završio na ulici?

Odgovor: Letio je naopako s neočekivano otvorenog prozora.


Zašto vojnik nije vikao kad su dječak i sobarica izašli da ga traže?

Odgovor: Budući da je smatrao nepristojnim vikati na ulici, nosio je uniformu!


Vojnika su pronašla dva dječaka. Gdje su ga smjestili?

Odgovor: Stavili su ga na čamac sa novinskim papirom i pustili da plovi uz utor.


Ko se držao vojnika tražeći njegov pasoš?

Odgovor: Veliki pacov.


Zašto pacov nije mogao sustići čamac s vojnikom?

Odgovor: Zato što se nosio sa strujom sve brže i brže.


Šta je toliko uplašilo vojnika kad je plovio brodom?

Odgovor: Jaka buka koja se emitira kada se žljeb zaleti u veliki kanal.


Gde je otišao vojnik kada se utopio?

Odgovor: U ustima ribe koja ju je progutala.


Šta se dogodilo s ribom i kako se vojnik oslobodio?

Odgovor: Riba je ulovljena, dopremljena na tržište, a zatim u kuhinju. Trbuh joj je bio rastrgan, izvadivši vojnika.


Ko je dobio vojnika?

Odgovor: Od istih ljudi koji su ga kupili i izgubili.


Šta je dječak uradio vojniku?

Odgovor: Bacio ga je u peć da ga spali.


Kako je plesačica ušla u šporet?

Odgovor: Hvalio ju je vjetar s otvorenih vrata.


Šta je ostalo od vojnika nakon tragičnog incidenta?

Odgovor: Limeno srce.


Šta se dogodilo sa plesačicom i šta je ostalo od nje?

Odgovor: Potpuno je izgorio. Ostao je samo jedan broš, a čak je i taj bio sav izgoren i pocrnio ...

01.11.2019

Hans Christian Andersen

Državna izdavačka kuća "Glavna direkcija", Moskva, 1923

Prevodilac: nije navedeno

Ilustracije: M. Ivashintsova.

Na ovom je svijetu živjelo dvadeset i pet limenih vojnika. Dvadeset i pet braće i sestara rođenih iz jedne limene kašike! Svi su bili zgodni, odjeveni u plave uniforme, sa sabljama preko ramena i prekrasnim kacigama na glavama. Držali su se ravno i ponosno, svi su ličili jedni na druge, poput dvije kapi vode. Samo jedan od njih nije bio poput ostalih: imao je samo jednu nogu! Nesretni! Napokon je izliven, a za njega nije bilo dovoljno kositra.

Ali zamislite, uprkos činjenici da je imao samo jednu nogu, to mu nije bilo nimalo neugodno i držao se čvrsto i ravno kao svi ostali. Prva riječ koju su vojnici čuli kad se otvorila kutija u koju su smješteni bio je radostan usklik:

Oh! limeni vojnici!

To je bio vapaj dječačića koji ih je na imendan primio na poklon i, plješćući rukama od radosti, odmah ih počeo stavljati na svoj stol.

Na ovom stolu bilo je puno igračaka. Sve su to bile lijepe i skupe stvari, ali najbolja stvar bila je brava od papira. Bio je poput pravog. Kroz njegove prozore vidjele su se sobe ispunjene mekim namještajem, a ispred nje je bio lijep vrt sa zelenim drvećem i jezerom na kojem su plivali bijeli labudovi. Vrata zamka bila su otvorena, a u njima je stajala prilično pametna dama, u svijetloplavoj haljini i s uskom vrpcom preko ramena, na kojoj je bila pričvršćena velika lijepa ruža. Iako je i dama bila od papira, ipak je bila šarmantna, a naš ju je vojnik pogledao u potpunosti. Ljepotica je portretirala plesača, ruku ispruženih prema naprijed, a jedna noga podignuta toliko visoko da je vojnik uopće nije vidio i pomislio da je pretrpjela isti tjelesni invaliditet kao i on.

„Evo dobre žene za mene!" Pomislio je. „Šteta što je tako plemenita i živi u dvorcu! Možda moja soba, u kojoj nas je dvadeset i pet, neće biti prikladna za nju. Ali svejedno ću je upoznati ! " odlučio je i sakrio se iza burmutice, odakle se mogao tiho diviti prekrasnoj plesačici.

Kad je došlo veče, vojnike su opet strpali u svoju kutiju i svi u kući su legli u krevet. Ali onda je zabava započela! Sve igračke na stolu počele su se micati i počele su igrati različite igre. Nastala je užasna buka i zabava. Klešta su se klonula, trzaji su plesali, vrhovi su se vrtjeli u vrtoglavom valceru - a samo se plesačica i usamljeni vojnik nisu micali. I dalje je stajala na jednoj nozi, raširenih ruku, a on, stojeći iza burmutice, nije skidao pogled s nje. Zaboravili su ga staviti u kutiju, zajedno sa svim vojnicima koji su se sada tamo nemirno bacali i okretali, pokušavajući podići poklopac kako bi se pridružili opštoj zabavi. Ali nisu uspjeli uopće, pokrivač im je bio težak. Odjednom, u ponoć, u burmutici iza koje je stajao naš vojnik začulo se pucketanje i iz nje je iskočio mali vrag.

Limeni vojnik! vikao je. „Ne gledaj onu s kojom nemaš nikakve veze!

Ali vojnik se pravio da ga ne čuje i nastavio je zuriti u jednonogu plesačicu!

Aha! Ne slušaš! - zacvili vrag. - Pa, onda ćete sutra vidjeti šta će vam se dogoditi!

Ujutro, kada su djeca ustala, počela su preuređivati \u200b\u200bigračke i, uzevši vojnika, stavila ga na prozor. Ali u to vrijeme je li puhao vjetar ili je to bila vražja stvar, ali prozor se iznenada otvorio, a naš jadni junak glavom odletio na pločnik! Pavši, zaglavio se između kamenja i, štoviše, u vrlo neugodnom položaju: stojeći na glavi, podignute noge. Da, bilo je vrlo neprijatno.

Djeca i sobarica dugo su tražili palog vojnika na pločniku, ali ga nikada nisu pronašli. Trebao je da im vikne: "Ovdje sam!" i oni bi ga, naravno, vidjeli, ali on je smatrao da je nepristojno vikati na ulici i nije ništa rekao.

Ubrzo je pljuštala kiša, a jadni je vojnik bio potpuno natopljen. Osjećao se vrlo loše i već je počeo razmišljati o smrti, kad ga je odjednom nečija ruka zgrabila i začuo dječji glas.

"Ba-ba-ba! Limeni vojnik!

Hajde, pošaljite ga na vožnju brodom! "

A dječačić, koji ga je držao u ruci, odmah je napravio čamac od novinskog papira i, stavivši ga u njega, pustio čamac u oluk. Vau! Kako je brzo brod krenuo! Vojniku je čak zastao dah. A valovi su bjesnjeli naokolo! .. Svake sekunde se moglo očekivati \u200b\u200bda će se čamac prevrnuti i potonuti, tako ga je ljuljao s jedne na drugu stranu.

Ali vojnik je hrabro stajao nasred čamca, držeći pištolj na ramenu i zadržavajući najmirniji pogled.

Odjednom se zabio ispod nekakvog mosta i ugledao ispod sebe velikog vodenog pacova, koji je odmah doplivao do njegovog čamca i strogo zacvili: "Imate li pasoš? Pokažite pasoš!"

Vojnik joj nije odgovorio i šutke je krenuo dalje. Ljutiti štakor plivao je za njim vičući glasno: "Držite ga, držite ga! Nema pasoš! Ne plaća carinu!" ... Ali bilo je prekasno, čamac je jurio sve brže i brže! koji se izlio u jarak, - i zavrtio se u njemu tako da se jadnom vojniku zavrtjelo u glavi. Ali znao je kako se kontrolirati i niti jedna osoba na svijetu nije mogla primijetiti na njegovom licu da je tako loš. Činilo se da nije ni trepnuo. Tek kad je voda počela prelijevati rub, a papir od kojeg je napravljen čamac počeo se odmatati, shvatio je da se suočava sa smrću. Sa čežnjom se prisjetio slatke plesačice, koju mu nije bilo suđeno da ponovo vidi, a u ušima mu je zazvučala pjesma:

"Naprijed, naprijed, o ratniče!

Morate upoznati smrt! "

U tom trenutku se papir pocepao i osjetio je da ide do dna ... Jebi ga! Progutala ga je velika grabežljiva riba! ..

"Bože, kako mračno! I kako gužva! .. Još gore nego u kutiji!" pomisli vojnik, ležeći u trbuhu ribe. A nesretna riba, progutavši tako neugodnu stvar, jurila je na sve strane, čineći neke čudne pokrete ...

Ali odjednom je ponovo postalo lagano i vojnik je začuo nečiji glas: "Očevi! Limeni vojnik!" Ovo su riječi kuharice, koja ju je izvadila iz ribe koju je kupila na tržnici i koja se spremala skuhati. Odvela je vojnika i odvela ga u jaslice, u isti onaj vrtić, s čijeg je prozora tako neočekivano pao na ulicu.

Zamislite njegovo iznenađenje kada se, došavši sebi, osvrnuo i - opet vidio plesačicu kako stoji ispred njega, stojeći na pragu papirnate kuće! .. Bila je jednako dražesna i još uvijek je stajala na jednoj nozi, ispruživši svoje malo olovke.

Bilo je dirljivo! Vojnik je bio spreman zaplakati od radosti i osjećaja. Gledali su se i nisu progovorili ni riječi ... Jesu li to riječi, prosudite sami!

Iznenada je jedno od djece zgrabilo vojnika i bacilo ga u peć.

Oh, to je sigurno bio trik imp!

Vojnik je osjetio užasnu vrućinu, ali pomislio je da je to bila ljubav. Vatra je rastopila njegovo tijelo, boje su iz njega nestale, a on je i dalje gledao plesača, privijajući pištolj uz grudi.

U to vrijeme vrata su se otvorila u sobi, a nalet vjetra zahvatio je plesačicu, tako da je i ona, vrteći se u zraku, odletjela pravo u peć.

U jednom minutu plamen ju je uništio. Vojnik se takođe potpuno rastopio i pretvorio u malu kositrenu grudu, koju je, zajedno sa pepelom u obliku šljokica koje je plesačica ostavila, pomeo iz peći zajedno s pepelom i bacila u sobaricu u jamu za smeće.

Tako je priča o nepokolebljivom limenom vojniku završila! ..

Jednom je bilo dvadeset i pet limenih vojnika, braća i sestre po majci - stara kalajna kašika; pištolj na ramenu, ravna glava, crveno-plava uniforma - pa, divan vojnik! Prve riječi koje su čuli kada su otvorili svoju ložaču bile su: "Ah, limeni vojnici!" Dječačić je na svoj rođendan dobio limene vojnike, plješćući rukama. Odmah ih je počeo slagati po stolu. Svi su vojnici bili potpuno isti, osim jednog koji je bio na jednoj nozi. Bačen je zadnji, a lim je bio malo kratak, ali stao je na jednoj nozi čvrsto kao i ostali na dvije; i upravo se pokazao najdivnijim od svih.

Na stolu je bilo mnogo različitih igračaka na kojima su se našli vojnici, ali najviše je bila upečatljiva divna palača od kartona. Kroz male prozore mogle su se vidjeti odaje palače; ispred palate, oko malog ogledala koje je prikazivalo jezero, bilo je drveća, a voštani labudovi plivali su oko jezera i divili se njihovom odrazu. Sve je ovo bilo čudo, kako je bilo slatko, ali najljepša od svih bila je mlada dama koja je stajala na samom pragu palače. Bila je izrezana iz papira i odjevena u najfiniju suknju od tkanine; preko ramena joj je bila uska plava vrpca u obliku marame, a na prsima joj je bila rozeta veličine lica mlade dame.

Mlada dama stajala je na jednoj nozi, raširenih ruku - bila je plesačica -, a drugu je nogu podigla tako visoko da je naš vojnik uopće nije mogao vidjeti i pomislila je da je ljepotica isto onako poput njega.

„To bi bila moja supruga! mislio je. - Samo ona, očigledno, jedna od vlastele, živi u palači, a ja imam samo kutiju, pa čak i tada nas je u njoj dvadeset i pet: ona tamo ne pripada! Ali ne škodi upoznavanje. "

I sakrio se iza burmutice, koja je stajala točno tamo na stolu; odavde je mogao jasno vidjeti dražesnu plesačicu, koja je i dalje stajala na jednoj nozi, a da nije izgubila ravnotežu.

Kasno navečer svi ostali limeni vojnici su stavljeni u kutiju i svi ljudi u kući su otišli u krevet. Sada su se same igračke počele igrati "u posjetu", "u ratu" i "na loptu". Limeni vojnici počeli su kucati po bokovima kutije - htjeli su se i igrati, ali nisu mogli podići poklopce. Orašar se srušio, olovo je zaplesalo na ploči; nastala je takva buka i buka da se kanarinac probudio i takođe progovorio, pa čak i u poeziji! Samo plesačica i limeni vojnik nisu se pomakli: ona se još uvijek držala za ispruženi nožni prst, ruku ispruženih prema naprijed, on je veselo stajao pod pištoljem i nije skidao pogled s nje.

Pogodilo je dvanaest. Click! - burmutica se otvorila.

Nije bilo duhana, a mala crna bukva bila je trik!

Limeni vojnik, - reče bukva, - nemaš šta da gledaš!

Činilo se da limeni vojnik nije čuo.

Pa, čekaj! - rekao je bukva.

Ujutro su djeca ustala i stavila limenog vojnika na prozor.

Iznenada - milošću bukve ili propuhom - otvorio se prozor, a naš je vojnik glavom poletio s trećeg sprata - samo su mu zazviždale! Minut - i on je već stajao na pločniku s nogom naopako: glava u kacigi i pištolj zabili su se među kamenje pločnika.

Dječak i sobarica odmah su istrčali u potragu, ali koliko god se trudili, nisu mogli pronaći vojnika; zamalo su ga zgazili, a ipak ga nisu primijetili. Viknite im: "Ovdje sam!" - oni bi ga, naravno, odmah našli, ali smatrao je nepristojnim vikati na ulici: bio je u uniformi!

Počela je kiša; jači, jači, napokon je krenuo pravi pljusak. Kad se razvedrilo, došla su dva ulična dečaka.

Hej! - rekao je jedan. - Eno limenog vojnika! Pošaljite ga na jedrenje!

I napravili su čamac od novinskog papira, stavili tamo limenog vojnika i stavili ga u utor. Sami dječaci potrčali su i pljeskali rukama. Ma-ma! Ovako su valovi išli žlijebom! Struja se nastavila - nije ni čudo nakon takvog tuširanja!

Čamac je bačen i zavrtio se u svim pravcima, tako da je limeni vojnik drhtao cijelim tijelom, ali se čvrsto držao: pištolj na ramenu, glava ravna, prsa naprijed!

Čamac su nosili ispod dugih staza: postalo je tako mračno kao da je vojnik ponovo pao u kutiju.

„Kamo me vodi? mislio je. - Da, sve su to stvari ružne bukve! Ah, ako je ta ljepotica sjedila sa mnom u čamcu, ja bih bio barem dvostruko mračniji! "

U tom je trenutku veliki štakor iskočio ispod prolaza.

Imate li pasoš? ona je pitala. - Daj mi pasoš!

Ali limeni je vojnik šutio i čvrsto stegao pištolj. Čamac je nosio, a štakor je potrčao za njim. U! Dok je škrgutala zubima i vikala čipsu i slamkama koji su plutali prema njima:

Stani, stani! Nije platio porez, nije pokazao pasoš! Ali struja je sve brže nosila čamac, a limeni vojnik već je vidio svjetlo ispred sebe, kad je odjednom začuo tako strašnu buku da bi se bilo koji hrabar čovjek uplašio. Zamislite - na kraju mosta žljeb je pao u veliki kanal! Za vojnika je bilo jednako zastrašujuće kao i za nas da žurimo čamcem do velikog vodopada.

Ali već je bilo nemoguće stati. Čamac s vojnikom kliznuo je dolje; jadnik se držao linije kao i prije i nije ni trepnuo okom. Čamac se zavrtio ... Jedan, dva - napunili vodom do vrha i počeli tonuti. Limeni vojnik našao se do grla u vodi; dalje - više ... voda mu je prekrila glavu! Tada je pomislio na svoju ljepotu: neće je više vidjeti. U ušima mu je zvučalo:

Teži naprijed, o ratniče,

I mirno upoznajte smrt!

Papir se pocepao, a limeni vojnik se spremao potonuti, ali istog trenutka ga je progutala riba.

Kakav mrak! Gore nego ispod modnih pista, pa čak i strah, kako uski! Ali limeni je vojnik čvrsto stajao i ležao u punoj dužini, čvrsto držeći pištolj.

Riba je jurila amo-tamo, praveći nevjerojatne skokove, ali odjednom se ukočila, kao da ju je grom udario. Svjetlo je zasvijetlilo i netko je povikao: "Limeni vojnik!" Činjenica je da je riba ulovljena, odvedena na tržište, a zatim je ušla u kuhinju, a kuhar je velikim nožem rasporio trbuh. Kuharica je uzela kositrenog vojnika s dva prsta oko struka i odnijela ga u sobu, odakle je cijelo domaćinstvo došlo da pogleda divnog putnika. Ali limeni vojnik nije bio ponosan. Stavili su ga na stol i - ništa se na svijetu ne događa! - vidio se u istoj sobi, vidio istu djecu, iste igračke i divnu palaču s prekrasnom plesačicom! I dalje je stajala na jednoj nozi, a druga visoko. To je tako otpornost! Limeni vojnik bio je dirnut i gotovo je briznuo u suze od kositra, ali to bi bilo nepristojno i on se oduprijeo. On je pogledao nju, ona njega, ali nisu progovorili ni riječi.

Odjednom je jedan od dječaka zgrabio limenog vojnika i, bez ikakvog razloga, bacio ga ravno u peć. Vjerovatno ga je postavila bukva! Limeni vojnik stajao je u plamenu. Bio je užasno vruć, ni od vatre ni od ljubavi - ni sam nije znao. Boje su se s njega potpuno oljuštile, sav je izblijedio; ko zna zašto - s puta ili od tuge? Pogledao je plesačicu, ona njega, i osjetio je da se topi, ali i dalje čvrsto, s pištoljem na ramenu. Odjednom su se vrata u sobi otvorila, vjetar je uhvatio plesačicu, a ona je poput silfa zalepršala ravno u peć limenom vojniku, trepnula odjednom i - kraj! A limeni se vojnik rastopio i stopio u kuglu. Sutradan je sobarica vadila pepeo iz peći i našla ga u obliku malog limenog srca; od plesačice ostala je samo jedna rozeta, a čak je i sva bila izgorjela i pocrnjela poput ugljena.

Na svijetu je nekada bilo dvadeset i pet limenih vojnika, svi braća, jer su rođeni iz stare limene kašike. Pištolj na ramenu, gleda pravo u sebe, i kakva krasna uniforma - crvena i plava! Ležali su u kutiji, a kad je poklopac uklonjen, prvo što su čuli bilo je:
- Oh, limeni vojnici!
Dječačić je vrištao i pljeskao rukama. Uručeni su mu za rođendan i odmah ih je stavio na stol.
Ispostavilo se da su svi vojnici bili potpuno isti, a samo se jedan i jedini malo razlikovao od svih: imao je samo jednu nogu, jer je bila bačena posljednja, a limuna nije bilo dovoljno. Ali također je stajao na jednoj nozi čvrsto kao i ostali na dvije, i dogodit će mu se prekrasna priča. Na stolu je bilo mnogo drugih igračaka na kojima su se našli vojnici, ali najuočljivija je bila prekrasna kartonska palata. Kroz male prozore moglo se gledati direktno u hodnike. Ispred palate, oko malog ogledala koje je prikazivalo jezero, bilo je drveća, a voštani labudovi plivali su oko jezera i gledali u njega.
Sve je bilo vrlo slatko, ali najljepše je bilo djevojčica koja je stajala na vratima dvorca. I ona je izrezana iz papira, ali suknja joj je bila od najfinije tkanine; preko ramena joj je bila uska plava vrpca, poput marame, a na prsima joj je blistala iskra ni manje ni više nego djevojačke glave. Djevojčica je stajala na jednoj nozi raširenih ruku ispred sebe - bila je plesačica - a drugu bacila tako visoko da je limeni vojnik nije mogao vidjeti, pa je stoga odlučila da je i ona jednonoga, poput njega.
„Volio bih da imam takvu ženu!“ Pomislio je. tamo! Ali možete se upoznati! "

I sakrio se iza burmutice, koja je stajala tu na stolu. Odavde je mogao jasno vidjeti dražesnu plesačicu.
Navečer su svi ostali limeni vojnici, osim njega samog, bili smješteni u kutiju, a ljudi u kući su otišli u krevet. I same igračke su se počele igrati - i u posjetu, i u ratu, i na balu. Limeni vojnici petljali su po kutiji - željeli su se i igrati - ali nisu mogli podići poklopac. Orašar je klonuo, olovo je plesalo na ploči. Začula se takva buka i buka da se kanarinac probudio i kako je zviždao, i to ne samo, već u poeziji! Samo se limeni vojnik i plesačica nisu micali. I dalje je stajala na jednom prstu, ruku ispruženih prema naprijed, a on je bravo stajao na jednoj nozi i nije skidao pogled s nje. Dvanaest udaraca, i - klikni! - poklopac burmutice se odbio, samo što to nije bio duhan, već mali crni trol. Tabakerica je imala fokus.
„Limeni vojnik,“ rekao je trol, „ne gledaj tamo gdje ne trebaš!
Ali limeni se vojnik pravio da nije čuo.
- Pa, sačekajte, doći će jutro! - rekao je trol.
I jutro je došlo; djeca su ustala, a limeni vojnik postavljen je na prozorsku dasku. Odjednom, milošću trola ili propuha, prozor će se otvoriti i vojnik će naopako odletjeti s trećeg sprata! Bio je to užasan let. Vojnik je bacio blaženstvo u zrak, zataknuo kacigu i bajunet između kamena pločnika i tako zapeo naopako.

Dječak i sobarica odmah su istrčali da ga potraže, ali nikako nisu mogli vidjeti, iako su ga zamalo zgazili nogama. Viknite im: "Ovdje sam!" - vjerovatno bi ga pronašli, ali nije bilo primjereno da vojnik viče na kraj pluća - uostalom, bio je u uniformi.
Počela je padati kiša, kapi su padale sve češće i na kraju je izbio pravi pljusak. Kad je bilo gotovo, došla su dva ulična dečaka.
- Gledaj! - rekao je jedan. - Eno limenog vojnika! Pošaljite ga na jedrenje!
I napravili su čamac od novinskog papira, stavili u njega limenog vojnika i on je zaplivao olukom. Dječaci su potrčali i pljeskali rukama. Očevi, kakvi su talasi šetali jarkom, kakva brza struja! Ipak, nakon takvog tuširanja!

Brod je bio bačen gore-dolje i zavrtio se tako da je limeni vojnik drhtao cijelim tijelom, ali čvrsto se držao - pištolj na ramenu, glave uspravne, prsa naprijed.
Iznenada je čamac zaronio pod dugačke šetnice preko jarka. Postalo je tako mračno kao da je vojnik ponovo pao u sanduk.
"Kamo me vodi? - pomislio je. - Da, da, svi ovi trikovi trola! Ah, ako je ta mlada dama sjedila sa mnom u čamcu, onda budite barem dvostruko mračniji, a onda ništa!"
Tada se pojavio veliki vodeni pacov koji je živio ispod šetnice.
- Imate li pasoš? Ona je pitala. - Pokažite pasoš!
Ali limeni je vojnik popio vodu u usta i samo još čvršće stisnuo pištolj. Brod je sve nosio naprijed i naprijed, a štakor je plivao za njim. U! Kako je škrgutala zubima, kako je vikala čipsu i slamkama koji su plutali prema njima:
- Zadrži to! Čekaj! Nije platio takse! Bez pasoša je!

Ali struja je postajala sve jača i limeni je vojnik već mogao vidjeti svjetlo ispred sebe, kad se odjednom začula takva buka da bi se svaki hrabar čovjek uplašio. Zamislite, na kraju mosta odvodni jarak se slivao u veliki kanal. Za vojnika je bilo jednako opasno kao i za nas da žurimo čamcem do velikog vodopada.
Sada je kanal već vrlo blizu, nemoguće je zaustaviti se. Brod je izveden ispod mosta, jadnik se držao koliko je mogao i nije ni trepnuo okom. Brod se okrenuo tri, četiri puta, napunivši se vodom do vrha, i počeo je tonuti.
Vojnik se našao do vrata u vodi, a čamac je tonuo sve dublje i dublje, papir je bio natopljen. Tako je voda prekrila glavu vojnika, a onda je pomislio na dražesnu malu plesačicu - nikada je više neće vidjeti. Zvučalo mu je u ušima:
Teži naprijed, ratniče,
Smrt će te zateći!
Tada je papir napokon puzao i vojnik je otišao do dna, ali ga je istog trenutka progutala velika riba.

Oh, kako je mračno bilo unutra, čak i gore nego ispod mosta preko oluka, i čak skučeno za podizanje! Ali limeni vojnik nije izgubio hrabrosti i ležao je ispružen u punu visinu, ne puštajući pušku ...
Riba se kretala u krugovima, počela da pravi najneobičnije utrke. Odjednom se ukočila, kao da ju je grom udario. Svjetlost je bljesnula, a neko je viknuo: "Limeni vojnik!" Ispada da je riba ulovljena, donesena na tržište, prodana, donesena u kuhinju, a kuhar je velikim nožem rasporio trbuh.
Zatim je kuhar uzeo vojnika s dva prsta na donjem dijelu leđa i uveo ga u sobu. Svi su željeli vidjeti tako divnog čovječuljka - ipak je putovao u trbuhu ribe! Ali limeni vojnik nije bio ni najmanje ponosan. Stavili su ga na stol i - kakva se čuda ne događaju na svijetu! - našao se u istoj sobi, vidio istu djecu, iste igračke i divnu palaču s dražesnom malom plesačicom kako stoje na stolu. I dalje je stajala na jednoj nozi, druga visoko bačena - bila je i nepokolebljiva. Vojnik je bio dirnut i gotovo je zaplakao limene suze, ali to ne bi bilo pogodno. On je pogledao nju, ona njega, ali nisu progovorili ni riječi.
Odjednom je jedno od djece zgrabilo limenog vojnika i bacilo ga u peć, iako taj vojnik nije bio kriv. To je, naravno, postavio trol u burmutici.
Limeni vojnik stajao je u plamenu, obuzela ga je užasna vrućina, ali da li je to bila vatra ili ljubav, nije znao. Boja mu je potpuno nestala, niko nije mogao reći zašto - od putovanja ili od tuge. Pogledao je malu plesačicu, ona njega, i osjetio je da se topi, ali i dalje se čvrsto držao, ne puštajući pištolj. Odjednom su se vrata sobe otvorila, plesačicu je uhvatio vjetar, a ona je poput silfa zalepršala pravo u peć limenom vojniku, trepnula odjednom - i više nije bilo. A limeni vojnik nagrnuo je u klupko, a sutradan je sobarica, izvlačeći pepeo, umjesto vojnika pronašla limeno srce. Od plesačice je ostala samo sjaj i bila je izgorjela i crna poput ugljena.

Bilo je jednom dvadeset i pet limenih vojnika, braća i sestre po majci - stara kalajna kašika; pištolj na ramenu, ravna glava, crveno-plava uniforma - pa, divan vojnik! Prve riječi koje su čuli kada su otvorili svoju ložaču bile su: "Ah, limeni vojnici!" Dječačić je na svoj rođendan dobio limene vojnike, plješćući rukama. I odmah ih je počeo slagati po stolu. Svi su vojnici bili potpuno isti, osim jednog koji je imao jednu nogu. Bačen je zadnji, a lim je bio malo kratak, ali stao je na jednoj nozi čvrsto kao i ostali na dvije; i upravo se pokazao najdivnijim od svih. Na stolu je bilo mnogo različitih igračaka na kojima su se našli vojnici, ali najviše je bila upečatljiva divna palača od kartona. Kroz male prozore mogle su se vidjeti odaje palače; ispred palate, oko malog ogledala koje je prikazivalo jezero, bilo je drveća, a voštani labudovi plivali su oko jezera i divili se njihovom odrazu. Sve je ovo bilo čudo, kako je bilo slatko, ali najljepša od svih bila je mlada dama koja je stajala na samom pragu palače. I ona je izrezana iz papira i odjevena u suknju od najfinije tkanine; preko ramena joj je bila uska plava traka u obliku marame, a na prsima joj je bila rozeta veličine lica mlade dame. Mlada dama stala je na jednoj nozi, raširenih ruku - bila je plesačica - i podigla drugu nogu toliko visoko da je naš vojnik nije vidio i pomislila da je i ljepotica jednonožna poput njega. „Volio bih da imam takvu ženu!", Pomislio je. „Samo ona, očigledno, jedna od vlastele, živi u palači, a ja imam samo tu kutiju, čak i tada nas je u njoj dvadeset i pet, njoj tamo nije mjesto Ali ne škodi upoznavanje. " I sakrio se iza burmutice, koja je stajala točno tamo na stolu; odavde je mogao jasno vidjeti dražesnu plesačicu, koja je i dalje stajala na jednoj nozi, a da nije izgubila ravnotežu. Kasno navečer svi ostali limeni vojnici su stavljeni u kutiju i svi ljudi u kući su otišli u krevet. Sada su se same igračke počele igrati u posjetu, u ratu i na balu. Limeni vojnici počeli su kucati po zidovima kutije - htjeli su se i igrati, ali nisu mogli podići poklopce. Orašar se srušio, olovo je zaplesalo na ploči; nastala je takva buka i buka da se kanarinac probudio i takođe progovorio, pa čak i u poeziji! Samo se plesačica i limeni vojnik nisu pomakli: ona se još uvijek držala za ispruženi nožni prst, ispruživši ruke prema naprijed, on je veselo stajao pod pištoljem i nije skidao pogled s nje. Pogodilo je dvanaest. Click! - burmutica se otvorila. Nije bilo duhana, ali sjedio je mali crni trol; burmutica je imala fokus! „Limeni vojnik,“ rekao je trol, „ne trebaš gledati! Činilo se da limeni vojnik nije čuo. - Pa, čekaj! - rekao je trol. Ujutro su djeca ustala, a limeni vojnik je stavljen na prozor. Odjednom se - milošću trola ili propuha - otvorio prozor i naš vojnik je glavom poletio s trećeg sprata - samo su mu zazviždale! Minut - i on je već stajao na pločniku s nogom naopako: glava u kacigi i pištolj zabili su se među kamenje pločnika. Dječak i sobarica odmah su istrčali u potragu, ali koliko god se trudili, nisu mogli pronaći vojnika; zamalo su ga zgazili, a ipak ga nisu primijetili. Viknite im: "Ovdje sam!" - oni bi ga, naravno, odmah našli, ali smatrao je nepristojnim vikati na ulici: bio je u uniformi! Počela je kiša; sve jače, jače, kiša je konačno prolila. Kad se opet razbistrilo, došla su dva ulična dečaka. - Vidi! - rekao je jedan. - Eno limenog vojnika! Pošaljite ga na jedrenje! I napravili su čamac od novinskog papira, stavili tamo limenog vojnika i pustili ga u jarak. Sami dječaci potrčali su i pljeskali rukama. Dobro dobro! Ovako su valovi išli žlijebom! Struja je lebdjela - nije ni čudo nakon takvog pljuska! Čamac je bačen i zavrtio se u svim pravcima, tako da je limeni vojnik drhtao cijelim tijelom, ali se čvrsto držao: pištolj na ramenu, glava ravna, prsa naprijed! Čamac su nosili ispod dugih staza: postalo je tako mračno kao da je vojnik ponovo pao u kutiju. "Kamo me vodi?", Pomislio je. "Da, sve su to stvari ružnog trola! Ah, kad bi bar ona ljepotica sjedila u čamcu sa mnom, budi mi barem dvostruko mračnija! U tom je trenutku veliki štakor iskočio ispod šetnice." Imate li pasoš? - upitala je. - Dajte mi pasoš! Ali limeni je vojnik šutio i još čvršće stisnuo pištolj. Brod je nosio, a pacov je plivao za njim. Uh! Kako je stisnula zube i viknula čipovima i slamkama koji su plutali prema njima: ! Nije platio carinu, nije pokazao pasoš! Ali struja je sve brže i brže nosila čamac, a limeni vojnik već je ugledao svjetlo ispred sebe, kad je odjednom začuo tako strašnu buku da bi se svaki hrabri čovjek rasplamsao. Za vojnika je bilo jednako zastrašujuće kao i za nas da žurimo u čamcu do velikog vodopada. Ali vojnik je odnio dalje, bilo je nemoguće zaustaviti se. Čamac s vojnikom kliznuo je dolje; jadnik se držao kao prije i nije ni trepnuo okom. Čamac se okrenuo ... Jedan, dva - napunili vodom do vrha i počeli tonuti. Limeni vojnik našao se do grla u vodi; dalje ... voda mu je prekrila glavu! Tada je pomislio na svoju ljepotu: neće je više vidjeti. U ušima mu je zazvučao: Teži naprijed, o ratniče, i smireno upoznaj smrt! Papir se pocepao, a limeni vojnik se spremao potonuti, ali istog trenutka ga je progutala riba. Kakav mrak! Gore nego ispod šetališta, pa čak i strah, koliko gužve! Ali limeni se vojnik čvrsto držao i ležao ispružen u punoj dužini, čvrsto držeći pištolj. Riba je jurila amo-tamo, praveći nevjerojatne skokove, ali odjednom se ukočila, kao da ju je grom udario. Svjetlo je zasvijetlilo, a neko je povikao - "Limeni vojnik!" Činjenica je da je riba uhvaćena, odnesena na tržište, a zatim je ušla u kuhinju, a kuhar je velikim nožem rasporio trbuh. Kuharica je uzela kositrenog vojnika s dva prsta oko struka i odnijela ga u sobu, odakle je cijelo domaćinstvo došlo da pogleda divnog putnika. Ali limeni vojnik nije bio ni najmanje ponosan. Stavili su ga na stol i - nešto što se ne događa u svijetu! - našao se u istoj sobi, vidio istu djecu, iste igračke i divnu palaču s dražesnom malom plesačicom! I dalje je stajala na jednoj nozi, a druga visoko. To je tako otpornost! Limeni vojnik bio je dirnut i gotovo je briznuo u suze od kositra, ali to bi bilo nepristojno i on se opirao. On je pogledao nju, ona njega, ali nisu progovorili ni riječi. Odjednom je jedan od dječaka zgrabio limenog vojnika i, bez ikakvog razloga, bacio ga ravno u peć. Trol je to sve sigurno namjestio! Limeni vojnik stajao je zahvaćen plamenom, bio je užasno vruć, ni od vatre ni od ljubavi - ni sam nije znao. Boje su se s njega potpuno oljuštile, sav je izblijedio; ko zna zašto - s puta ili od tuge? Pogledao je plesačicu, ona njega, i osjetio je da se topi, ali i dalje čvrsto, s pištoljem na ramenu. Odjednom su se vrata u sobi otvorila, vjetar je uhvatio plesačicu, a ona je poput silfa zalepršala ravno u peć limenom vojniku, trepnula odjednom i - kraj! A limeni se vojnik rastopio i stopio u kuglu. Sutradan je sobarica istresla pepeo iz peći i našla malo kositreno srce; od plesačice ostala je samo jedna rozeta, a čak je i sva bila izgorjela i pocrnjela poput ugljena.

Andersenove su priče vrlo lijepe, čarobne, a ono što podučavaju možemo nazvati najboljim i najvažnijim osobinama osobe: sposobnost voljeti i nesebično sklapati prijateljstva, ono što se zove stvarno, hrabrost i poštenje, predanost i snalažljivost, sposobnost da ne klone duhom u bilo kojoj situaciji. Međutim, neki od njih, uprkos svojoj liričnosti, ne završavaju tako dobro kao većina bajki. Ali ovo je jedna od karakterističnih osobina djela velikog pripovjedača.

Nepokolebljivi limeni vojnik je jedna od najpoznatijih Andersenovih bajki. Može se nazvati tužnim, ali iz nekog razloga djeca to vole, u njemu vjerovatno pronalaze ono što se može nazvati misterijom koja još nije riješena.

Pitanja prikupljena na ovoj stranici pomoći će u provođenju testa iz bajke kako bi se otkrilo koliko je dobro dijete razumjelo ono što je pročitalo. A također održajte mali kviz nakon što ga pročitate u dječjem timu.

Lista pitanja o priči


Ko je napisao priču "Čvrsti limeni vojnik"?

Odgovor: Hans Christian Andersen.


Koliko je bilo limenih vojnika?

Odgovor: Dvadeset pet.


Ko im je bila majka?

Odgovor: Stara limena kašika.


Kome su predstavljeni limeni vojnici i za koji praznik?

Odgovor: Dječačić za rođendan.


Koje su prve riječi vojnici čuli kada su otvorili svoju kutiju?

Odgovor: "Ah, limeni vojnici!"


Od čega je napravljen limeni vojnik?

Odgovor: Od lima.


Zašto se limeni vojnik naziva nepokolebljivim?

Odgovor: Jer je nepokolebljivo izdržao sve nedaće koje su mu pale i samouvjereno stao na jednu nogu.


Zašto je vojnik postao jednonoga?

Odgovor: Jer je izliven posljednji, a nije bilo dovoljno kositra ...


Ko je stajao na pragu palate igračaka?

Odgovor: Mlada dama izrezana iz papira.


Šta je predstavljalo malo jezero ispred palate?

Odgovor: Ogledalo.


Ko je plovio jezerom?

Odgovor: Voštani labudovi.


Ko je bio voljeni limeni vojnik?

Odgovor: Papirnata dama.


Od čega je napravljena mala plesačica?

Odgovor: Izrađen od papira i bio je odjeven u suknju od najfinije tkanine.


U čemu je pogriješio vojnik kad je prvi put vidio plesača?

Odgovor: Činilo mu se da je i ona jednonoga, ali je zapravo druga noga bila podignuta.


Šta je limeni vojnik pomislio kad je vidio plesačicu?

Odgovor: Divio se, poželevši sebi takvu ženu.


Šta su igračke počele raditi kad su svi ljudi u kući otišli u krevet?

Odgovor: Igrajte se rata i lopte.


Ko je bio u burmutici?

Odgovor: Mali crni trol.


Kako je stameni vojnik završio na ulici?

Odgovor: Letio je naopako s neočekivano otvorenog prozora.


Zašto vojnik nije vikao kad su dječak i sobarica izašli da ga traže?

Odgovor: Budući da je smatrao nepristojnim vikati na ulici, nosio je uniformu!


Vojnika su pronašla dva dječaka. Gdje su ga smjestili?

Odgovor: Stavili su ga na čamac sa novinskim papirom i pustili da plovi uz utor.


Ko se držao vojnika tražeći njegov pasoš?

Odgovor: Veliki pacov.


Zašto pacov nije mogao sustići čamac s vojnikom?

Odgovor: Zato što se nosio sa strujom sve brže i brže.


Šta je toliko uplašilo vojnika kad je plovio brodom?

Odgovor: Jaka buka koja se emitira kada se žljeb zaleti u veliki kanal.


Gde je otišao vojnik kada se utopio?

Odgovor: U ustima ribe koja ju je progutala.


Šta se dogodilo s ribom i kako se vojnik oslobodio?

Odgovor: Riba je ulovljena, dopremljena na tržište, a zatim u kuhinju. Trbuh joj je bio rastrgan, izvadivši vojnika.


Ko je dobio vojnika?

Odgovor: Od istih ljudi koji su ga kupili i izgubili.


Šta je dječak uradio vojniku?

Odgovor: Bacio ga je u peć da ga spali.


Kako je plesačica ušla u šporet?

Odgovor: Hvalio ju je vjetar s otvorenih vrata.


Šta je ostalo od vojnika nakon tragičnog incidenta?

Odgovor: Limeno srce.


Šta se dogodilo sa plesačicom i šta je ostalo od nje?

Odgovor: Potpuno je izgorio. Ostao je samo jedan broš, a čak je i taj bio sav izgoren i pocrnio ...

Test književnog čitanja

zasnovan na priči G.H.Andersena "Nepokolebljivi limeni vojnik"

1.Koliko je bilo limenih vojnika?

a) 10; b) 15; c) 25.

2. Na kojoj proslavi su dječaku predstavljeni limeni vojnici?

a) za rođendan; b) na Božić; c) za Novu godinu.

3. Po čemu se junak bajke razlikovao od ostalih vojnika iz kutije?

On je bio __________________________________________________.

4. Ko je bila devojka iz divne kartonske palate?

a) balerina; b) plesačica; c) plesačica.

5. Kako je kanarinac govorio od noćne buke i galame koju su stvorile animirane igračke?

a) proza; b) stihovi; c) izreke.

6. Zašto je stameni limeni vojnik smatrao nepristojnim vikati na ulici?

a) nosio je uniformu; b) imao je pištolj; c) plašio se.

7. Šta je veliki vodeni pacov tražio od stamenog limenog vojnika?

a) proći; b) lozinka; c) pasoš.

8. Kakva se nesreća dogodila vojniku u Velikom kanalu?

_______________________________________________________________

9. Šta nije bilo u peći koju je sluga čistio sutradan?

a) broševi; b) limeno srce; c) burmutice.

10. Utvrdite šta je fantastično, a šta stvarno u Andersenovoj priči?

Fantastično

  • Jedan kositreni limeni vojnik
  • Igračke su se igrale u posjetu, ratu i lopti.
  • Veliki vodeni pacov.
  • "To bi bila takva supruga!" pomisli limeni vojnik.



Počela je kiša; sve jače, jače, kiša je konačno prolila. Kad se opet razbistrilo, došla su dva ulična dečaka.



I napravili su čamac od novinskog papira, stavili tamo limenog vojnika i stavili ga u utor. Sami dječaci potrčali su i pljeskali rukama. Dobro dobro! Ovako su valovi išli žlijebom! Struja je lebdjela - nije ni čudo nakon takvog pljuska!









Teži naprijed, o ratniče,
I mirno upoznajte smrt!

Papir se pocepao, a limeni vojnik otišao je na dno, ali ga je istog trenutka progutala riba. Kakav mrak! Gore nego ispod šetališta, pa čak i strah od gužve! Ali limeni se vojnik čvrsto držao i ležao ispružen u punoj dužini, čvrsto držeći pištolj.

Riba je jurila tu i tamo, načinila najnevjerovatnije skokove, ali odjednom se ukočila, kao da ju je grom udario. Svjetlost je bljesnula i neko je viknuo: "Limeni vojnik!" Činjenica je da je riba uhvaćena, odnesena na tržište, a zatim je ušla u kuhinju, a kuhar je velikim nožem rasporio trbuh. Kuharica je uzela kositrenog vojnika s dva prsta oko struka i odnijela ga u sobu, odakle je cijelo domaćinstvo došlo da pogleda divnog putnika. Ali limeni vojnik nije bio ni najmanje ponosan. Stavili su ga na stol i - nešto što se ne događa u svijetu! - našao se u istoj sobi, vidio istu djecu, iste igračke i divnu palaču s dražesnom malom plesačicom. I dalje je stajala na jednoj nozi, a druga visoko. To je tako otpornost! Limeni vojnik bio je dirnut i gotovo je briznuo u suze od kositra, ali to bi bilo nepristojno i on se opirao. On je pogledao nju, ona njega, ali nisu progovorili ni riječi.

Odjednom je jedan od dječaka zgrabio limenog vojnika i, bez ikakvog razloga, bacio ga ravno u peć. Trol je to sve sigurno namjestio! Limeni vojnik stajao je zahvaćen plamenom: bio je užasno vruć, ni od vatre ni od ljubavi - ni sam nije znao. Boje su se s njega potpuno oljuštile, sav je izblijedio; ko zna od čega - od puta ili od tuge? Pogledao je plesačicu, ona je bila on, i osjećao je da se topi, ali i dalje se čvrsto držao, s pištoljem na ramenu. Odjednom su se vrata u sobi otvorila, vjetar je uhvatio plesačicu, a ona je poput silfa zalepršala ravno u peć limenom vojniku, trepnula odjednom i - kraj! A limeni se vojnik rastopio i stopio u kuglu. Sutradan je sobarica istresla pepeo iz peći i našla malo kositreno srce; od plesačice ostala je samo jedna rozeta, a čak je i sva bila izgorjela i pocrnjela poput ugljena.

Na svijetu je nekada bilo dvadeset i pet limenih vojnika. Svi sinovi jedne majke - stara limena kašika - i, prema tome, bili su međusobno braća. Bili su to slavni, hrabri momci: pištolj na ramenu, škrinja na točkovima, crvena odora, plavi reveri, dugmići sjaje ... Pa, jednom riječju, kakvo su čudo!

Limeni vojnici! Limeni vojnici! - povikao je dječačić i pljesnuo rukama od radosti.

Na svoj rođendan dobio je limene vojnike.

Dječak ih je odmah počeo slagati po stolu. Dvadeset i četiri bila su potpuno ista - jedan se ne može razlikovati od drugog, a dvadeset i peti vojnik nije bio poput svih ostalih. Ispostavilo se da je bio jednom nogom. Izliven je zadnji, a lim je bio malo kratak. Međutim, stajao je na jednoj nozi jednako čvrsto kao i ostale na dvije.

Sa ovim jednonožnim vojnikom dogodila se divna priča koju ću vam sada ispričati.

Na stolu na kojem je dječak gradio svoje vojnike bilo je mnogo različitih igračaka. Ali najbolja igračka bila je divna kartonska palata. Kroz prozore se moglo pogledati unutra i vidjeti sve sobe. Okruglo ogledalo ležalo je ispred palate. Bilo je poput pravog jezera, a oko ovog jezera poput ogledala bilo je malo zelenih stabala. Voštani labudovi plivali su oko jezera i, savijajući duge vratove, divili se njihovom odrazu.

Sve je to bilo lijepo, ali najljepša je bila gospodarica palače, koja je stajala na pragu, na širom otvorenim vratima. I ona je izrezana iz kartona; na sebi je imala tanku kambriranu suknju, plavi šal na ramenima i sjajni broš na prsima, skoro jednako velik kao glava njenog vlasnika, i jednako lijep.

Ljepotica je stajala na jednoj nozi s ispruženim rukama - sigurno je bila plesačica. Podigla je drugu nogu toliko visoko da je naš limeni vojnik u početku čak zaključio da je i ljepotica jednonoga, poput njega samog.

„Volio bih da imam takvu ženu! pomisli limeni vojnik. - Da, samo ona, verovatno, iz plemićke porodice. Pogledajte u kakvoj prelijepoj palači živi! .. A moja kuća je jednostavna kutija, a tamo je spakovana čak i čitava četa od nas - dvadeset i pet vojnika. Ne, ona tamo ne pripada! Ali ne škodi je upoznati ... "

Odavde je mogao jasno vidjeti dražesnu plesačicu koja je cijelo vrijeme stajala na jednoj nozi i nikad se ni zaljuljala!

Kasno navečer, svi limeni vojnici, osim jednonogog - nisu ga mogli pronaći - stavljeni su u kutiju i svi su ljudi legli u krevet.

A kad je u kući postalo potpuno tiho, same su se igračke počele igrati: prvo u posjetu, zatim u rat i na kraju su imali loptu. Limeni vojnici kucali su oružjem o zidove svoje kutije - također su željeli izaći i igrati se, ali nisu mogli podići teški poklopac. Čak je i orašac počeo salto saltirati, a olovo je plesalo na ploči, ostavljajući na njoj bijele tragove - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Začula se takva buka da se kanarinac probudio u kavezu i počeo brbljati na svom jeziku što je brže mogao, a štoviše, u poeziji.

Pogodilo je dvanaest. I odjednom - klikni! - burmutica se otvorila.

Hej ti limeni vojnice! viknu trol. - Ne ozlijedi se kad pogledaš plesača! Predobra je za tebe.

Oh, tu ste! - rekao je trol. - Dobro, sačekaj jutro! Još ćeš me pamtiti!

Ujutro, kada su se djeca probudila, pronašla su jednonogog vojnika iza burmutice i stavila ga na prozor.

I odjednom - da li je to bio postavljeni trol ili samo propuh, ko zna? - ali samo se prozor otvorio, a jednonogi vojnik odleteo je sa trećeg sprata naopako, toliko da su mu uši zazviždale. Pa, pretrpio je strah!

Jednom su zamalo nagazili na vojnika, ali čak su i tada prošli, a da ga nisu primijetili. Naravno, ako je vojnik vikao: "Ovdje sam!" - odmah bi ga pronašli. Ali smatrao je nepristojnim vikati na ulici - uostalom, nosio je uniformu, bio je vojnik i, štoviše, limeni.

Dječak i sobarica vratili su se u kuću. A onda je odjednom kiša prolila, ali kakva kiša! Pravi pljusak!

Gledaj ”, rekao je jedan od njih. - To je limeni vojnik! .. Pošaljite ga na jedrenje!

I od starih novina napravili su čamac, stavili u njega limeni vojnik i spustili ga u utor.

Čamac je plivao, a dječaci su trčali pored njih odskakujući i pljeskajući rukama.

Limeni vojnik u čamcu drhtao je cijelim tijelom, od kacige do čizme, ali držao se čvrsto, kao što bi pravi vojnik trebao biti: pištolj na ramenu, glavu gore, prsa s točkom.

"Gdje sam? pomisli limeni vojnik. - Oh, kad bi samo moja lijepa plesačica bila sa mnom! Tada me ne bi bilo briga ni za šta ... "

U tom je trenutku veliki vodeni pacov iskočio ispod mosta.

Ko si ti? vrisnula je. - Imate li pasoš? Pokažite pasoš!

Ali limeni je vojnik šutio i samo je čvrsto uhvatio pištolj. Čamac ga je nosio sve dalje, a štakor je plivao za njim. Surovo je pukla zubima i viknula čipsu i slamkama koji su plutali prema njima:

I svim je snagama nabijala šape kako bi sustigla vojnika. Ali čamac je išao tako brzo da ga ni štakor nije mogao pratiti. Napokon je limeni vojnik ugledao svjetlo ispred sebe. Most se završio.

Limeni vojnik koji je plovio malim papirnatim čamcem bio je u istoj opasnosti kao i mi ako nas u pravom čamcu odvezu do pravog velikog vodopada.

Ali već je bilo nemoguće stati. Brod s limenim vojnikom izveden je u veliki kanal. Valovi su je bacali i bacali gore-dolje, ali vojnik se i dalje dobro ponašao i nije ni trepnuo okom.

I iznenada se čamac okrenuo na mjestu, zagrabio vodu desnom stranom, zatim lijevom, pa opet desnom, i ubrzo se napunio vodom do samog ruba.

Evo vojnika već do pojasa u vodi, sada do grla ... I napokon ga je voda pokrila glavom.

Spuštajući se do dna, tužno je razmišljao o svojoj ljepoti. Slatku plesačicu više nikada neće vidjeti!

Ali onda se sjetio pjesme jednog starog vojnika:

„Korak naprijed, uvijek naprijed!

Slava te čeka iza groba! .. "-

Priča o nepokolebljivom limenom vojniku glasila je:

Jednom je bilo dvadeset i pet limenih vojnika, braće i sestara po majkama - stara limena kašika, pištolj na ramenu, ravna glava, crveno-plava uniforma - pa, kako je to divan vojnik! Prve riječi koje su čuli kada su otvorili svoju ložaču bile su: "Ah, limeni vojnici!" Dječačić je na svoj rođendan dobio limene vojnike, plješćući rukama. I odmah ih je počeo slagati po stolu. Svi su vojnici bili potpuno isti, osim jednog koji je imao jednu nogu. Bačen je zadnji, a lim je bio malo kratak, ali stao je na nogu čvrsto kao i drugi na dva; i upravo se pokazao najdivnijim od svih.

Na stolu na kojem su se našli vojnici bilo je mnogo različitih igračaka, ali najviše je pala palača od kartona. Kroz male prozore mogle su se vidjeti odaje palače; ispred palate, oko malog ogledala koje je prikazivalo jezero, bilo je drveća, a voštani labudovi plivali su oko jezera i divili se njihovom odrazu. Sve je to bilo čudo, kako slatko, ali najljepša od svih bila je mlada dama koja je stajala na samom pragu palače. I ona je izrezana iz papira i odjevena u suknju od najfinije tkanine; preko ramena joj je bila uska plava traka u obliku marame, a na prsima joj je bila rozeta veličine lica mlade dame. Mlada dama stala je na jednoj nozi raširenih ruku - bila je plesačica - a drugu je nogu podigla tako visoko da je naš vojnik nije mogao vidjeti i pomislila da je i ljepotica jednonožna, poput njega.

„Volio bih da imam takvu ženu! mislio je. - Samo ona, očigledno, jedna od vlastele, živi u palati, a ja imam samo tu kutiju, pa čak i tada nas je dvadeset i pet u njoj, tamo joj nije mesto! Ali ne škodi upoznavanje. "

I sakrio se iza burmutice, koja je stajala točno tamo na stolu; odavde je mogao jasno vidjeti dražesnu plesačicu, koja je i dalje stajala na jednoj nozi, a da nije izgubila ravnotežu.

Kasno navečer svi ostali limeni vojnici su stavljeni u kutiju i svi ljudi u kući su otišli u krevet. Sada su se same igračke počele igrati u posjetu, u ratu i na balu. Limeni vojnici počeli su kucati po zidovima kutije - htjeli su se i igrati, ali nisu mogli podići poklopce. Orašar se klonuo, olovka je ispisivala na ploči; nastala je takva buka i buka da se kanarinac probudio i takođe progovorio, pa čak i u poeziji! Samo plesačica i limeni vojnik nisu se pomakli: ona se još uvijek držala za ispruženi nožni prst, ispruživši ruke naprijed, on je vedro stajao i nije skidao pogled s nje.

Pogodilo je dvanaest. Click! - burmutica se otvorila.

Nije bilo duhana, a bio je i mali crni trol; burmutica je imala fokus!

Limeni vojnik, - rekao je trol, - nemaš šta da gledaš!

Činilo se da limeni vojnik nije čuo.

Pa, čekaj! - rekao je trol.

Ujutro su djeca ustala i stavila limenog vojnika na prozor.

Odjednom se - milošću trola ili propuha - otvorio prozor i naš vojnik je glavom poletio s trećeg sprata - samo su mu zazviždale! Minut - i on je već stajao na pločniku s nogom naopako: glava u kacigi i pištolj zabili su se među kamenje pločnika.

Dječak i sobarica odmah su istrčali u potragu, ali koliko god se trudili, nisu mogli pronaći vojnika; zamalo su ga zgazili, a ipak ga nisu primijetili. Viknite im: "Ovdje sam!" - oni bi ga, naravno, odmah našli, ali smatrao je nepristojnim vikati na ulici, bio je u uniformi!

Počela je kiša; sve teže, jače, napokon je kiša prolila. Kad se opet razbistrilo, došla su dva ulična dečaka.

Gledaj! - rekao je jedan. - Eno limenog vojnika! Pošaljite ga na jedrenje!

I napravili su čamac od novinskog papira, stavili tamo limenog vojnika i stavili ga u utor.

Sami dječaci potrčali su i pljeskali rukama. Dobro dobro! Ovako su valovi išli žlijebom! Struja je neprestano lebdjela - nije ni čudo nakon takvog tuširanja!

Čamac je bačen i vrtio se na sve strane, tako da je limeni vojnik drhtao cijelim tijelom, ali se čvrsto držao: pištolj na ramenu, glava uspravna, prsa naprijed!

Čamac su nosili ispod dugih staza: postalo je tako mračno kao da je vojnik ponovo pao u kutiju.

„Kamo me vodi? mislio je. - Da, ovo su sve šale ružnog trola! Ah, ako je ta ljepotica sjedila sa mnom u čamcu - za mene budi barem dvostruko tamnija! "

U tom je trenutku veliki štakor iskočio ispod prolaza.

Imate li pasoš? ona je pitala. - Daj mi pasoš!

Ali limeni je vojnik šutio i još čvršće stisnuo pištolj. Čamac je nosio, a štakor je plivao za njom. U! Dok je škrgutala zubima i vikala čipsu i slamkama koji su plutali prema njima:

Stani, stani! Nije platio porez, nije pokazao pasoš!

Ali struja je sve brže nosila čamac, a limeni vojnik već je vidio svjetlo ispred sebe, kad je odjednom začuo tako strašnu buku da bi se bilo koji hrabar čovjek uplašio. Zamislite, na kraju mosta voda iz žlijeba navalila je u veliki kanal! Za vojnika je bilo jednako zastrašujuće kao i za nas da žurimo čamcem do velikog vodopada.

Ali vojnik je nosio sve dalje i dalje, bilo je nemoguće zaustaviti se. Čamac s vojnikom kliznuo je dolje; jadnik se držao kao prije i nije ni trepnuo okom. Čamac se okrenuo ... Jedan, dva - napunili vodom do vrha i počeli tonuti. Limeni vojnik našao se do grla u vodi; dalje ... voda ga je pokrila glavom! Tada je pomislio na svoju ljepotu: više neće vidjeti. U ušima mu je zvučalo:

Teži naprijed, o ratniče,

I mirno upoznajte smrt!

Papir se pocepao, a limeni vojnik otišao je na dno, ali ga je u tom trenutku progutala riba.

Kakav mrak! Gore nego ispod šetališta, pa čak i strah od gužve! Ali limeni je vojnik čvrsto stajao i ležao ispružen u punoj dužini, čvrsto stežući pištolj za sebe.

Riba je jurila tu i tamo, načinila najnevjerovatnije skokove, ali odjednom se ukočila, kao da ju je grom udario. Svjetlost je bljesnula i neko je viknuo: "Limeni vojnik!"

Činjenica je da je riba ulovljena, odvedena na tržište, a zatim je ušla u kuhinju, a kuhar je velikim nožem rasporio trbuh. Kuharica je uzela kositrenog vojnika s dva prsta oko struka i odnijela ga u sobu, odakle je cijelo domaćinstvo došlo da pogleda divnog putnika. Ali limeni vojnik nije bio ni najmanje ponosan. Stavili su ga na stol i - nešto što se ne događa u svijetu! - našao se u istoj sobi, vidio istu djecu, iste igračke i divnu palaču s dražesnom malom plesačicom. I dalje je stajala na jednoj nozi, a druga visoko. To je tako otpornost! Limeni vojnik bio je dirnut i gotovo je briznuo u suze od kositra, ali to bi bilo nepristojno i on se opirao. On je pogledao nju, ona njega, ali nisu progovorili ni riječi.

Iznenada je jedan od dječaka zgrabio kositrenog vojnika i, bez ikakvog razloga, bacio ga ravno u peć. Trol je to sve sigurno namjestio! Limeni vojnik stajao je zahvaćen plamenom: bio je užasno vruć, ni od vatre ni od ljubavi - ni sam nije znao. Boje su se s njega potpuno oljuštile, sav je izblijedio; ko zna od čega - od puta ili od tuge? Pogledao je plesačicu, ona je bila on, i osjećao je da se topi, ali i dalje se držao čvrsto, s pištoljem na ramenu. Odjednom su se vrata u sobi otvorila, vjetar je uhvatio plesačicu, a ona je poput silfa zalepršala ravno u peć limenom vojniku, trepnula odjednom i - kraj!

A limeni se vojnik rastopio i stopio u kuglu. Sutradan je sobarica istresla pepeo iz peći i našla malo kositreno srce; od plesačice ostala je samo jedna rozeta, a čak je i sva bila izgorjela i pocrnjela poput ugljena.


Raspoloženje je sada hladni kristali na usnama.

Na svijetu je nekada bilo dvadeset i pet limenih vojnika, svi braća, jer su rođeni iz stare limene kašike. Pištolj na ramenu, gleda ravno ispred sebe, i kakva krasna odora - crvena i plava! Ležali su u kutiji, a kad je poklopac uklonjen, prvo što su čuli bilo je:
- Oh, limeni vojnici!
Mali je dječak vrištao i pljeskao rukama. Uručeni su mu za rođendan i odmah ih je stavio na stol.
Ispostavilo se da su svi vojnici bili potpuno isti, a samo se jedan i jedini malo razlikovao od svih: imao je samo jednu nogu, jer je posljednja bila bačena, a limuna nije bilo dovoljno. Ali stajao je na jednoj nozi čvrsto kao i ostali na dvije i dogodit će mu se prekrasna priča.
Na stolu je bilo mnogo drugih igračaka na kojima su se našli vojnici, ali najuočljivija je bila prekrasna kartonska palata. Kroz male prozore moglo se gledati direktno u hodnike. Ispred palate, oko malog ogledala koje je prikazivalo jezero, bilo je drveća, a voštani labudovi plivali su oko jezera i gledali u njega.
Sve je bilo vrlo slatko, ali najljepše je bilo djevojčica koja je stajala na vratima dvorca. I ona je bila izrezana iz papira, ali suknja joj je bila od najfinije tkanine; preko ramena joj je bila uska plava vrpca, poput marame, a na grudima joj je blistala iskra ni manje ni više nego djevojačke glave. Djevojčica je stajala na jednoj nozi raširenih ruku ispred sebe - bila je plesačica - a drugu bacila tako visoko da je limeni vojnik nije mogao vidjeti, pa je stoga odlučila da je i ona jednonoga, poput njega.
„Volio bih da imam takvu ženu!“ Pomislio je. tamo! Ali možete se upoznati! "
I sakrio se iza burmutice, koja je stajala točno tamo na stolu. Odavde je mogao jasno vidjeti dražesnu plesačicu.
Navečer su svi ostali limeni vojnici, osim njega samog, bili stavljeni u kutiju, a ljudi u kući su legli u krevet. I same igračke su se počele igrati - i u posjetu, i u ratu, i na balu. Limeni vojnici petljali su po kutiji - željeli su se i igrati - ali nisu mogli podići poklopac. Orašar je klonuo, olovo je plesalo na ploči. Začula se takva buka i buka da se kanarinac probudio i kako je zviždao, i to ne samo, već u poeziji! Samo limeni vojnik i plesačica nisu se pomakli. I dalje je stajala na jednom prstu, ruku ispruženih prema naprijed, a on je bravo stajao na jednoj nozi i nije skidao pogled s nje.
Dvanaest udaraca, i - klikni! - poklopac burmutice odskočio je, samo što to nije bio duhan, već mali crni trol. Tabakerica je imala fokus.
„Limeni vojnik,“ rekao je trol, „ne gledaj tamo gdje ne trebaš!
Ali limeni se vojnik pravio da nije čuo.
- Pa, sačekajte, doći će jutro! - rekao je trol.
I jutro je došlo; djeca su ustala, a limeni vojnik postavljen je na prozorsku dasku. Odjednom, milošću trola ili propuha, prozor će se otvoriti i vojnik će naopako odletjeti s trećeg sprata! Bio je to užasan let. Vojnik je bacio blaženstvo u zrak, zataknuo kacigu i bajunet između kamena pločnika i tako zapeo naopako.
Dječak i sobarica odmah su istrčali da ga potraže, ali nikako nisu mogli vidjeti, iako su ga zamalo zgazili nogama. Viknite im: "Ovdje sam!" - vjerovatno bi ga pronašli, ali nije bilo primjereno da vojnik viče na kraj pluća - uostalom, bio je u uniformi.
Počela je kiša, kapi su padale sve češće i na kraju je izbio pravi pljusak. Kad je bilo gotovo, došla su dva ulična dečaka.
- Gledaj! - rekao je jedan. - Eno limenog vojnika! Pošaljite ga na jedrenje!
I napravili su čamac od novinskog papira, stavili u njega limenog vojnika i on je zaplivao olukom. Dječaci su potrčali i pljeskali rukama. Očevi, kakvi su talasi šetali jarkom, kakva brza struja! Ipak, nakon takvog tuširanja!
Brod je bačen gore-dolje i zavrtio se tako da je limeni vojnik drhtao cijelim tijelom, ali on se čvrsto držao - pištolj na ramenu, glave uspravne, prsa prema naprijed.
Iznenada je čamac zaronio pod dugačke šetnice preko jarka. Postalo je tako mračno kao da je vojnik ponovo pao u sanduk.
"Kamo me vodi? - pomislio je. - Da, da, svi ovi trikovi trola! Ah, ako je ta mlada dama sjedila sa mnom u čamcu, onda budite barem dvostruko mračniji, a onda ništa!"
Tada se pojavio veliki vodeni pacov koji je živio ispod šetnice.
- Imate li pasoš? Ona je pitala. - Pokažite pasoš!
Ali limeni je vojnik popio vodu u usta i samo još čvršće stisnuo pištolj. Brod je sve nosio naprijed i naprijed, a štakor je plivao za njim. U! Kako je škrgutala zubima, kako je vikala čipsu i slamkama koji su plutali prema njima:
- Zadrži to! Čekaj! Nije platio takse! Bez pasoša je!
Ali struja je postajala sve jača i limeni je vojnik već mogao vidjeti svjetlo ispred sebe, kad se odjednom začula takva buka da bi se svaki hrabar čovjek uplašio. Zamislite, na kraju mosta odvodni jarak se slivao u veliki kanal. Za vojnika je bilo jednako opasno kao i za nas da žurimo čamcem do velikog vodopada.
Sada je kanal već vrlo blizu, nemoguće je zaustaviti se. Brod je izveden ispod mosta, jadnik se držao koliko je mogao i nije ni trepnuo okom. Brod se okrenuo tri, četiri puta, napunivši se vodom do vrha, i počeo je tonuti.
Vojnik se našao do vrata u vodi, a čamac je tonuo sve dublje i dublje, papir je bio natopljen. Tako je voda prekrila glavu vojnika, a onda je pomislio na dražesnu malu plesačicu - nikada je više neće vidjeti. Zvučalo mu je u ušima:
Teži naprijed, ratniče!
Smrt će te zateći!
Tada je papir napokon puzao i vojnik je otišao do dna, ali ga je istog trenutka progutala velika riba.
Oh, kako je mračno bilo unutra, čak i gore nego ispod mosta preko oluka, i čak skučeno za podizanje! Ali limeni vojnik nije izgubio hrabrosti i ležao je ispružen u punu visinu, ne puštajući pušku ...
Riba se kretala u krugovima, počela da pravi najneobičnije utrke. Odjednom se ukočila, kao da ju je grom udario. Svjetlost je bljesnula, a neko je viknuo: "Limeni vojnik!" Ispada da je riba ulovljena, donesena na tržište, prodana, donesena u kuhinju, a kuhar je velikim nožem rasporio trbuh. Zatim je kuhar uzeo vojnika s dva prsta na donjem dijelu leđa i uveo ga u sobu. Svi su željeli vidjeti tako divnog čovječuljka - ipak je putovao u trbuhu ribe! Ali limeni vojnik nije bio ni najmanje ponosan. Stavili su ga na stol i - kakva se čuda ne događaju na svijetu! - našao se u istoj sobi, vidio istu djecu, iste igračke i divnu palaču s dražesnom malom plesačicom kako stoje na stolu. I dalje je stajala na jednoj nozi, a druga visoko podignuta - bila je i nepokolebljiva. Vojnik je bio dirnut i gotovo je zaplakao limene suze, ali to ne bi bilo pogodno. On je pogledao nju, ona njega, ali nisu progovorili ni riječi.
Odjednom je jedno od djece zgrabilo limenog vojnika i bacilo ga u peć, iako taj vojnik nije bio kriv. To je, naravno, postavio trol u burmutici.
Limeni vojnik stajao je u plamenu, obuzela ga je užasna vrućina, ali da li je to bila vatra ili ljubav, nije znao. Boja mu je potpuno nestala, niko nije mogao reći zašto - od putovanja ili od tuge. Pogledao je malu plesačicu, ona njega, i osjetio je da se topi, ali i dalje se čvrsto držao, ne puštajući pištolj. Odjednom su se vrata sobe otvorila, plesačicu je uhvatio vjetar, a ona je poput silfa zalepršala pravo u peć limenom vojniku, trepnula odjednom - i više nije bilo. A limeni vojnik nagrnuo je u klupko, a sutradan je sobarica, izvlačeći pepeo, umjesto vojnika pronašla limeno srce. Od plesačice je ostala samo sjaj i bila je izgorjela i crna poput ugljena.

Na svijetu je nekada bilo dvadeset i pet limenih vojnika. Svi sinovi jedne majke - stara limena kašika - i, prema tome, bili su međusobno braća. Bili su to slavni, galantni momci: pištolj na ramenu, škrinja na točkovima, crvena odora, plavi reveri, dugmići sjaje ... Pa, jednom riječju, kakvo čudo za vojnike!

Svih dvadeset i pet ležalo je redom u kartonskoj kutiji. Bilo je mračno i skučeno u njemu. Ali limeni vojnici su strpljivi ljudi, ležali su nepomično i čekali dan kada će kutija biti otvorena.

A onda se jednog dana kutija otvorila.

Limeni vojnici! Limeni vojnici! povikao je dječačić i pljesnuo rukama od radosti.

Na svoj rođendan dobio je limene vojnike.

Dječak ih je odmah počeo slagati po stolu. Dvadeset i četiri bila su potpuno ista - jedan se ne može razlikovati od drugog, a dvadeset i peti vojnik nije bio poput svih ostalih. Ispostavilo se da je bio jednom nogom. Izliven je zadnji, a lim je bio malo kratak. Međutim, stajao je na jednoj nozi jednako čvrsto kao i ostale na dvije.

Sa ovim jednonožnim vojnikom dogodila se divna priča koju ću vam sada ispričati.

Na stolu na kojem je dječak gradio svoje vojnike bilo je mnogo različitih igračaka. Ali najbolja igračka bila je divna kartonska palata. Kroz prozore se moglo pogledati unutra i vidjeti sve sobe. Okruglo ogledalo ležalo je ispred palate. Bilo je poput pravog jezera, a oko ovog jezera poput ogledala bilo je malo zelenih stabala. Voštani labudovi plivali su oko jezera i, savijajući duge vratove, divili se njihovom odrazu.

Sve je to bilo lijepo, ali najljepša je bila gospodarica palače, koja je stajala na pragu, na širom otvorenim vratima. I ona je izrezana iz kartona; na sebi je imala tanku kambriranu suknju, plavi šal na ramenima i sjajni broš na prsima, skoro jednako velik kao glava njenog vlasnika, i tako lijepu.

Ljepotica je stajala na jednoj nozi s objema rukama - sigurno je bila plesačica. Podigla je drugu nogu toliko visoko da je naš limeni vojnik u početku čak zaključio da je i ljepotica jednonoga, poput njega samog.

„Volio bih da imam takvu ženu! - pomisli limeni vojnik. - Da, samo je ona, verovatno, iz plemićke porodice. Pogledajte u kakvoj prelijepoj palači živi! .. A moja kuća je jednostavna kutija, a tamo je spakovana čak i čitava četa od nas - dvadeset i pet vojnika. Ne, ona tamo ne pripada! Ali ne škodi je upoznati ... "

A vojnik se sakrio iza burmutice, koja je stajala točno na stolu.

Odavde je mogao jasno vidjeti dražesnu plesačicu, koja je cijelo vrijeme stajala na jednoj nozi, a nikada se nije ni zaljuljala!

Kasno navečer, svi limeni vojnici, osim jednonogog - nisu ga mogli pronaći - stavljeni su u kutiju i svi su ljudi legli u krevet.

A kad je u kući postalo potpuno tiho, same su se igračke počele igrati: prvo u posjetu, zatim u rat i na kraju su imali loptu. Limeni vojnici kucali su oružjem o zidove svoje kutije - također su željeli izaći i igrati se, ali nisu mogli podići teški poklopac. Čak je i orašac počeo salto salto, a olovo je plesalo na ploči, ostavljajući na njoj bijele tragove - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Začula se takva buka da se kanarinac probudio u kavezu i počeo brbljati na svom jeziku što je brže mogao, a štoviše, u poeziji.

Samo se jednonogi vojnik i plesačica nisu micali.

I dalje je stajala na jednoj nozi, ispruživši obje ruke prema naprijed, a on se ukočio s pištoljem u rukama, poput stražara, i nije skidao pogled s ljepotice.

Pogodilo je dvanaest. I odjednom - Klik! - burmutica se otvorila.

Ova burmutica nikad nije mirisala na duhan, ali u njoj je sjedio mali zli trol. Iskočio je iz burmutice, kao na opruzi, i pogledao oko sebe.

Hej ti limeni vojnice! - viknu trol.- Ne ozlijedi se pogledati plesača! Predobra je za tebe.

Ali limeni se vojnik pretvarao da ništa nije čuo.

Oh, tu ste! - rekao je trol - U redu, sačekajte do jutra! Još ćeš me pamtiti!

Ujutro, kada su se djeca probudila, pronašla su jednonogog vojnika iza burmutice i stavila ga na prozor.

I odjednom - da li je to bio postavljeni trol ili samo propuh, ko zna? - ali samo se prozor otvorio, a jednonogi vojnik odleteo je sa trećeg sprata naopako, toliko da su mu uši zazviždale. Pa, pretrpio je strah!

U roku od minute, već je virio iz zemlje naopako, a pištolj i glava u kacigi zaglavili su između kaldrme.

Dječak i sobarica odmah su istrčali na ulicu kako bi pronašli vojnika. Ali koliko god se osvrtali oko sebe, ma koliko se petljali po zemlji, nisu ga pronašli.

Jednom su zamalo nagazili na vojnika, ali čak su i tada prošli, a da ga nisu primijetili. Naravno, ako je vojnik vikao: "Ovdje sam!" - odmah bi ga pronašli. Ali smatrao je nepristojnim vikati na ulici - uostalom, nosio je uniformu, bio je vojnik i, štoviše, limeni.

Dječak i sobarica vratili su se u kuću. A onda je odjednom kiša prolila, ali kakva kiša! Pravi pljusak!

Široke lokve širile su se duž ulice, a brzi potoci su tekli. A kad je kiša konačno završila, dva ulična dječaka dotrčala su do mjesta gdje je limeni vojnik virio između kaldrme.

Gledaj - rekao je jedan od njih - Da, nema šanse, to je limeni vojnik! .. Pošaljite ga na jedrenje!

I od starih novina napravili su čamac, stavili u njega limeni vojnik i spustili ga u utor.

Čamac je plivao, a dječaci su trčali pored njih, skakali gore-dolje i pljeskali rukama.

Voda u jarku je ključala. Ne bi trebala kipjeti nakon takvog tuširanja! Čamac je ili zaronio ili doletio do vrha vala, zatim ga zaokružio na mjestu, pa odnio naprijed.

Limeni vojnik u čamcu drhtao je cijelim tijelom, od kacige do čizme, ali držao se čvrsto, kao što bi pravi vojnik trebao biti: pištolj na ramenu, glavu gore, prsa s točkom.

A onda je čamac proklizao ispod širokog mosta. Postalo je tako mračno kao da je vojnik ponovo pao u svoju kutiju.

"Gdje sam? pomisli limeni vojnik. "Ah, kad bi samo moja lijepa plesačica bila sa mnom!" Tada me ne bi bilo briga ni za šta ... "

U tom trenutku, ispod mosta, velika voda

Ko si ti? - zavapila je. - A ti imaš pasoš. - ‘Pokaži pasoš!

Ali limeni je vojnik šutio i samo je čvrsto uhvatio pištolj. Čamac ga je nosio sve dalje, a štakor je plivao za njim. Surovo je pukla zubima i viknula čipsu i slamkama koji su plutali prema njima:

Zadrži to! Čekaj! Nema pasoš!

I svim je snagama nabijala šape kako bi sustigla vojnika. Ali čamac je išao tako brzo da ga ni štakor nije mogao pratiti. Napokon je limeni vojnik ugledao svjetlo ispred sebe. Most se završio.

"Spašen sam!" - pomisli vojnik.

Ali tada se začula takva graja i graja da bilo koji hrabar čovjek to nije mogao podnijeti i zadrhtao je od straha. Samo pomislite: iza mosta voda je bučno padala dolje - pravo u široki olujni kanal!

Limeni vojnik koji je plovio malim papirnatim čamcem bio je u istoj opasnosti kao i mi ako nas u pravom čamcu odvezu do pravog velikog vodopada.

Ali već je bilo nemoguće stati. Brod s limenim vojnikom izveden je u veliki kanal. Valovi su je bacali i bacali gore-dolje, ali vojnik se i dalje dobro ponašao i nije ni trepnuo okom.

I iznenada se čamac okrenuo na mjestu, zagrabio vodu desnom stranom, zatim lijevom, pa opet desnom stranom, i ubrzo se napunio vodom do samog ruba.

Evo vojnika već do pojasa u vodi, sada do grla ... I konačno, voda ga je pokrila glavom.

Spuštajući se do dna, tužno je razmišljao o svojoj ljepoti. Slatku plesačicu više nikada neće vidjeti! Ali onda se sjetio pjesme jednog starog vojnika:

Korak napred, uvijek napred! Slava te čeka iza groba! ..-

i pripremio se da smrt časno dočeka u strašnom ponoru. Međutim, dogodilo se nešto sasvim drugo.

Niotkuda se iz vode pojavila velika riba koja je odmah progutala vojnika zajedno s pištoljem.

Oh, kako je mračno i skučeno bilo u trbuhu ribe, tamnije nego ispod mosta, bliže nego u boksu! Ali limeni je vojnik i ovdje čvrsto stajao. Privukao se do svoje pune visine i stegao pištolj. Tako je ležao dugo.

Iznenada je riba jurnula s jedne strane na drugu, počela roniti, izvijati se, skakati i na kraju se smrznula.

Vojnik nije mogao razumjeti šta se dogodilo. Hrabro se pripremio za nove izazove, ali još je uvijek bilo mračno i tiho.

I odjednom, poput munje koja je bljesnula u mraku.

Tada je postalo sasvim lagano i neko je povikao:

U tome je stvar! Limeni vojnik!

Stvar je bila u sljedećem: riba je uhvaćena, odvedena na tržište i jota je ušla u kuhinju. Kuharica je velikim sjajnim nožem rasporila trbuh i ugledala limenog vojnika. Uzela ga je s dva prsta i odnijela u sobu.

Cijela je kuća potrčala da pogleda divnog putnika. Stavili su vojnika na stol i odjednom - kakva se čuda ne događaju na svijetu! - vidio je istu sobu, istog dječaka, isti prozor s kojeg je izletio na ulicu ... Naokolo su bile iste igračke, a među njima se dizala kartonska palata, a na pragu je stajala prekrasna plesačica. I dalje je stajala na jednoj nozi, podižući drugu visoko. To se zove elastičnost!

Limeni vojnik bio je toliko dirnut da su mu se limene suze gotovo skotrljale iz očiju, ali na vrijeme se sjetio da vojnik nije trebao plakati. Ne trepnuvši, pogledao je plesača, plesač ga, i oboje su šutjeli.

Iznenada je jedan od dječaka - najmanji - zgrabio limenog vojnika i, bez ikakvog razloga, bacio ga ravno na peć. Vjerovatno ga je podučio zli trol iz burmutice.

Drvo je gorjelo u peći, a limeni se vojnik osjećao strašno vruće. Osjećao je da je sav u plamenu - bilo od vatre, bilo od ljubavi - on sam nije znao. Boja mu je pobjegla s lica, izlio se sav - možda od žalosti, ili možda zato što je bio u vodi i u želucu ribe.

Ali čak i u vatri držao se uspravno, čvrsto stegnuo pištolj i nije skidao pogled s lijepe plesačice. I plesačica ga je pogledala. A vojnik je osjetio da se topi ...

U tom trenutku vrata sobe bila su širom otvorena, prolazni vjetar uhvatio je lijepu plesačicu, a ona je poput leptira zalepršala u peć točno do limenog vojnika. Plamen ju je zahvatio, ona se rasplamsala - i kraj. U ovom trenutku, limeni vojnik se potpuno rastopio.

Sutradan je sobarica počela grabiti pepeo iz peći i pronašla malu grudicu kositra, poput srca, i ugljenisan broš, crn poput ugljena.

To je bilo sve što je ostalo od stamenog limenog vojnika i lijepe plesačice.

01.11.2019

Na svijetu je nekada bilo dvadeset i pet limenih vojnika, svi braća, jer su rođeni iz stare limene kašike. Pištolj na ramenu, gleda ravno ispred sebe, i kakva krasna odora - crvena i plava! Ležali su u kutiji, a kad je poklopac uklonjen, prvo što su čuli bilo je:

Oh, limeni vojnici!

Mali je dječak vrištao i pljeskao rukama. Uručeni su mu za rođendan i odmah ih je stavio na stol.

Ispostavilo se da su svi Vojnici bili potpuno isti, i samo

jedini se malo razlikovao od svih ostalih: imao je samo jednu nogu, jer je posljednja bačena, a nije bilo dovoljno kositra. Ali stajao je na jednoj nozi čvrsto kao i ostali na dvije i dogodit će mu se prekrasna priča.

Na stolu je bilo mnogo drugih igračaka na kojima su se našli vojnici, ali najuočljivija je bila prekrasna kartonska palata. Kroz male prozore moglo se gledati direktno u hodnike. Ispred palate, oko malog ogledala koje je prikazivalo jezero, bilo je drveća, a voštani labudovi plivali su oko jezera i gledali u njega.

Sve je bilo vrlo slatko, ali najljepše je bilo djevojčica koja je stajala na vratima dvorca. I ona je izrezana iz papira, ali suknja joj je bila od najfinije tkanine; preko ramena joj je bila uska plava vrpca, poput marame, a na prsima joj je blistala iskra ni manje ni više nego djevojačke glave. Djevojčica je stajala na jednoj nozi raširenih ruku ispred sebe - bila je plesačica - a drugu bacila tako visoko da je limeni vojnik nije mogao vidjeti, pa je stoga odlučila da je i ona jednonoga, poput njega.

„Volio bih da imam takvu ženu! mislio je. - Samo ona, vidite, od plemenite, živi u palači, a ja imam samo tu kutiju, pa čak i tada smo u njoj čak dvadeset i pet vojnika, tamo joj nije mjesto! Ali možete se upoznati! "

I sakrio se iza burmutice, koja je stajala točno tamo na stolu. Odavde je mogao jasno vidjeti dražesnu plesačicu.

Navečer su svi ostali limeni vojnici, osim njega samog, bili stavljeni u kutiju, a ljudi u kući su legli u krevet. I same igračke su se počele igrati

I u posjeti, i u ratu, i na balu. Limeni vojnici petljali su po kutiji - željeli su se i igrati - ali nisu mogli podići poklopac. Orašar je klonuo, olovo je plesalo na ploči. Začula se takva buka i buka da se kanarinac probudio i kako je zviždao, i to ne samo, već u poeziji! Samo limeni vojnik i plesačica nisu se pomakli. I dalje je stajala na jednom prstu, ruku ispruženih prema naprijed, a on je bravo stajao na jednoj nozi i nije skidao pogled s nje.

Dvanaest udaraca, i - klikni! - poklopac burmutice odskočio je, samo što to nije bio duhan, već mali crni trol. Tabakerica je imala fokus.

Limeni vojnik, - rekao je trol, - ne gledaj tamo gdje ne treba!

Ali limeni se vojnik pravio da nije čuo.

Čekaj malo, doći će jutro! - rekao je trol.

I jutro je došlo; djeca su ustala, a limeni vojnik postavljen je na prozorsku dasku. Odjednom, milošću trola ili propuha, prozor će se otvoriti i vojnik će naopako odletjeti s trećeg sprata! Bio je to užasan let. Vojnik je bacio blaženstvo u zrak, zataknuo kacigu i bajunet između kamena pločnika i tako zapeo naopako.

Dječak i sobarica odmah su istrčali da ga potraže, ali nikako nisu mogli vidjeti, iako su ga zamalo zgazili nogama. Viknite im: "Ovdje sam!" - vjerovatno bi ga pronašli, ali nije bilo primjereno da vojnik viče na kraj pluća - uostalom, bio je u uniformi.

Počela je padati kiša, kapi su padale sve češće i na kraju je izbio pravi pljusak. Kad je bilo gotovo, došla su dva ulična dečaka.

Gledaj! - rekao je jedan. - Eno limenog vojnika! Pošaljite ga na jedrenje!

I napravili su čamac od novinskog papira, stavili u njega limenog vojnika i on je zaplivao olukom. Dječaci su potrčali i pljeskali rukama. Očevi, kakvi su talasi šetali jarkom, kakva brza struja! Ipak, nakon takvog tuširanja!

Brod je bio bačen gore-dolje i zavrtio se tako da je limeni vojnik drhtao cijelim tijelom, ali on se čvrsto držao - pištolj na ramenu, glave uspravne, prsa naprijed.

Iznenada je čamac zaronio pod dugačke šetnice preko jarka. Postalo je tako mračno kao da je vojnik ponovo pao u sanduk.

„Kamo me vodi? mislio je. - Da, da, sav ovaj trik trola! Oh, ako je ta mlada dama sjedila sa mnom u čamcu, budite barem dvostruko mračniji, i to je ništa! "

Tada se pojavio veliki vodeni pacov koji je živio ispod šetnice.

Imate li pasoš? Ona je pitala. - Pokažite pasoš!

Ali limeni je vojnik popio vodu u usta i samo još čvršće stisnuo pištolj. Brod je sve nosio naprijed i naprijed, a štakor je plivao za njim. U! Kako je škrgutala zubima, kako je vikala čipsu i slamkama koji su plutali prema njima:

Zadrži to! Čekaj! Nije platio takse! Bez pasoša je!

Ali struja je postajala sve jača i limeni je vojnik već mogao vidjeti svjetlo ispred sebe, kad se odjednom začula takva buka da bi se svaki hrabar čovjek uplašio. Zamislite, na kraju mosta odvodni jarak se slivao u veliki kanal. Za vojnika je bilo jednako opasno kao i za nas da žurimo čamcem do velikog vodopada.

Sada je kanal već vrlo blizu, nemoguće je zaustaviti se. Brod je izveden ispod mosta, jadnik se držao koliko je mogao i nije ni trepnuo okom. Brod se okrenuo tri, četiri puta, napunivši se vodom do vrha, i počeo je tonuti.

Vojnik se našao do vrata u vodi, a čamac je tonuo sve dublje i dublje, papir je bio natopljen. Tako je voda prekrila glavu vojnika, a onda je pomislio na dražesnu malu plesačicu - nikada je više neće vidjeti. Zvučalo mu je u ušima:

Teži naprijed, ratniče,

Smrt će te zateći!

Tada je papir napokon puzao i vojnik je otišao do dna, ali ga je istog trenutka progutala velika riba.

Oh, kako je mračno bilo unutra, čak i gore nego ispod mosta preko oluka, i čak skučeno za podizanje! Ali limeni vojnik nije izgubio hrabrost i ležao je ispružen u punu visinu, ne puštajući pušku ...

Riba se kretala u krugovima, počela da pravi najneobičnije utrke. Odjednom se ukočila, kao da ju je grom udario. Svjetlo je zasvijetlilo, a netko je viknuo: "Limeni vojnik!" Ispada da je riba ulovljena, donesena na tržište, prodana, donesena u kuhinju, a kuhar je velikim nožem rasporio trbuh. Zatim je kuhar uzeo vojnika s dva prsta na donjem dijelu leđa i uveo ga u sobu. Svi su željeli vidjeti tako divnog čovječuljka - ipak je putovao u trbuhu ribe! Ali limeni vojnik nije bio ni najmanje ponosan. Stavili su ga na stol i - kakva se čuda ne događaju na svijetu! - našao se u istoj sobi, vidio istu djecu, iste igračke i divnu palaču s dražesnom malom plesačicom kako stoje na stolu. I dalje je stajala na jednoj nozi, a druga visoko podignuta - bila je i nepokolebljiva. Vojnik je bio dirnut i gotovo je zaplakao limene suze, ali to ne bi bilo pogodno. On je pogledao nju, ona njega, ali nisu progovorili ni riječi.

Odjednom je jedno od djece zgrabilo limenog vojnika i bacilo ga u peć, iako taj vojnik nije bio kriv. To je, naravno, postavio trol u burmutici.

Limeni vojnik stajao je u plamenu, obuzela ga je užasna vrućina, ali da li je to bila vatra ili ljubav, nije znao. Boja mu je potpuno nestala, niko nije mogao reći zašto - od putovanja ili od tuge. Pogledao je malu plesačicu, ona njega, i osjetio je da se topi, ali i dalje se čvrsto držao, ne puštajući pištolj. Odjednom su se vrata sobe otvorila, plesačicu je uhvatio vjetar, a ona je poput silfa zalepršala pravo u peć limenom vojniku, trepnula odjednom - i više nije bilo. A limeni vojnik nagrnuo je u klupko, a sutradan je sobarica, izvlačeći pepeo, umjesto vojnika pronašla limeno srce. Od plesačice je ostala samo sjaj i bila je izgorjela i crna poput ugljena.

Korak napred, uvijek napred!
Slava te čeka iza groba! ..-

Stranica 19 od 22


H.-K. Andersen. "Nepokolebljivi limeni vojnik"

Jednom, kada je Andersen šetao jednom od uskih ulica Kopenhagena, do njega je dotrčao dječačić i, gurnuvši mu u ruku limenog vojnika, brzo pobjegao. Moguće je da je u ovom trenutku pripovjedač čuo glas nove bajke, priče o tome kako ...
Jednom davno bilo je dvadeset i pet limenih vojnika. Živjeli su u kutiji, gdje je bilo mračno i tijesno. Ali jednog dana kutija se otvorila i dječak kojem su predstavljeni vidio je da jedan vojnik nije poput svih ostalih. Ne, bio je zgodan poput svoje braće: pištolj na ramenu, lijepa odora, pogled mu je bio usmjeren prema naprijed. Ali bačen je zadnji, nije bilo dovoljno kositra i ispostavilo se da je imao samo jednu nogu. Međutim, stajao je na jednoj nozi jednako čvrsto kao i ostale na dvije. I uskoro ćete se u to uvjeriti.
Pored vojnika, na stolu je bilo mnogo različitih poklona. Najljepši od svega bio je dvorac od kartona, kraj kojeg je stajala šarmantna djevojka. Bila je plesačica, pa je stajala na jednoj nozi, raširenih ruku prema naprijed, nikad ne gubeći ravnotežu. Djevojčica je bila toliko lijepa da je vojnik nehotice pomislio: "Volio bih da imam takvu ženu!" Tada je sve počelo ... Ne, nije slučajno limeni vojnik imao samo jednu nogu. To bi, pored neusporedive izdržljivosti (uostalom, mnogo je teže stajati na jednoj nozi), moglo lijepoj plesačici dokazati koliko je voli. I u svim suđenjima koja su mu pala na ruku, čvrsto je stajao držeći pištolj u rukama.
Mnogi od vas su, vjerovatno, primijetili da Andersenovi likovi uopće nisu herojski: ružno pače, Palčica ... sad je tu limeni vojnik. Stoga, Andersen čitatelje tjera na vrlo važnu misao za njega: kako se, gledajući ih, trebamo ponašati - veliki i snažni.
U međuvremenu, slučajnost napada bajku (tradicionalni vilinski trik). Riba koja je progutala vojnika kada je pao s prozora i nošen duž olujne rijeke kupljena je na pijaci, a limeni vojnik ponovo je bio na istom stolu, među istim igračkama. Prekrasna plesačica još je uvijek stajala na pragu kartonskog zamka. I dalje je ispružila ruke, kao da poziva vojnika da se što prije vrati. I vratio se. Sve bi se dobro završilo da nije bilo trikova crnog trola, kojem se također svidjela lijepa plesačica. Trol je iznenada iskočio iz burmutice koja je stajala na stolu i povikao: "Prestanite da nadimate oči na nešto što se ne tiče vaše časti!" I premda se limeni vojnik pravio da ne čuje, trol je prijeteće vikao: „Pa, čekaj! Doći će jutro, vidjet ćete! " Ovaj lik, tradicionalan za skandinavske narodne legende, u autorovoj bajci i dalje ostaje nositelj zla, ali se istovremeno pretvara u običnu mehaničku igračku. U bajkama, koje karakterizira preplitanje fantastičnog sa stvarnim, neobično često postaje uobičajeno, a svakodnevica se pretvara u bajnu.
Imajte na umu da Andersen nikada ne prelazi granicu preko koje vojnik igračaka prestaje biti igračka. Ne postoji oživljavanje ili preobražaj (tradicionalno za narodnu priču), ali dualnost svojstvena Andersenovoj poetici se neprestano ispoljava. Za njega je važno ne samo da igračku obdari ljudskim svojstvima, već da čovjeka stavi u igračku iznad one „igračke“. Pokušajte mentalno ukloniti ovu dvojnost i cijela priča o limenom vojniku izgubit će svu svoju misterioznu privlačnost i dramu.
„Stvorili ste novi, neverovatan svet poezije ... - rekao je poznati norveški folklorista My Andersenu. Zbog toga su vaše bajke postale slike života u kojima se odražavaju vječne istine ”.
I sam Andersen vjerovao je da bi pravi pripovjedač trebao tragično i komično, naivno i šaljivo staviti u bajku. A mi, ponovno čitajući ove priče, samo budemo spremni osjetiti sve ovo u potpunosti. Treba li djeci naša podrška?
ON. Dobrolyubov, koji je visoko cijenio Andersenove priče, vjerovao je da su i sami blagotvorno utjecali na srca djece, naveli ih na slobodno i prirodno razmišljanje, bez ikakvog natezanja, jer su bili lišeni "moralizatorskog repa".
Kako sačuvati tu slobodu i prirodnost u pedagoškom radu? Prvo ćemo tražiti od djece da otkriju dualnost koja je toliko važna za Andersenovu poetiku: da u tekstu pronađu trenutke kada se igračka vojnik osjeća i razmišlja kao čovjek, a da pritom ostaje igračka. (Kada počnete dublje razumjeti autora, on vam se po čovjeku približi). Na primjer, kada je vojnik, slučajno ispao kroz prozor, salto preletio sa trećeg sprata, mogao je vikati djeci koja su ga tražila: „Ja sam ovdje!“, Međutim, „smatrao je nepristojnim glasno vikati na ulici, u uniformi“. I šutio je. A kada je, nakon povratka, ponovo ugledao dražesnu malu plesačicu, bio je toliko dirnut da su mu "umalo kapnule suze s očiju", ali odmah se sjetio da "vojnik ne bi trebao plakati". Nisam vrisnula. Nisam plakao. - Šta još? Dakle, on ostaje igračka, ali pokazavši nimalo igračku, već ljudsko dostojanstvo, ostaje vjeran sebi.
Postoji još jedan ispravan način koji može sačuvati slobodu i prirodnost u komunikaciji s bajkom. I odvest će nas do lutkarskog pozorišta, gdje igračke mogu oživjeti ne samo noću, kada ih ljudi ne mogu vidjeti, već i danju. Na radost i djece i odraslih. I sam Andersen počeo je da piše drame za lutkarsko pozorište u mladosti i bio je vezan za pozorište čitav život.
Djeca su bajka - lutkarsko pozorište je uvijek u našoj blizini. U običnom pozorištu glumac se pretvara u sliku, u lutkarskom - u animaciju. Glumac koji ga drži u rukama je udahnuti život lutki. I samo umjetnik može smisliti njegov izgled - napraviti ga. Iz beskrajne raznolikosti individualnih karakteristika, umjetnik odabire najtipičnije, najkarakterističnije za svakog glumca lutke kako bi prenio suštinu ove ili one slike. Šta su i kako u pozorištu lutaka usko povezani. U takvom je pozorištu sve iskreno konvencionalno. I sve sadrži umjetničku istinu, koja se postiže posebnim karakterom i širinom generalizacije. Kako ćemo pokušati igrati ovu bajku u našem vlastitom kazalištu lutaka, vidjet ćete sada.
Scenogram lekcije "Igranje Andersena" (fragmenti)
Učiteljice. Bili smo s vama u pozorištu lutaka, ali nikada nismo organizirali svoje kazalište lutaka. Nije lako, ali pokušajmo. Na ekskurziji u Muzej Centralnog pozorišta lutaka. Obraztsova nam je rekla šta su lutkarska pozorišta. Kakvo pozorište da radimo, jer bi trebalo da se rodi u učionici?
- Pozorište u stolu, kada ljudi naočigled svih manipulišu lutkama.
Učiteljice. Kakve lutke možemo brzo napraviti?
- Najbolje je lutke izrezati iz papira.
Učiteljice. Budući da se gotovo svi slažu s tim, tada će se svi morati pretvoriti u umjetnike i crtati skice junaka lutki. Ali prvo moramo odlučiti koje ćemo epizode priče odigrati. Ako svi svoje prijedloge napišu na papir, onda se o njima može razgovarati. Imajte na umu da moramo odabrati ne samo najvažnije trenutke priče, već i uzeti u obzir naše mogućnosti: naše kazalište lutaka se tek rađa. Jeste li sve napisali? Slušajte pažljivo: "Kako je vojnik vidio plesačicu", "Lopta igračaka", "Sastanak s vodenim pacovom", "Kako su igračke oživjele noću", "Kako se dječak igrao s vojnicima", "Kako je vojnik bačen u peć." Šta da oduzmemo?
- Epizodu, dok je dječak glumio vojnike, neće biti zanimljivo gledati.
- "Noćna lopta" je zanimljiv trenutak i važan jer se tamo pojavljuje trol.
Učiteljice. Kako zamišljate trola?
- Tako crn, poput vraga.
- Po mom mišljenju, vrlo je teško igrati noćnu loptu, igrački je mnogo i treba vremena da se naprave.
- Takođe će biti teško pokazati kako je vojnik bačen u peć, jer ne samo da ga trebate baciti, već i kako umire - topi se.
Učiteljice. Šta mislite o susretu vojnika sa vodenim pacovom?
- Ovo je vrlo smiješan trenutak i bit će zanimljivo gledati.
- A postoje samo dva lika.
- Trebat će vam i čamac i most, ali nije ga teško napraviti od papira.
Učiteljice. Dakle, radimo skice dvije lutke: limene vojnike i vodene pacove. Ne zaboravite da crtate lutke, a ne samo crtate junake bajke. Ovo je domaći zadatak ...
Pogledajte koliko je vojnika i svih vrsta pacova ispred vas ... Koji će od njih igrati u našem lutkarskom pozorištu?
- Čini mi se da je vojnik na ovoj slici najpogodniji za naše pozorište, jer ima velike izražajne oči.
- Izgleda da su ljudi ...
- A ovaj pacov je najobičniji, teško je zamisliti kako će vikati: "Imate li pasoš?"
- Ovdje na ovoj slici pacov nije samo zao, već i pomalo smiješan. A možete je zamisliti kako vrišti i progoni limenog vojnika.
Učiteljice. Mi smo izabrali glumce lutaka. Zapamtite, u mnogim Andersenovim pričama postoji pripovjedač: to može biti sam autor ili netko drugi. Zapamti ove priče. Ako predstavimo autora-pripovjedača, ispada da su u igri improvizacije tri sudionika: lice autora, limeni vojnik i vodeni pacov.
... I sada se na stolu (običnom stolu) pojavljuju papirnate lutke, koje čuvaju autori najuspješnijih skica-crteža. Ali prvo, još uvijek morate napraviti papirnati čamac, smisliti kako postaviti most na stol ... razmisliti o svim pokretima marioneta i svim mizanscenama.

Sastanak sa vodenom ljepotom
Narator. Kad je kiša prestala, dječaci su od novina napravili čamac, stavili u njega limenog vojnika i pustili ga u odvod ... naprijed, držeći pištolj na ramenu (Dok pripovjedač govori, sudionici igre improvizacije sve ovo pokazuju).
… „Kamo me ovo vodi? - pomisli vojnik, - Sve su to trikovi trola! Sad, ako bi sa mnom u čamcu sjedila mala plesačica ... "
U to je vrijeme veliki vodeni pacov iskočio ispod mosta - živio je ovdje.
Vodeni pacov. „Imate li pasoš? Pokažite pasoš! "
Narator. Ali limeni je vojnik šutio i još čvršće stisnuo pištolj. Čamac je plivao sve dalje, a za njim je plivao i štakor ...
Vodeni pacov. Zadrži to? Čekaj! Nije platio putarinu, nije pokazao pasoš!
Narator. Jadni vojnik zadržao je istu postojanost, nije ni trepnuo okom. I iznenada se brod okrenuo, a zatim nagnuo, odmah napunio vodom i počeo tonuti. Limeni vojnik već je stajao do vrata u vodi, a čamac se sve više upijao i tonuo sve dublje, sada je voda vojnika pokrivala glavom. Sjetio se ljupke male plesačice koju nije bilo suđeno vidjeti ponovo, u ušima mu je zvučala pjesma:
Naprijed, ratniče!
Idi na smrt.
Papir je bio potpuno natopljen, pukao je, a vojnik se već utapao, ali u tom ga je trenutku progutala velika riba.
Učiteljice. Mašin pacov se pokazao vrlo smiješnim. Komični efekt pojačan je konvergencijom riječi herojske pjesme i ljutitim krikovima pacova. Ovaj put smo se ograničili na jednu epizodu ... Hoćemo li nastaviti?
- Definitivno.
Učiteljice. U međuvremenu, vratimo se bajci i prisjetimo se kako Andersen završava priču o stamenom limenom vojniku.
- Vojnik se vratio u kuhinju, gdje je vatra jako pekla u peći.
- I njegov posljednji test je počeo.
Učiteljice. Kad je dječak iznenada bacio vojnika u goruću peć, stajao je okružen jarkim plamenom. Kako se osjećao?
- -Što sve gori, ali šta to gori - plamen ili ljubav, on sam nije znao.
- Kad su boje izblijedjele na njemu, bilo da je od tuge nikad vrlo brzo neće vidjeti malu plesačicu ili su sišle tijekom putovanja - ni on nije znao.
- Ali on je i dalje stajao uspravno, s pištoljem na ramenu i nije skidao pogled s male plesačice.
„Nisu mogli skinuti pogled.
Učiteljice. Zašto mislite da je limeni vojnik postao oličenje snage za Andersena?
- Jer su limeni vojnici igračke vrlo stabilni kad ih igrate.
- Ova igračka je vrlo mala, ali uporna.
- Riječ "uporan" može se razumjeti na različite načine.
- U bajci se koristi drugačije.
- Riječ "uporan" pogodna je za vojsku.
Učiteljice. Šta se dalje dogodilo?
- Propuh je zatekao plesačicu, jer je napravljena od papira, zalepršala je u peć i izgorjela. Da se ne bi rastali.
- planuo u jarkom plamenu - i ona je nestala.
- A limeni vojnik je otišao, rastopio se.
Učiteljice. Ali zašto priča ima tako tužan kraj?
- Ne, kraj mi se nije činio toliko tužnim, jer znamo da je od vojnika ostalo limeno srce.
- Kad je ujutro sluškinja istresla pepeo iz peći, nije pronašla komad lima, već limeno srce.
- I sjaj je ostao od plesačice, ali ona više nije zaiskrila, već je postala crna.
- Uprkos svemu, završili su zajedno, što znači da je ljubav pobijedila.
„Limenog vojnika možete baciti u vatru, ali istinska ljubav ne može ništa uništiti.
Učiteljice. A zašto je dječak bacio vojnika u peć?
- Bio je mali. Nisam razumjela šta radi.
„Ali vidjeli smo da je ne samo kad se vojnik utapao, već i kad je stajao u vatri, bio nepokolebljiv: stajao je uspravno, držeći pištolj u ruci.
- Da dječak nije bacio limenog vojnika u vatru, niko ne bi pronašao limeno srce. Ne bi nam ostalo ništa za pamćenje.
- Ako se limeni vojnik utopi ili se jednostavno izgubi, odmah bi ga zaboravili.
- Kupili bismo nove vojnike.
Učiteljice. Ili bi možda bilo bolje da ih autor spasi?
- Ali to bi bila druga priča.
... Vatra još uvijek gori u peći. Zar niste čuli kako je Andersenova muza rekla djeci: „Pogledajte junake bajke. Nacrtaj ih. Pretvorite ih u junake lutkarskih predstava. Tada ćete nastaviti njihov život!
Uspjeli smo to čuti.

Sjajan pripovjedač
... Šta je Andersena gurnulo u carstvo bajke?
I sam je rekao da je najlakši način pisanja bajki ostati sam s prirodom, "slušajući njen glas", posebno dok se odmarao u šumama Zelanda.
... Ali znamo da je Andersen mnoge svoje bajke napisao usred zime, usred dječjih praznika božićnih jelki, dajući im elegantan i jednostavan oblik.
... Andersen je svoj život smatrao divnim, ali, naravno, samo zbog svoje dječje vedrine. Ova blagost prema životu obično je siguran znak unutrašnjeg bogatstva. Ljudi poput Andersena nemaju želju gubiti vrijeme i energiju boreći se za svakodnevne neuspjehe kad poezija tako jasno zaiskri - a vi trebate živjeti samo u njoj, živjeti samo u njoj i ne propustiti trenutak kada proljeće usnama dotakne drveće ...
Napisao je brzo jer je imao dar improvizacije. Andersen je bio najčišći primjer improvizatora. Nebrojene misli i slike rojile su se kroz njegovo djelo. Bilo je potrebno požuriti da ih zapišemo, prije nego što su nestali iz sjećanja, ugašeni i nestali iz vida. Bilo je potrebno imati izvanrednu budnost kako bi se uhvatilo u letu i popravilo one slike koje su bljeskale i trenutno se gasile, poput razgranatog uzorka munje na olujnom nebu.
... Ovdje ne navodim sve što je Andersen napisao. Ovo teško da je potrebno. Samo sam želio skicirati površnu sliku ovog pjesnika i pripovjedača, ovog šarmantnog ekscentrika koji je ostao iskreno dijete do svoje smrti, ovog nadahnutog improvizatora i ribara ljudskih duša - i djece i odraslih.
(K. Paustovsky. Iz uvodnog članka u knjigu
H.-K. Andersen "Bajke i priče")

Jeste li kao dijete imali omiljenu bajku?
(iz odgovora jedanaestog razreda)
- Kao dijete volio sam bajke zbog njihove ljubaznosti. Ali moja omiljena bajka je "O caru Saltanu". Ima skriveno značenje. Kad mi ga je pročitala majka, a onda sam i sam pročitao, jednostavno me fascinirala, osvojila. S radošću se prisjećam najdivnijeg vremena u životu - mog djetinjstva.
- Ne sjećam se niti jedne bajke, ali sjećam se ilustracija.
- Kao dete čitali su mi puno bajki. Najviše su mi se svidjele bajke s dobrim završetkom. Bajke koje su se tužno završile, ponovio sam. Oduvijek sam željela biti mala poput Dunnoa, htjela sam letjeti i živjeti na krovu s veselim Carlsonom, zavidjela sam Pipi, gdje je živjela sama u kući. Uvijek ću biti prijatelj s tim junacima i provodit ću ih cijeli život.
- Da budem iskren, ne sjećam se imena svoje omiljene bajke, ali sigurno je bilo. Sjećam se samo velike knjige s mnogo lijepih slika. Mama je čitala bajke od nje, ali nakon što sam naučila čitati, vraćala sam joj se mnogo puta. A čak i sada ponekad poželim pogledati tamo. Ne znam zašto, samo tako.
- Bajke nas uče ljubavi, saosećanju, dobroti, samopožrtvovanju. U atmosferi čarolije i slavlja uče djecu o životu.
- Kad sam bila mala, majka mi je često čitala bajke ... Voljela sam ih slušati. Plemenitost duše, sposobnost samopožrtvovanja - tome nas uče bajke. Sa srcem koji je tonuo, čuo sam za Lijepu princezu, ljubaznog čarobnjaka, sedam patuljaka i ljubaznu Pepeljugu.
- Vjerujem da bajka rađa svijetle snove i razvija maštu i dušu.
- Moji roditelji čitaju puno bajki. I čitav svijet mi se činio kao iz bajke, sve sam doživljavao u bajci. I nije neobično što sam se ponekad zamišljala kao Malvinu ili Crvenkapicu. ... Postepeno se životni osjećaj iz bajke raspršio i ušao u dušu, prerastajući u snove.
- U mom djetinjstvu najdraža bajka mi je bila "Pepeljuga", i bila je neka posebna, melodična i romantična, i završila je vrlo dobro.
- "Tri svinje". Bez bajki neće biti takve ljubavi prema bližnjemu, niti odgovornosti za njih. Uvijek treba postojati nešto dobro u životu, čak i kad je to napisano.
- Naravno da je bilo. Bilo ih je mnogo. U početku mi ih je čitala majka, a zatim sam ih i sama ponovo pročitala. Bajke su poput prvih udžbenika u životu.
- Od ranog djetinjstva odgajan sam na pjesništvu. Bajke su u moj život ušle malo kasnije ... Sudbina neke osobe u velikoj mjeri ovisi o ovoj duhovnoj "hrani".


Na svijetu je nekada bilo dvadeset i pet limenih vojnika. Svi sinovi jedne majke - stara limena kašika - i, prema tome, bili su međusobno braća. Bili su to slavni, galantni momci: pištolj na ramenu, škrinja na točkovima, crvena odora, plavi reveri, dugmići koji su blistali ... Pa, jednom riječju, kakvo čudo za vojnike!

Svih dvadeset i pet ležalo je redom u kartonskoj kutiji. Bilo je mračno i skučeno u njemu. Ali limeni vojnici su strpljivi ljudi, ležali su nepomično i čekali dan kada će kutija biti otvorena.

A onda se jednog dana kutija otvorila.

Limeni vojnici! Limeni vojnici! - povikao je dječačić i pljesnuo rukama od radosti.

Na svoj rođendan dobio je limene vojnike.

Dječak ih je odmah počeo slagati po stolu. Dvadeset i četiri bila su potpuno ista - jedan se ne može razlikovati od drugog, a dvadeset i peti vojnik nije bio poput svih ostalih. Ispostavilo se da je bio jednom nogom. Izliven je zadnji, a lim je bio malo kratak. Međutim, stajao je na jednoj nozi jednako čvrsto kao i ostale na dvije.

Sa ovim jednonožnim vojnikom dogodila se divna priča koju ću vam sada ispričati.

Na stolu na kojem je dječak gradio svoje vojnike bilo je mnogo različitih igračaka. Ali najbolja igračka bila je divna kartonska palata. Kroz prozore se moglo pogledati unutra i vidjeti sve sobe. Okruglo ogledalo ležalo je ispred palate. Bilo je poput pravog jezera, a oko ovog jezera poput ogledala bilo je malo zelenih stabala. Voštani labudovi plivali su oko jezera i, savijajući duge vratove, divili se njihovom odrazu.

Sve je to bilo lijepo, ali najljepša je bila gospodarica palače, koja je stajala na pragu, na širom otvorenim vratima. I ona je izrezana iz kartona; na sebi je imala tanku kambriranu suknju, plavi šal na ramenima i sjajni broš na prsima, skoro jednako velik kao glava njenog vlasnika, i jednako lijep.

Ljepotica je stajala na jednoj nozi s ispruženim rukama - sigurno je bila plesačica. Podigla je drugu nogu toliko visoko da je naš limeni vojnik u početku čak zaključio da je i ljepotica jednonoga, poput njega samog.

„Volio bih da imam takvu ženu! pomisli limeni vojnik. - Da, samo ona, verovatno, iz plemićke porodice. Pogledajte u kakvoj prelijepoj palači živi! .. A moja kuća je jednostavna kutija, a tamo je spakovana čak i čitava četa od nas - dvadeset i pet vojnika. Ne, ona tamo ne pripada! Ali ne škodi je upoznati ... "

A vojnik se sakrio iza burmutice, koja je stajala točno na stolu.

Odavde je mogao jasno vidjeti dražesnu plesačicu koja je cijelo vrijeme stajala na jednoj nozi i nikad se ni zaljuljala!

Kasno navečer, svi limeni vojnici, osim jednonogog - nisu ga mogli pronaći - stavljeni su u kutiju i svi su ljudi legli u krevet.

A kad je u kući postalo potpuno tiho, same su se igračke počele igrati: prvo u posjetu, zatim u rat i na kraju su imali loptu. Limeni vojnici kucali su oružjem o zidove svoje kutije - također su htjeli da se oslobode i igraju se, ali nisu mogli podići teški poklopac. Čak je i orašac počeo salto saltirati, a olovo je plesalo na ploči, ostavljajući na njoj bijele tragove - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Začula se takva buka da se kanarinac probudio u kavezu i počeo brbljati na svom jeziku što je brže mogao, a štoviše, u poeziji.

Samo se jednonogi vojnik i plesačica nisu micali.

I dalje je stajala na jednoj nozi, ispruživši obje ruke prema naprijed, a on se ukočio s pištoljem u rukama, poput stražara, i nije skidao pogled s ljepotice.

Pogodilo je dvanaest. I odjednom - klikni! - burmutica se otvorila.

Ova burmutica nikad nije mirisala na duhan, ali u njoj je sjedio mali zli trol. Iskočio je iz burmutice, kao na opruzi, i pogledao oko sebe.

Hej ti limeni vojnice! viknu trol. - Ne ozlijedi se kad pogledaš plesača! Predobra je za tebe.

Ali limeni se vojnik pretvarao da ništa nije čuo.

Oh, tu ste! - rekao je trol. - Dobro, sačekaj jutro! Još ćeš me pamtiti!

Ujutro, kada su se djeca probudila, pronašla su jednonogog vojnika iza burmutice i stavila ga na prozor.

I odjednom - da li je to bio postavljeni trol ili samo propuh, ko zna? - ali samo se prozor otvorio, a jednonogi vojnik odleteo je sa trećeg sprata naopako, toliko da su mu uši zazviždale. Pa, pretrpio je strah!

U roku od minute, već je virio iz zemlje naopako, a pištolj i glava u kacigi zaglavili su između kaldrme.

Dječak i sobarica odmah su istrčali na ulicu kako bi pronašli vojnika. Ali koliko god se osvrtali oko sebe, ma koliko se petljali po zemlji, nisu ga pronašli.

Jednom su zamalo nagazili na vojnika, ali čak su i tada prošli, a da ga nisu primijetili. Naravno, ako je vojnik vikao: "Ovdje sam!" - odmah bi ga pronašli. Ali smatrao je nepristojnim vikati na ulici - uostalom, nosio je uniformu, bio je vojnik i, štoviše, limeni.

Dječak i sobarica vratili su se u kuću. A onda je odjednom kiša prolila, ali kakva kiša! Pravi pljusak!

Široke lokve širile su se duž ulice, a brzi potoci su tekli. A kad je kiša konačno završila, dva ulična dječaka dotrčala su do mjesta gdje je limeni vojnik virio između kaldrme.

Gledaj ”, rekao je jedan od njih. - Da, nema šanse, to je limeni vojnik! .. Pošaljite ga na jedrenje!

I od starih novina napravili su čamac, stavili u njega limeni vojnik i spustili ga u utor.

Čamac je plivao, a dječaci su trčali pored njih odskakujući i pljeskajući rukama.

Voda u jarku je ključala. Ne bi trebala kipjeti nakon takvog tuširanja! Čamac je ili zaronio ili doletio do vrha vala, zatim ga zaokružio na mjestu, pa odnio naprijed.

Limeni vojnik u čamcu drhtao je cijelim tijelom, od kacige do čizme, ali držao se čvrsto, kao što bi pravi vojnik trebao biti: pištolj na ramenu, glavu gore, prsa s točkom.

A onda je čamac proklizao ispod širokog mosta. Postalo je tako mračno kao da je vojnik ponovo pao u svoju kutiju.

"Gdje sam? pomisli limeni vojnik. - Oh, kad bi samo moja lijepa plesačica bila sa mnom! Tada me ne bi bilo briga ni za šta ... "

U tom je trenutku veliki vodeni pacov iskočio ispod mosta.

Ko si ti? vrisnula je. - Imate li pasoš? Pokažite pasoš!

Ali limeni je vojnik šutio i samo je čvrsto uhvatio pištolj. Čamac ga je nosio sve dalje, a štakor je plivao za njim. Surovo je pukla zubima i viknula čipsu i slamkama koji su plutali prema njima:

Zadrži to! Čekaj! Nema pasoš!

I svim je snagama nabijala šape kako bi sustigla vojnika. Ali čamac je išao tako brzo da ga ni štakor nije mogao pratiti. Napokon je limeni vojnik ugledao svjetlo ispred sebe. Most se završio.

"Spašen sam!" - pomisli vojnik.

Ali tada se začula takva graja i graja da bilo koji hrabar čovjek to nije mogao podnijeti i zadrhtao je od straha. Samo pomislite: iza mosta voda je bučno padala dolje - pravo u široki olujni kanal!

Limeni vojnik koji je plovio malim papirnatim čamcem bio je u istoj opasnosti kao i mi ako nas u pravom čamcu odvezu do pravog velikog vodopada.

Ali već je bilo nemoguće stati. Brod s limenim vojnikom izveden je u veliki kanal. Valovi su je bacali i bacali gore-dolje, ali vojnik se i dalje dobro ponašao i nije ni trepnuo okom.

I iznenada se čamac okrenuo na mjestu, zagrabio vodu desnom stranom, zatim lijevom, pa opet desnom, i ubrzo se napunio vodom do samog ruba.

Sad je vojnik već do pojasa u vodi, sad do grla ... I napokon ga je voda pokrila glavom.

Spuštajući se do dna, tužno je razmišljao o svojoj ljepoti. Slatku plesačicu više nikada neće vidjeti!

Ali onda se sjetio pjesme jednog starog vojnika:

Korak napred, uvijek napred!
Slava te čeka iza groba! ..-
i pripremio se da smrt časno dočeka u strašnom ponoru. Međutim, dogodilo se nešto sasvim drugo.

Niotkuda se iz vode pojavila velika riba koja je odmah progutala vojnika zajedno s pištoljem.

Ah, kako je mračno i skučeno bilo u trbuhu ribe, tamnije nego ispod mosta, bliže nego u boksu! Ali limeni je vojnik i ovdje čvrsto stajao. Privukao se do svoje pune visine i stegao pištolj. Tako je ležao dugo.

Iznenada je riba jurnula s jedne strane na drugu, počela roniti, izvijati se, skakati i na kraju se smrznula.

Vojnik nije mogao razumjeti šta se dogodilo. Hrabro se pripremio za nove izazove, ali još uvijek je bilo mračno i tiho.

I odjednom, poput munje koja je zabljesnula u tami.

Tada je postalo sasvim lagano i neko je povikao:

U tome je stvar! Limeni vojnik!

Stvar je bila u sljedećem: riba je uhvaćena, odvedena na tržište, a zatim je ušla u kuhinju. Kuharica je velikim sjajnim nožem rasporila trbuh i ugledala limenog vojnika. Uzela ga je s dva prsta i odnijela u sobu.

Cijela je kuća potrčala da pogleda divnog putnika. Stavili su vojnika na stol i odjednom - kakva se čuda ne događaju na svijetu! - vidio je istu sobu, istog dječaka, isti prozor s kojeg je izletio na ulicu ... Naokolo su bile iste igračke, a među njima se dizala kartonska palata, a na pragu je stajala prekrasna plesačica. I dalje je stajala na jednoj nozi, podižući drugu visoko. To se zove elastičnost!

Limeni vojnik bio je toliko dirnut da su mu se limene suze gotovo skotrljale iz očiju, ali na vrijeme se sjetio da vojnik nije trebao plakati. Ne trepnuvši, pogledao je plesača, plesač ga, i oboje su šutjeli.

Iznenada je jedan od dječaka - onaj najmanji - zgrabio limenog vojnika i bez očiglednog razloga bacio ga ravno u peć. Vjerovatno ga je podučio zli trol iz burmutice.

Drvo je gorjelo u peći, a limeni se vojnik osjećao strašno vruće. Osjećao je da je sav u plamenu - bilo od vatre, bilo od ljubavi - on sam nije znao. Boja mu je pobjegla s lica, izlio se sav - možda od žalosti, ili možda zato što je bio u vodi i u želucu ribe.

Ali čak i u vatri držao se uspravno, čvrsto stegnuo pištolj i nije skidao pogled s lijepe plesačice. I plesačica ga je pogledala. A vojnik je osjetio da se topi ...

U tom su se trenutku vrata sobe širom otvorila, prolazni vjetar uhvatio je lijepu plesačicu, a ona je poput leptira zalepršala u peć točno do limenog vojnika. Plamen ju je zahvatio, ona se rasplamsala - i kraj. U ovom trenutku, limeni vojnik se potpuno rastopio.

Sutradan je sobarica počela grabiti pepeo iz peći i pronašla malu grudicu kositra, poput srca, i ugljenisan broš, crn poput ugljena.

To je bilo sve što je ostalo od stamenog limenog vojnika i lijepe plesačice.

Na ovom krevetu princeza je bila položena za noć.
Ujutro su je pitali kako spava.
„Oh, užasno je loše! - odgovori princeza. “Nisam prespavao namigivanje cijelu noć. Bog zna šta sam imala u krevetu! Ležao sam na nečem tvrdom, a sada imam modrice po cijelom tijelu! Prosto je grozno što je to!
Tada su svi shvatili da su prava princeza. Ipak, grašak je osjetila kroz dvadeset madraca i dvadeset pernatih pokrivača! Samo prava princeza može biti tako nježna.
Princ ju je uzeo za suprugu, jer je sada znao da uzima pravu princezu za sebe, a grašak je završio u Kabinetu zanimljivosti, gdje se može vidjeti do danas, samo da ga niko nije ukrao. Znajte da je ovo istinita priča!

13 nepokolebljivi limeni vojnik

Andersen
Na svijetu je nekada bilo dvadeset i pet limenih vojnika. Svi sinovi jedne majke - stara limena kašika - i, prema tome, bili su međusobno braća. Bili su to slavni, galantni momci: pištolj na ramenu, škrinja na točkovima, crvena odora, plavi reveri, dugmići koji su blistali ... Pa, jednom riječju, kakvo čudo za vojnike!
Svih dvadeset i pet ležalo je redom u kartonskoj kutiji. Bilo je mračno i skučeno u njemu. Ali limeni vojnici su strpljivi ljudi, ležali su nepomično i čekali dan kada će kutija biti otvorena.
A onda se jednog dana kutija otvorila.
- Limeni vojnici! Limeni vojnici! - povikao je dječačić i pljesnuo rukama od radosti.
Na svoj rođendan dobio je limene vojnike.
Dječak ih je odmah počeo slagati po stolu. Dvadeset i četiri bila su potpuno ista - jedan se ne može razlikovati od drugog, a dvadeset i peti vojnik nije bio poput svih ostalih. Ispostavilo se da je bio jednom nogom. Izliven je zadnji, a lim je bio malo kratak. Međutim, stajao je na jednoj nozi jednako čvrsto kao i ostale na dvije.
Sa ovim jednonožnim vojnikom dogodila se divna priča koju ću vam sada ispričati.
Na stolu na kojem je dječak gradio svoje vojnike bilo je mnogo različitih igračaka. Ali najbolja igračka bila je divna kartonska palata. Kroz prozore se moglo pogledati unutra i vidjeti sve sobe. Okruglo ogledalo ležalo je ispred palate. Bilo je poput pravog jezera, a oko ovog jezera poput ogledala bilo je malo zelenih stabala. Voštani labudovi plivali su oko jezera i, savijajući duge vratove, divili se njihovom odrazu.
Sve je to bilo lijepo, ali najljepša je bila gospodarica palače, koja je stajala na pragu, na širom otvorenim vratima. I ona je izrezana iz kartona; na sebi je imala tanku kambriranu suknju, plavi šal na ramenima i sjajni broš na prsima, skoro jednako velik kao glava njenog vlasnika, i jednako lijep.
Ljepotica je stajala na jednoj nozi s ispruženim rukama - sigurno je bila plesačica. Podigla je drugu nogu toliko visoko da je naš limeni vojnik u početku čak zaključio da je i ljepotica jednonoga, poput njega samog.
„Volio bih da imam takvu ženu! pomisli limeni vojnik. - Da, samo ona, verovatno, iz plemićke porodice. Pogledajte u kakvoj prelijepoj palači živi! .. A moja kuća je jednostavna kutija, a tamo je spakovana čak i čitava četa od nas - dvadeset i pet vojnika. Ne, ona tamo ne pripada! Ali ne škodi je upoznati ... "
A vojnik se sakrio iza burmutice, koja je stajala točno na stolu.
Odavde je mogao jasno vidjeti dražesnu plesačicu koja je cijelo vrijeme stajala na jednoj nozi i nikad se ni zaljuljala!
Kasno navečer, svi limeni vojnici, osim jednonogog - nisu ga mogli pronaći - stavljeni su u kutiju i svi su ljudi legli u krevet.
A kad je u kući postalo potpuno tiho, same su se igračke počele igrati: prvo u posjetu, zatim u rat i na kraju su imali loptu. Limeni vojnici kucali su oružjem o zidove svoje kutije - također su željeli izaći i igrati se, ali nisu mogli podići teški poklopac. Čak je i orašac počeo salto saltirati, a olovo je plesalo na ploči, ostavljajući na njoj bijele tragove - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Začula se takva buka da se kanarinac probudio u kavezu i počeo brbljati na svom jeziku što je brže mogao, a štoviše, u poeziji.
Samo se jednonogi vojnik i plesačica nisu micali.
I dalje je stajala na jednoj nozi, ispruživši obje ruke prema naprijed, a on se ukočio s pištoljem u rukama, poput stražara, i nije skidao pogled s ljepotice.
Pogodilo je dvanaest. I odjednom - klikni! - burmutica se otvorila.
Ova burmutica nikad nije mirisala na duhan, ali u njoj je sjedio mali zli trol. Iskočio je iz burmutice, kao na opruzi, i pogledao oko sebe.
- Hej ti, limeni vojnice! viknu trol. - Ne ozlijedi se kad pogledaš plesača! Predobra je za tebe.
Ali limeni se vojnik pretvarao da ništa nije čuo.
- Oh, tu ste! - rekao je trol. - Dobro, sačekaj jutro! Još ćeš me pamtiti!
Ujutro, kada su se djeca probudila, pronašla su jednonogog vojnika iza burmutice i stavila ga na prozor.
I odjednom - da li je to bio postavljeni trol ili samo propuh, ko zna? - ali samo se prozor otvorio, a jednonogi vojnik odleteo je sa trećeg sprata naopako, toliko da su mu uši zazviždale. Pa, pretrpio je strah!
U roku od minute, već je virio iz zemlje naopako, a pištolj i glava u kacigi zaglavili su između kaldrme.
Dječak i sobarica odmah su istrčali na ulicu kako bi pronašli vojnika. Ali koliko god se osvrtali oko sebe, ma koliko se petljali po zemlji, nisu ga pronašli.
Jednom su zamalo nagazili na vojnika, ali čak su i tada prošli, a da ga nisu primijetili. Naravno, ako je vojnik vikao: "Ovdje sam!" - odmah bi ga pronašli. Ali smatrao je nepristojnim vikati na ulici - uostalom, nosio je uniformu, bio je vojnik i, štoviše, limeni.
Dječak i sobarica vratili su se u kuću. A onda je odjednom kiša prolila, ali kakva kiša! Pravi pljusak!
Široke lokve širile su se duž ulice, a brzi potoci su tekli. A kad je kiša konačno završila, dva ulična dječaka dotrčala su do mjesta gdje je limeni vojnik virio između kaldrme.
"Gledaj", rekao je jedan od njih. - Da, nema šanse, to je limeni vojnik! .. Pošaljite ga na jedrenje!
I od starih novina napravili su čamac, stavili u njega limeni vojnik i spustili ga u utor.
Čamac je plivao, a dječaci su trčali pored njih odskakujući i pljeskajući rukama.
Voda u jarku je ključala. Ne bi trebala kipjeti nakon takvog tuširanja! Čamac je ili zaronio ili doletio do vrha vala, zatim ga zaokružio na mjestu, pa odnio naprijed.
Limeni vojnik u čamcu drhtao je cijelim tijelom, od kacige do čizme, ali držao se čvrsto, kao što bi pravi vojnik trebao biti: pištolj na ramenu, glavu gore, prsa s točkom.
A onda je čamac proklizao ispod širokog mosta. Postalo je tako mračno kao da je vojnik ponovo pao u svoju kutiju.
"Gdje sam? pomisli limeni vojnik. - Oh, kad bi samo moja lijepa plesačica bila sa mnom! Tada me ne bi bilo briga ni za šta ... "
U tom je trenutku veliki vodeni pacov iskočio ispod mosta.
- Ko si ti? vrisnula je. - Imate li pasoš? Pokažite pasoš!
Ali limeni je vojnik šutio i samo je čvrsto uhvatio pištolj. Čamac ga je nosio sve dalje, a štakor je plivao za njim. Surovo je pukla zubima i viknula čipsu i slamkama koji su plutali prema njima:
- Zadrži to! Čekaj! Nema pasoš!
I svim je snagama nabijala šape kako bi sustigla vojnika. Ali čamac je išao tako brzo da ga ni štakor nije mogao pratiti. Napokon je limeni vojnik ugledao svjetlo ispred sebe. Most se završio.
"Spašen sam!" - pomisli vojnik.
Ali tada se začula takva graja i graja da bilo koji hrabar čovjek to nije mogao podnijeti i zadrhtao je od straha. Samo pomislite: iza mosta voda je bučno padala dolje - pravo u široki olujni kanal!
Limeni vojnik koji je plovio malim papirnatim čamcem bio je u istoj opasnosti kao i mi ako nas u pravom čamcu odvezu do pravog velikog vodopada.
Ali već je bilo nemoguće stati. Brod s limenim vojnikom izveden je u veliki kanal. Valovi su je bacali i bacali gore-dolje, ali vojnik se i dalje dobro ponašao i nije ni trepnuo okom.
I iznenada se čamac okrenuo na mjestu, zagrabio vodu desnom stranom, zatim lijevom, pa opet desnom, i ubrzo se napunio vodom do samog ruba.
Sad je vojnik već do pojasa u vodi, sad do grla ... I napokon ga je voda pokrila glavom.
Spuštajući se do dna, tužno je razmišljao o svojoj ljepoti. Slatku plesačicu više nikada neće vidjeti!
Ali onda se sjetio pjesme jednog starog vojnika:
Korak napred, uvijek napred!
Slava te čeka iza groba! ..-
i pripremio se da smrt časno dočeka u strašnom ponoru. Međutim, dogodilo se nešto sasvim drugo.
Niotkuda se iz vode pojavila velika riba koja je odmah progutala vojnika zajedno s pištoljem.
Ah, kako je mračno i skučeno bilo u trbuhu ribe, tamnije nego ispod mosta, bliže nego u boksu! Ali limeni je vojnik i ovdje čvrsto stajao. Privukao se do svoje pune visine i stegao pištolj. Tako je ležao dugo.
Iznenada je riba jurnula s jedne strane na drugu, počela roniti, izvijati se, skakati i na kraju se smrznula.
Vojnik nije mogao razumjeti šta se dogodilo. Hrabro se pripremio za nove izazove, ali još uvijek je bilo mračno i tiho.
I odjednom, poput munje koja je zabljesnula u tami.
Tada je postalo sasvim lagano i neko je povikao:
- To je stvar! Limeni vojnik!
Stvar je bila u sljedećem: riba je uhvaćena, odvedena na tržište, a zatim je ušla u kuhinju. Kuharica je velikim sjajnim nožem rasporila trbuh i ugledala limenog vojnika. Uzela ga je s dva prsta i odnijela u sobu.
Cijela je kuća potrčala da pogleda divnog putnika. Stavili su vojnika na stol i odjednom - kakva se čuda ne događaju na svijetu! - vidio je istu sobu, istog dječaka, isti prozor s kojeg je izletio na ulicu ... Naokolo su bile iste igračke, a među njima se dizala kartonska palata, a na pragu je stajala prekrasna plesačica. I dalje je stajala na jednoj nozi, podižući drugu visoko. To se zove elastičnost!
Limeni vojnik bio je toliko dirnut da su mu se limene suze gotovo skotrljale iz očiju, ali na vrijeme se sjetio da vojnik nije trebao plakati. Ne trepnuvši, pogledao je plesača, plesač ga, i oboje su šutjeli.
Iznenada je jedan od dječaka - onaj najmanji - zgrabio limenog vojnika i bez očiglednog razloga bacio ga ravno u peć. Vjerovatno ga je podučio zli trol iz burmutice.
Drvo je gorjelo u peći, a limeni se vojnik osjećao strašno vruće. Osjećao je da je sav u plamenu - bilo od vatre, bilo od ljubavi - on sam nije znao. Boja mu je pobjegla s lica, izlio se sav - možda od žalosti, ili možda zato što je bio u vodi i u želucu ribe.
Ali čak i u vatri držao se uspravno, čvrsto stegnuo pištolj i nije skidao pogled s lijepe plesačice. I plesačica ga je pogledala. A vojnik je osjetio da se topi ...
U tom su se trenutku vrata sobe širom otvorila, prolazni vjetar uhvatio je lijepu plesačicu, a ona je poput leptira zalepršala u peć točno do limenog vojnika. Plamen ju je zahvatio, ona se rasplamsala - i kraj. U ovom trenutku, limeni vojnik se potpuno rastopio.
Sutradan je sobarica počela grabiti pepeo iz peći i pronašla malu grudicu kositra, poput srca, i ugljenisan broš, crn poput ugljena.
To je bilo sve što je ostalo od stamenog limenog vojnika i lijepe plesačice.

14 vilenjak ružinog grma

15.Ole Lukkoye

G.-H. Andersen
Niko na svijetu ne zna toliko bajki koliko ih poznaje Ole Lukkoye. Evo majstora kazivanja!
Navečer, kada djeca tiho sjede za stolom ili u svojim klupama, pojavljuje se Ole Lukkoye. U samim čarapama tiho se penje stepenicama; tada će nježno otvoriti vrata, tiho zakoračiti u sobu i lagano poškropiti djeci slatko mlijeko. U rukama ima malu špricu, a mlijeko se iz nje izlijeva u tankom, tankom mlazu. Tada se dječji kapci počnu lijepiti i više ne mogu razaznati Olea, a on im se prikrada s leđa i počinje lagano puhati u potiljak. Puhnite - i glave će im sada postati teške. Uopće ne boli - Ole Lukkoye nema zlobe; on želi samo da se djeca smire, a za to ih se mora staviti u krevet! Pa, položit će ih, a onda počinje pričati priče. Kad djeca zaspu, Ole Lukkoye sjedne na njihov krevet. Divno je odjeven: na sebi ima svileni kaftan, samo što ne možete reći koje boje - baca čas plavu, čas zelenu, čas crvenu boju, ovisno u kojem se smjeru Ole okrene. Pod kišobranom ima kišobran: jedan sa slikama, koji otvara dobroj djeci, a zatim cijelu noć sanjaju najdivnije bajke, a drugi je sasvim jednostavan, uglađen, a on ga razmotava nad lošom djecom: pa, spavaju cijelu noć kao blokovi , a ujutro se ispostavlja da u snovima nisu vidjeli apsolutno ništa!
Slušajte kako je Ole Lukkoye svake večeri posjećivao jednog dječaka Hjalmara i pričao mu priče! Biće to čak sedam bajki - ima sedam dana u sedmici.
PONEDELJAK
- Pa - rekao je Ole-Lukkoye, stavljajući Hjalmara u krevet, - sada ćemo ukrasiti sobu!
I u trenutku je sve zatvoreno cvijeće naraslo, pretvorilo se u veliko drveće koje je produžilo svoje duge grane duž zidova do samog stropa; cijela se soba pretvorila u divnu sjenicu. Grane drveća bile su posute cvijećem; svaki je cvijet bio ljepši i mirisa bolji od ruže, a okus (ako ste samo htjeli probati) bio je slađi od džema; plod je blistao poput zlata. Na drveću je bilo i mrvica, koje su skoro pukle od punjenja grožđica. Kakvo je to čudo! Odjednom se u ladici stola, gdje je ležao Hjalmarov radni materijal, začu strašno stenjanje.
- Šta je tu? - rekao je Ole Lukkoye, otišao i otvorio ladicu.
Ispostavilo se da ga je pocepala i bacila ploča od škriljevca: u rješavanje problema napisanog na njemu uvukla se greška i svi proračuni su se trebali raspasti; olovka je skakutala i skakala po uzici poput psa; zaista je želio pomoći tome, ali nije mogao. Hyalmarova bilježnica je također glasno zastenjala; samo užas, slušajući je! Na svakoj od njegovih stranica, na početku svakog retka, nalazila su se divna velika i mala slova - bila je to kopija; drugi su hodali kraj njih, zamišljajući da se jednako čvrsto drže. Napisao ih je sam Hjalmar i činilo se da se spotiču o vladare na kojima su trebali stajati.
- Evo kako se drži! - rekao je primerak. - Dakle, s laganim nagibom udesno!
- Ah, bilo bi nam drago, - odgovorio je na pisma Hyalmara, - ali ne možemo! Tako smo inferiorni!
- Dakle, moraš se malo stegnuti! - rekao je Ole Lukkoye.
- A, ne, ne! - vikali su i uspravili se tako da je bilo ugodno gledati.
- Pa, sad nemamo vremena za bajke! - rekao je Ole Lukkoye. - Vježbajmo! Jedan ili dva! Jedan ili dva!
I doveo je Hjalmarova slova do te mjere da su stajala točno i energično, kao i svako pismo. Ali kad je Ole Lukkoye otišao i Hjalmar se ujutro probudio, izgledali su patetično kao i prije.
UTORAK
Čim je Hjalmar legao, Ole Lukkoye je čarobnim špricem dodirnuo namještaj i sve su stvari odmah počele međusobno čavrljati; sve osim pljuvačnice; ova je šutjela i bila je ljuta na sebe zbog njihove taštine: oni govore samo o sebi i o sebi, a ne bi ni pomislili na onu koja tako skromno stoji u uglu i dopušta sebi da pljuje!
Iznad komode visila je velika slika u pozlaćenom okviru; prikazivao je prekrasan krajolik: visoka stara drveća, travu, cvijeće i široku rijeku koja je prolazila pored čudesnih palača, izvan šume, u daleko more.
Ole Lukkoye dodirnuo je sliku svojim čarobnim špricem, a ptice naslikane na njoj počele su da pjevaju, grane drveća su se uskomešale, a oblaci su jurili nebom; čak se vidjelo i kako je njihova sjena klizila po slici.
Tada je Ole podigao Hjalmara do okvira, a dječak je stao nogama ravno u visoku travu. Sunce ga je obasjalo kroz granje drveća, otrčao je do vode i ušao u čamac koji se njihao uz obalu. Čamac je bio obojen crveno-bijelom bojom, a šest labudova u zlatnim krunama sa sjajnim plavim zvijezdama na glavama vuklo je čamac po zelenim šumama, gdje su drveće govorilo o pljačkašima i vješticama, a cvijeće - o ljupkim malim vilenjacima i onome što su im govorili leptiri.
Najdivnije ribe srebrnaste i zlatne ljuske plivale su iza čamca, ronile i zapljuskivale repove u vodi; crvene, plave, velike i male ptice letjele su za Hjalmarom u dva dugačka reda; komarci su plesali, a majske bube pjevušile "Bum! Bum!" svi su željeli isprati Hjalmara i svi su imali spremnu bajku za njega.